Ngôn ngữ có sẵn
Vào ngày 30 tháng 7 năm 2026, vở kịch gốc Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa sẽ kỷ niệm 10 năm tại ngôi nhà West End của nó, Palace Theatre. Vở kịch Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa ở London được công diễn lần đầu ở Palace Theatre vào năm 2016, với kịch bản của Jack Thorne được đạo diễn John Tiffany đưa lên sân khấu. Một thập kỷ sau, Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa trở thành vở kịch dài tập hai phần kéo dài nhất trong lịch sử West End hiện đại.
Vở kịch Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa hiện đã được hơn 2,5 triệu khán giả xem tại Palace Theatre, trong đó có hơn 300.000 người lần đầu tiên đến rạp. Tổng cộng đã có 276 diễn viên từng góp mặt trên sân khấu Palace Theatre trong suốt 10 năm qua, bao gồm 45 diễn viên lần đầu tiên biểu diễn chuyên nghiệp. Đã có tổng cộng 1.762 suất diễn của Phần 1 và Phần 2, mang đến hơn 8.300 giờ trình diễn.
Jack Thorne chia sẻ: “Việc tạo ra Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa là một trải nghiệm thật tuyệt vời, và tất cả chúng tôi đều rất vui mừng khi kỷ niệm 10 năm ở West End. Ngay từ đầu, đây là một nỗ lực tập thể, được xây dựng bởi niềm đam mê, sự sáng tạo và tận tâm của từng người tham gia đưa vở diễn đến sân khấu. Một trong những điều làm nên sự đặc biệt của kịch nghệ chính là trải nghiệm chung giữa khán giả và diễn viên khi họ cùng đồng hành xuyên suốt câu chuyện, và việc đưa đến những khán giả mới tại Palace Theatre có được trải nghiệm lần đầu đi xem kịch tại vở diễn của chúng tôi khiến tất cả đều tự hào.”
John Tiffany nói: “Đó là 10 năm tuyệt vời dành cho tất cả những ai đã tham gia vào Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa, và là niềm vui khi chúng tôi được mang vở kịch đến với những khán giả tuyệt vời ở London và trên toàn thế giới. Chúng tôi sẽ không thể đến được cột mốc này nếu không có những nghệ sĩ xuất sắc, cả trên sân khấu lẫn phía sau cánh gà, những người đã đóng góp tài năng phi thường và nhiệt huyết không ngừng để làm sống động câu chuyện đặc biệt này tại mỗi suất diễn.”
Nhà sản xuất Sonia Friedman và Colin Callender bổ sung: “Thật khó tin là đã mười năm kể từ ngày chúng tôi mở màn vở kịch hai phần này. Những gì đã diễn ra tiếp theo là một hành trình phi thường mà không ai trong chúng tôi từng tưởng tượng được. Không ai tham gia từ những ngày đầu tiên có thể lường trước rằng Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa sẽ thay đổi toàn cảnh sân khấu kịch nghệ, truyền cảm hứng cho khán giả trên toàn thế giới và định nghĩa lại những điều có thể trên sân khấu. Điều đó luôn là niềm tự hào, biết ơn và kinh ngạc vô cùng.
Trong thập kỷ qua, thế giới đã thay đổi theo những cách mà không ai có thể dự đoán, thế nhưng câu chuyện ở trung tâm vở kịch, về tình bạn được thử thách, về nỗi mất mát mang theo, về gia đình được định nghĩa lại và về lòng dũng cảm đối mặt với những gì phía trước, vẫn cảm thấy cần thiết như ngày chúng tôi công diễn.
Kịch nghệ luôn là một nỗ lực tập thể, và sản xuất này đã được duy trì suốt thập kỷ qua nhờ sự nghệ thuật, tận tụy và tưởng tượng của các nhóm sáng tạo, cộng sự và sản xuất, cùng các diễn viên, quản lý sân khấu, kỹ thuật viên, tổ đoàn và tất cả mọi người đã góp phần duy trì sự sống cho vở diễn. Chúng tôi luôn ngưỡng mộ những gì tập thể này đã đạt được cùng nhau. Tầm nhìn và sự đổi mới của nhóm sáng tạo, được hỗ trợ bởi đội ngũ sản xuất rộng lớn hơn, đã tái định nghĩa quy mô và tham vọng của kịch nghệ trực tiếp và đặt ra một tiêu chuẩn mới cho kỹ thuật sân khấu trên toàn cầu. Mỗi lần chúng tôi xem lại vở diễn, đều nhớ đến sự tinh túy chung của họ và những gì các nghệ sĩ tài năng có thể sáng tạo cùng nhau.
