उपलब्ध भाषाएं
पुरस्कार विजेता कोरियाई संगीत YOU & IT इस गर्मी लंदन में लौटेगा, जो किंग्स हेड थियेटर में 20 अगस्त से 26 सितंबर 2026 तक सीमित समय के लिए प्रदर्शित होगा।
एक निकट भविष्य की दुनिया में सेट, जहां कृत्रिम बुद्धिमत्ता दैनिक जीवन का एक स्वीकार्य हिस्सा बन चुकी है, यह संगीत एक शोकग्रस्त विधुर की कहानी बताता है जो अपनी दिवंगत पत्नी की छवि में बनाए गए एआई से मिलता है। खोई हुई व्यक्ति के साथ फिर से जुड़ने की संभावना का सामना करते हुए, उसे दुख, स्मृति और वास्तव में मानवता को परिभाषित करने वाले प्रश्नों का सामना करना पड़ता है।
एक अंतरंग प्रेम कहानी को समकालीन सवालों के साथ मिलाकर, YOU & IT हाल के वर्षों में दक्षिण कोरिया के सबसे सफल मौलिक संगीत नाटकों में से एक के रूप में उभरा है। इस उत्पादन ने 13वें दायगू अंतर्राष्ट्रीय संगीत महोत्सव (DIMF) में सर्वश्रेष्ठ संगीत का पुरस्कार जीता और दक्षिण कोरिया, ताइवान और यूनाइटेड किंगडम में प्रदर्शनों के माध्यम से एक अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाना जारी रखा है।
यह संगीत पहली कोरियाई मौलिक संगीत परियोजना बन गया जिसने 2024 में एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज में पूर्ण रूप से स्थानीयकृत अंग्रेजी भाषा का उत्पादन प्राप्त किया, जहां इसे आलोचनात्मक प्रशंसा मिली और नए दर्शकों को कोरियाई संगीत क्षेत्र से परिचित कराया।
जब कृत्रिम बुद्धिमत्ता रोजमर्रा की जिंदगी को लगातार बदल रही है, YOU & IT प्रौद्योगिकी की मानव संबंधों में भूमिका के भावनात्मक और नैतिक निहितार्थों की पड़ताल करता है। समकालीन संगीत और एक गहन व्यक्तिगत कथा के माध्यम से, यह संगीत पूछता है कि क्या तकनीक वास्तव में उन लोगों को फिर से बना सकती है जिन्हें हम पसंद करते हैं और एक तेजी से डिजिटल होती दुनिया में क्या चीजें विशेष रूप से मानव हैं।
लंदन की प्रदर्शनी कोरियाई प्रदर्शन कला में बढ़ती अंतर्राष्ट्रीय रुचि के बीच आ रही है। जबकि कोरियाई फिल्म, टेलीविजन और लोकप्रिय संगीत ने विश्व स्तर पर पहचान हासिल की है, कोरियाई संगीत नाट्य ने मौलिक कार्यों के माध्यम से अपनी वैश्विक उपस्थिति को बढ़ाया है जो अद्वितीय कहानी कहने को सार्वभौमिक विषयों के साथ जोड़ते हैं।
निर्माता और EG म्यूजिकल कंपनी के CEO ईंगग्यू ली ने एक बयान में कहा, “पिछले एक दशक में, दुनिया भर में दर्शकों ने कोरियाई संगीत, फिल्म और टेलीविज़न को अपनाया है। हम मानते हैं कि कोरियाई संगीत नाट्य को उस संवाद का हिस्सा होना चाहिए। YOU & IT एक गहन व्यक्तिगत कहानी बयां करता है, लेकिन इसके प्रेम, दुख और मानवता के विषय सार्वभौमिक हैं।”
ली ने कहा, “हमारे लिए YOU & IT को लंदन लौटाना अत्यधिक महत्वपूर्ण है। DIMF में इसके शुरुआती दिनों से लेकर कोरिया, ताइवान, एडिनबर्ग और अब लंदन में प्रदर्शनों तक, इस संगीत नाटक की यात्रा ने हमें दिखाया है कि इसकी कहानी सभी जगह के दर्शकों से जुड़ती है।”
स्टीफन मैकगिल, MCG प्रोडक्शंस के संस्थापक, ने इस संगीत को "सुंदरता से लिखा गया, भावनात्मक रूप से गूंजता और अत्यंत समयानुकूल" बताते हुए कहा कि यह उस प्रकार के अंतरराष्ट्रीय संगीत नाट्य का प्रतिनिधित्व करता है जिसे यूके में व्यापक दर्शकों की जरूरत है।
कास्टिंग और अतिरिक्त उत्पादन विवरण बाद में घोषित किए जाएंगे।
क्रिएटिव टीम
YOU & IT का पुस्तक लेखन सियोएन ओह और क्यू ली ने किया है, संगीत और गीत क्यू ली द्वारा हैं।
क्रिएटिव टीम में कार्यकारी क्रिएटिव निर्माता ईंगग्यू ली, कला निर्देशक मिनजे ली, आर्टवर्क डिज़ाइनर गंगवोन बू, एआई टेक डायरेक्टर मिंकयंग पार्क और योजना एवं उत्पादन निर्माता आरा चो शामिल हैं।
प्रदर्शन की जानकारी
YOU & IT
20 अगस्त - 26 सितंबर 2026
किंग्स हेड थियेटर
116P अपर स्ट्रीट
लंदन N1 1QP
टिकट
टिकट की कीमतें £15 से £45 तक हैं।
टिकट और जानकारी के लिए, बॉक्स ऑफिस पर 020 7226 8561 पर कॉल करें या किंग्स हेड थियेटर की वेबसाइट पर जाएं।