利用可能な言語
2026年7月30日、オリジナルプロダクション『ハリー・ポッターと呪いの子』はウエストエンドの本拠地、パレス劇場で10周年を迎えます。2016年にパレス劇場で開幕したロンドン公演は、ジャック・ソーンの脚本をジョン・ティファニー監督が舞台で生き生きと演出しました。10年の時を経て、『ハリー・ポッターと呪いの子』は二部構成の舞台作品として現代ウエストエンド史上最長のロングラン記録を持つ作品となっています。
『ハリー・ポッターと呪いの子』はこれまでにパレス劇場で250万人以上の観客に観られ、そのうち30万人以上は初めての劇場体験者でした。過去10年間で合計276人のキャストがパレス劇場の舞台に立ち、そのうち45人がプロの舞台デビューを果たしています。パート1とパート2の公演回数は合計1,762回にのぼり、8,300時間以上の上演時間を届けてきました。
ジャック・ソーンはこう語っています。「『ハリー・ポッターと呪いの子』の制作は本当に素晴らしい経験でした。ウエストエンドでの10周年を祝えることを皆で大変うれしく思っています。初めから、この作品は関わったすべての人の情熱、創造力、献身によって形作られてきました。演劇の特別なところは観客と出演者が物語を共に旅する共有体験であり、新たな観客をパレス劇場に迎え、私たちの作品で初めての劇場体験を提供できたことは誇りです。」
ジョン・ティファニーはこう述べています。「『ハリー・ポッターと呪いの子』に関わったすべての人にとって素晴らしい10年であり、ロンドンや世界中の素晴らしい観客にこの作品を届けられる喜びでした。この節目を迎えられたのは、舞台上と舞台裏で驚異的な才能と揺るぎない熱意を注いでくれた多くのアーティストたちのおかげです。」
プロデューサーのソニア・フリードマンとコリン・カレンダーは付け加えます。「2部構成の戯曲を初めて開幕してから10年が経ったとは信じがたいです。私たちが想像できなかった驚異的な旅が続きました。初期の関係者の誰も、『ハリー・ポッターと呪いの子』が演劇の風景を変え、世界中の観客を鼓舞し、舞台芸術の可能性を再定義する作品になるとは予想できませんでした。それは大きな誇りと感謝、そして驚嘆の源です。
この10年で世界は誰も予見できなかった変化を遂げましたが、本作の核となる物語、友情の試練、失うことによる痛み、家族の再定義、そして未来に立ち向かう勇気は、開幕した日と同じく今も必要とされています。
演劇は常に共同の努力によるもので、このプロダクションは過去10年間、創造的スタッフ、アソシエイト、制作チーム、キャスト、舞台監督、技術者、クルー、そして関わったすべての人の芸術性、献身、想像力によって支えられてきました。このカンパニーが共に成し遂げたことに私たちは圧倒されています。クリエイティブチームのビジョンと革新は、舞台の規模と野心を再定義し、世界の舞台芸術に新たな基準を設けました。作品を見るたびに、彼らの共有する卓越性とアーティストたちの創造力を思い起こします。
我々は作品に触れてくださったすべての観客に心から感謝します。世界中の何百万人とこの物語を共有でき、そして制作が生き続ける姿を見ることは特権であり、ライブシアターの野心、技術力、そして持続する魔法の証だと感じています。」
過去10年間で『ハリー・ポッターと呪いの子』は世界中で1400万人以上の観客に鑑賞されるグローバルな成功となりました。イギリスの劇場賞の中で最多となる9つのローレンス・オリヴィエ賞を受賞、その他複数の英国演劇賞を獲得し、現在までに世界60以上の主要な賞を受賞しています。トニー賞も6回受賞しています。現在5つの公演が開催中で、ロンドン、ニューヨーク、東京、オランダ、北米ツアーで上演されており、過去にはハンブルク、メルボルン、サンフランシスコ、トロントでも上演されています。
ウエストエンド公演のキャストは、ハリー・ポッター役にデイヴィッド・リカルド-ピアース、ジニー・ポッター役にクレア・ラムズ、アルバス・ポッター役にジョシュア・サリバン。ロン・ウィーズリー役はトーマス・オルドリッジ、ハーマイオニー・グレンジャー役はナーナ・アギェイ・アンパドゥ、その娘ローズ・グレンジャー=ウィーズリー役にタミア=レニー・アレクサンドラ。ドラコ・マルフォイ役にオリバー・ブート、息子スコーピウス役にカイ・スパックマンが出演しています。
また、デイヴィッド・アンネン、ホリー・ビーストール、ジャクリーン・ボーモント、アンジェリン・ベル、リカルド・カストロ、ロバート・カーティス、ラヴェダ・ディオーネ、ガブリエル・フリーリー、ケイト・ヘイマー、ティム・ヒバード、マックス・ハンター、デウェイン・ジェイムソン・アダムズ、エマ・ルイーズ・ジョーンズ、ローラ・ジュン・ネス、ゲフェン・カッツ=ケイ、ルイーズ・ラドゲート、デイヴィッド・マーラ、ソフィー・マシュー、ナサン・ムウォウォ、デイヴィッド・ネイアーン、マリアム・ポープ、ヘレン・パワー、ジョスリン・プラ、クレア・レッドクリフ、マーティン・デ・ロス・サントス、アダム・スリン、ジョシュア・タルボット、キャラム・テンペスト、アレックス・トムキンス、ジェイク・チューズリー、アイダン・ギャレット・ウィルキンスといった俳優陣が参加しています。さらにスカーレット・デイヴィス、ジャスパー・フランクリン、セバスチャン・ハルフォード、レイチェル・カーク、エフィー・リネン、タビサ・コデッシュ、セオ・マーティン、オリヴィア・ミラー、ジャック・ペニークック、ザカリー・シートン、ハーパー・トリッカー、ハクスリー・サイアーズが二人の子供の役を交代で演じています。
ハリー、ロン、ハーマイオニーが魔法界を救ってから19年、新たな勇敢な世代も加わって伝説のホグワーツ魔法魔術学校で驚異の冒険が再び始まります。壮大な魔法のスペクタクル、時空を超えた驚異のレース、謎の力との壮絶な戦いが繰り広げられ、未来の行方がかかった物語です。
J.K.ローリング、ジャック・ソーン、ジョン・ティファニーによるオリジナル新作ストーリーを基にした『ハリー・ポッターと呪いの子』は、ジャック・ソーンによる新しい戯曲で、ジョン・ティファニーが演出を務め、スティーヴン・ホゲットが動きを担当。舞台美術はクリスティン・ジョーンズ、衣装はカトリーナ・リンゼイ、音楽と編曲はイモージェン・ヒープ、照明はニール・オースティン、音響はギャレス・フライが担当。イリュージョンとマジックはジェイミー・ハリソン、音楽監督と編曲はマーティン・ロウ、キャスティングはジュリア・ホーラン CDGとロッテ・ハインズ CDGが行っています。『ハリー・ポッターと呪いの子』はソニア・フリードマンプロダクションズ、コリン・カレンダー、そしてハリー・ポッター・シアトリカル・プロダクションズによって制作されています。