My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Cựu Giám Tuyển Nghệ Thuật Trung Tâm Kennedy Kể Chi Tiết 'Sự Thân Tín, Kém Cỏi và Những Động Thái Kỳ Quái' Giữa Cuộc Tiếp Quản Của Trump

Palermo đã mô tả tình trạng hỗn loạn mà ông chứng kiến khi Trung tâm Kennedy trải qua những thay đổi lớn dưới thời chính quyền Trump.

By:
Click Here for More on The Arts in America
Cựu Giám Tuyển Nghệ Thuật Trung Tâm Kennedy Kể Chi Tiết 'Sự Thân Tín, Kém Cỏi và Những Động Thái Kỳ Quái' Giữa Cuộc Tiếp Quản Của Trump

Trung tâm Kennedy đã trở thành chủ đề nóng trong năm qua sau khi chính quyền Trump tiếp quản quyền lãnh đạo. Bắt đầu bằng việc cách chức các thành viên hội đồng quản trị và Donald Trump đảm nhận vai trò chủ tịch vào năm 2025, tổ chức này đã phải đối mặt với việc cơ cấu lại liên tục, nghệ sĩ rút lui, lãnh đạo từ chức và các thay đổi về chương trình. Gần đây cũng đã thông báo rằng tổ chức này sẽ đóng cửa hoạt động trong hai năm để tiến hành cải tạo. Xem toàn bộ dòng thời gian của sự biến động tại đây.

Trong một bài viết mới được xuất bản trên The Atlantic, Josef Palermo, một nghệ sĩ từng phục vụ như giám tuyển đầu tiên của nghệ thuật thị giác tại Trung tâm Kennedy và bị sa thải trong quá trình tiếp quản của chính quyền Trump, đã kể lại trải nghiệm của mình. Palermo mô tả sự hỗn loạn mà ông chứng kiến khi Trung tâm trải qua những thay đổi lớn này.

"Trump đã vào hứa hẹn rằng 'đối với Trung tâm Kennedy, NHỮNG ĐIỀU TỐT ĐẸP NHẤT CÒN ĐANG CHỜ ĐỢI!' Ở bên trong, đồng nghiệp của tôi và tôi thay vào đó chứng kiến tình trạng thân tín, kém cỏi và một loạt động thái kỳ quái dẫn đến việc Trung tâm Kennedy phải đóng cửa," Palermo viết.

Khi Richard Grenell và chính quyền Trump tiếp quản Trung tâm Kennedy, Palermo nói với nhóm rằng ông không bỏ phiếu cho Trump, và ông được cho biết điều đó sẽ không thành vấn đề. Ông được thông báo rằng ông vẫn sẽ có quyền kiểm soát sáng tạo đối với các triển lãm của mình và ông kết luận rằng, mặc dù không cùng chí hướng chính trị, ông không muốn rời bỏ vai trò của mình tại Trung tâm. Ba triển lãm đầu tiên mà Palermo phát triển dưới thời chính quyền mới không bao giờ thành hiện thực, bởi ông "không thể khiến bất kỳ ai trong đội ngũ điều hành phân bổ nguồn lực tổ chức, hay tiền bạc, cho chúng."

Palermo tiếp tục kể chi tiết về việc nhiều phòng tiếp khách, bao gồm Phòng Tiếp Khách Israel, Phòng Tiếp Khách Trung Quốc, Phòng Tròn và Phòng Châu Phi, thường được sử dụng cho các buổi tiếp tân và bữa tối riêng tư, đã được cung cấp cho các nhà tài trợ và sẽ được đổi tên theo tên người quyên góp nhiều nhất.

Phòng Tròn được đổi tên thành Phòng SyberJet, đặt theo tên một nhà sản xuất máy bay có CEO từng bị kết tội gian lận nhà đầu tư và nhận được ân xá từ Trump. Phòng Châu Phi trước đây giờ có một biển bên cửa ghi "Vinh danh Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ," với tên nhà tài trợ mới là Gaurav Srivastava, người đã dẫn dắt một tổ chức tội phạm và bị cáo buộc nói dối về việc đã từng thuộc CIA.

