שפות זמינות
המוזיקל הקוריאני המצליח YOU & IT יחזור ללונדון הקיץ הזה, עם מופעים במשך זמן מוגבל בתיאטרון קינג'ס הד בין 20 באוגוסט ל-26 בספטמבר 2026.
במקום שבו אינטליגנציה מלאכותית הפכה לחלק מקובל מחיי היום-יום, המוזיקל עוקב אחרי אלמן מתאבל המפגש עם אינטליגנציה מלאכותית שנוצרה בדמות אשתו המנוחה. כאשר הוא ניצב בפני האפשרות להתחבר מחדש עם האדם שאיבד, עליו להתמודד עם שאלות של אבל, זיכרון ומה באמת מגדיר את האנושות.
בזמן שהוא משלב סיפור אהבה אינטימי עם שאלות עכשוויות סביב אינטליגנציה מלאכותית, YOU & IT הפך לאחד מהמוזיקלים המקוריים המצליחים ביותר בדרום קוריאה בשנים האחרונות. ההפקה זכתה בפרס המוזיקל הטוב ביותר בפסטיבל דאגו הבינלאומי לדרמטורגיה (DIMF) והמשיכה לבנות מוניטין בינלאומי דרך הפקות בדרום קוריאה, טייוואן ובריטניה.
המוזיקל היה הראשון במוזיקלים המקוריים הקוריאניים שקיבל הפקה מלאה דוברת אנגלית בפסטיבל פרינג' באדינבורו בשנת 2024, שם זכה לשבחים מבקריים והציג קהלים חדשים לתיאטרון המוזיקלי הקוריאני.
בעידן שבו אינטליגנציה מלאכותית משיכה את החיים היומיומיים, YOU & IT בוחן את ההשלכות הרגשיות ואת האתיות של תפקיד הטכנולוגיה במערכות יחסים אנושיות. באמצעות סגנון עכשווי ונרטיב אישי עמוק, המוזיקל שואל האם טכנולוגיה יכולה באמת לשחזר את האנשים שאנו אוהבים ומה נשאר ייחודי באנושיות בעולם הדיגיטלי ההולך ומתרחב.
המופע בלונדון מגיע בעידן שבו גובר העניין הבינלאומי באומנויות הבמה הקוריאניות. בזמן שהקולנוע, הטלוויזיה והмуוסיקה הפופולרית הקוריאנית זכו להכרה עולמית, תיאטרון המוזיקה הקוריאני התפשט יותר ויותר על פני הגלובוס באמצעות עבודות מקוריות שמשלבות סיפור ייחודי עם נושאים אוניברסליים.
המפיק ומנכ"ל חברת EG Musical Eunggyu Lee אמר בהצהרה, “במהלך העשור האחרון, קהלים ברחבי העולם קיבלו את המוזיקה, הקולנוע והטלויזיה הקוריאניים. אנו מאמינים שתיאטרון המוזיקה הקוריאני ראוי להיות חלק מהשיחה הזו גם כן. You & It מספר סיפור אישי מאוד, אך הנושאים שלו של אהבה, אבל ואנושיות הם אוניברסליים.”
לי הוסיף, “זה מאוד משמעותי עבורנו להחזיר את You & It ללונדון. החל מההתחלתי ב-DIMF ועד להפקות בכל רחבי קוריאה, טייוואן, אדינבורו ועכשיו לונדון, המסע של המוזיקל הזה הראה לנו שהסיפור שלו מדבר לקהלים בכל מקום.”
סטיבן מקגיל, מייסד MCG Productions, תיאר את המוזיקל כ"כתוב באופן יפה, מהדהד רגשית וכפי שצריך בחיים," והוסיף כי הוא מייצג את סוג תיאטרון המוזיקה הבינלאומי שראוי לקהל רחב יותר בבריטניה.
פרטים על ההפקה והקאסט יוכרזו במועד מאוחר יותר.
צוות היצירה
YOU & IT כולל ספר מאת סיאו און או וקי לי, עם מוסיקה ומילים מאת קי לי.
צוות היצירה כולל את המפיק היצירתי הבכיר והמן כמו אונגיו לי, המנהל האמנותי מינג'י לי, המעצב גרפ שקאיה בו, מנהל הטכנולוגיה של אינטליגנציה מלאכותית מיקיונג פארק והמפיק לפיתוח וייצור ארא צ'ו.
מידע על מופעים
YOU & IT
20 באוגוסט – 26 בספטמבר 2026
תיאטרון קינג'ס הד
116P Upper Street
לונדון N1 1QP
כרטיסים
כרטיסים נעים בין £15 ל-£45.
לרכישת כרטיסים ולמידע, התקשרו לקופת התיאטרון בטלפון 020 7226 8561 או בקרו באתר תיאטרון קינג'ס הד.