Chúng tôi vô cùng biết ơn từng khán giả đã đồng hành cùng chúng tôi. Thật là một đặc ân khi được chia sẻ câu chuyện này với hàng triệu người trên khắp thế giới và chứng kiến vở diễn tiếp tục phát triển như một minh chứng cho tham vọng, sự tinh xảo và phép màu bền vững của nghệ thuật sân khấu trực tiếp.”
Trong 10 năm qua, Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa đã trở thành thành công toàn cầu với hơn 14 triệu khán giả trên toàn thế giới. Vở diễn đã nhận được kỷ lục 9 giải Laurence Olivier - số giải thưởng cao nhất dành cho một vở kịch, cùng nhiều giải thưởng sân khấu Anh quốc khác, và cho đến nay đã nhận được tổng cộng 60 giải thưởng lớn trên toàn cầu, bao gồm 6 giải Tony. Hiện có 5 nhà hát đang trình diễn vở kịch này - London, New York, Tokyo, Hà Lan và một chuyến lưu diễn Bắc Mỹ, với các sản xuất trước đây được dàn dựng ở Hamburg, Melbourne, San Francisco và Toronto.
Dàn diễn viên West End của Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa gồm David Ricardo-Pearce trong vai Harry Potter, Claire Lams trong vai Ginny Potter và Joshua Sullivan trong vai Albus Potter. Thomas Aldridge và Naana Agyei-Ampadu đóng vai Ron Weasley và Hermione Granger cùng Tamia-Renée Alexandra trong vai con gái họ Rose Granger-Weasley. Oliver Boot diễn vai Draco Malfoy, với Kai Spackman trong vai con trai Scorpius của hắn.
Họ còn có sự góp mặt của David Annen, Hollie Beastall, Jacqueline Beaumont, Angeline Bell, Ricardo Castro, Robert Curtis, Laveda Dione, Gabriel Fleary, Cate Hamer, Tim Hibberd, Max Hunter, Dewayne Jameson Adams, Emma Louise Jones, Laura June Ness, Geffen Katz-Kaye, Louise Ludgate, David Mara Sophie Matthew, Nathan Muwowo, David Nairne, Mariam Pope, Helen Power, Jocelyn Prah, Claire Redcliffe, Martin de los Santos, Adam Slynn, Joshua Talbot, Callum Tempest, Alex Tomkins Jake Tuesley và Aidan Garrett Wilkins. Scarlett Davies, Jasper Franklin, Sebastian Halford, Rachel Kirk, Effie Linnen, Tabitha Kodesh, Theo Martin, Olivia Miller, Jack Pennycook, Zachary Seaton, Harper Tricker và Huxley Syers luân phiên trong các vai diễn hai đứa trẻ.
19 năm sau khi Harry, Ron và Hermione cứu thế giới pháp thuật, họ trở lại trong một chuyến phiêu lưu mới cực kỳ đặc biệt – lần này, cùng với một thế hệ dũng cảm mới vừa đặt chân đến trường phù thủy lừng danh Hogwarts. Hãy chuẩn bị cho những phép thuật ngoạn mục, một cuộc đua xuyên thời gian đầy choáng ngợp và một trận chiến sử thi để ngăn chặn những thế lực bí ẩn, trong khi tương lai đang treo lơ lửng.
Dựa trên câu chuyện mới nguyên gốc của J.K. Rowling, Jack Thorne và John Tiffany, Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa là một vở kịch mới của Jack Thorne, do John Tiffany đạo diễn, với biên đạo chuyển động bởi Steven Hoggett, dàn dựng sân khấu của Christine Jones, trang phục của Katrina Lindsay, âm nhạc và phối khí bởi Imogen Heap, ánh sáng bởi Neil Austin, âm thanh do Gareth Fry thực hiện, ảo thuật và phép thuật bởi Jamie Harrison, giám sát âm nhạc và phối khí bởi Martin Lowe, và tuyển diễn viên bởi Julia Horan CDG và Lotte Hines CDG. Harry Potter và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa do Sonia Friedman Productions, Colin Callender và Harry Potter Theatrical Productions sản xuất.