Thêm vào đó, nhiều hiện vật đã bị gỡ xuống và bị cáo buộc chuyển vào kho lưu trữ, bao gồm các kết cấu thủ công từ khắp lục địa, tượng điêu khắc bằng gỗ do Ghana tặng để tượng trưng cho nỗi đau của người châu Phi đối với vụ ám sát Tổng thống Kennedy, và một cặp cửa điêu khắc từ gỗ 700 năm miêu tả các cảnh làng Yoruba.

Trong tình trạng tất cả những điều này, Grenell được cho là không thể tiếp cận để thảo luận về các triển lãm nghệ thuật hoặc bất kỳ vấn đề gì khác, mặc dù Palermo và đồng nghiệp của ông đã cố gắng tổ chức các cuộc họp với ông. 

Palermo cũng đã thảo luận về việc nhiều người trong đội ngũ dưới sự lãnh đạo của Grenell cũng bị sai lầm trong vai trò của họ, bao gồm Lisa Dale, người phụ trách chính cấp vốn, người không quen thuộc với các thuật ngữ nghệ thuật và văn hóa liên quan. Các nhân viên khác bao gồm những nhân vật có mối liên hệ với chính trị Cộng hòa nhưng chưa từng làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật.

Khi Trump thêm tên của mình vào Trung tâm Kennedy, càng nhiều nghệ sĩ và nghệ sĩ biểu diễn bắt đầu rút khỏi chương trình và doanh số vé giảm. Tiền được phân bổ cho những điều như thêm vàng dát vào đèn chùm trong hộp tổng thống ở Nhà Hát Opera, thay vì cho nghệ thuật thực tế hoặc cải tạo. 

Palermo nói rằng khi tin tức về việc đóng cửa bắt đầu, ông nghe nói rằng trung tâm không thanh toán hóa đơn từ công ty chịu trách nhiệm về bưu phí gây quỹ của mình. Tuy nhiên, việc đóng cửa được công bố dưới danh nghĩa cải tạo, đổ lỗi cho ban lãnh đạo trước đó thay vì ban lãnh đạo hiện tại.

Palermo được yêu cầu "loại bỏ" bộ sưu tập nghệ thuật vĩnh viễn của trung tâm vì nghệ thuật mới sẽ được sử dụng trên các bức tường của trung tâm sau khi cải tạo. Grenell nói với Palermo rằng nếu các nhà tài trợ của các tác phẩm này không muốn thanh toán cho việc di dời, họ sẽ đưa chúng ra đấu giá hoặc tặng đi.

Những người bị mất việc, bao gồm Palermo, được cung cấp một tháng phúc lợi thôi việc nữa chỉ khi họ ký một thỏa thuận tách biệt với quy định bảo mật và không xúc phạm.

"Tôi đã từ chối lời đề nghị này vì tôi tin rằng người Mỹ xứng đáng được biết về sự xâm phạm trung tâm văn hóa của quốc gia chúng ta," Palermo viết.

Palermo đã bắt đầu tham gia vào cuộc điều tra đang diễn ra do Thượng nghị sĩ Sheldon Whitehouse lãnh đạo, và ông đã liên lạc với đội ngũ pháp lý của Đại biểu Joyce Beatty để chia sẻ thông tin có thể giúp bà trong vụ kiện của mình nhằm ngăn chặn việc đổi tên của Trung tâm.

"Phải có một bức tường lửa do Quốc hội lập ra để ngăn chặn cuộc tiếp quản chính trị thù địch kiểu này của Trung tâm Kennedy tái diễn," Palermo viết, kết luận. "Tôi hy vọng rằng nhiều đồng nghiệp cũ của tôi cũng ra mặt, dù ẩn danh."

Đọc bài viết đầy đủ trên The Atlantic.

Palermo đã nói chuyện với MS Now trong cuộc phỏng vấn sau khi bài báo này được xuất bản. Xem video bên dưới:

Videos

Bản dịch này được hỗ trợ bởi AI. Truy cập /contact.php để báo cáo lỗi.