Огляд: Північноамериканський тур "Звуку музики"

Північноамериканський тур "Звуку музики" вже в розпалі! Тур розпочався в театрі Стенлі в Ютиці, Нью-Йорк 5–6 вересня, а потім вирушить у міста по всій Північній Америці на кілька сезонів. Читайте відгуки тут!

В постановці звучить культова музика Роджерса та Гаммерстайна, зокрема "Мої улюблені речі", "До-ре-мі", "Сходи на вершину", "Едельвейс" та заголовна пісня.

У головних ролях виступають Кейлі Капалді, Крістіан Нолл, Кевін Ірлі Ніколас Родрігес, Кейт Лопрест, Аріана Ферч, та Іан Курсі.

Діти фон Траппа грають Елі Вандер Ґрінд (Фрідріх), Ава Девіс (Луїза), Бенджамін Стазік (Курт), Гадді Мак (Брігітта), Рубі Карамор (Марти) та Лусіана ВанДетте (Гретл), з Гарпер Бернс, Олівер Чіреллі, та Моллі Гловакі в ролях дублерів. Серед інших акторів Джон Адкісон, Блейр Ейліне Бейкер, Сідні К. Борчерс, Ділан Бредфорд, Стівен Грант Дуглас, Аллі Ехельмайер, Зак Герман, Шарлотта Дженкінс, Джейд Літакер, Мередіт Ластіг, Дженніфер Маленке, Марк Бредлі Міллер, Тесс Прімак, Курі Грінан, Руті Сангстер та Деніел Роберт Салліван.

Девід Фрісік, BroadwayWorld: Натхненний фінал цієї постановки під назвою "Фінал Ультімо: Сходи на вершину" --- виконується всім ансамблем --- наповнений ідеалістичною любов’ю і розкішними оркестровими партіями та є закликом до ідеалів наполегливості та відданості ---- сльози заслуговуються цим зворушливим і піднесеним моментом. Це безперечно один з найзахоплюючих театральних фіналів в історії музичного театру.

Теніола Айола, MD Theatre Guide: “Звук музики” підходить за всіма параметрами — декорації, костюми, хореографія, музика та актори. Діти — Аріана Ферч (Лізель), Елі Вандер Ґрінд (Фрідріх), Ава Девіс (Луїза), Бенджамін Стазік (Курт), Гадді Мак (Брігітта), Рубі Карамор (Марта) і Лусіана ВанДетте (Гретл) — справжні зірки. Режисура віддає данину пам'яті улюбленому фільму, при цьому повністю використовує театральні можливості.

Джеффрі Каре, BroadwayWorld: Під керівництвом Джека О'Брайєна, постановка виходить вдалою. Хореографія Денні Меффорда дуже жвава. Освітлення, спроектоване Наташею Кац, вражаюче розкішне. Декорації, створені Дугласом В. Шмідтом, вражають. Костюми, спроектовані Джейн Грінвуд, виглядають дуже елегантно. Але найголовніше, що О'Брайен не лише зібрав чудовий акторський склад, а й витискає від кожного з них неймовірні виступи. Не кажучи вже про те, що їхні багаті голоси дійсно актують музику Роджерса та Гаммерстайна.

Майкл Вуді, Dayton Local: Як знайти слово, яке описує Марію?... Одне слово було б недостатнім, оскільки Кейлі Капалді — не менше ніж повний абзац. У тезаурусі навіть немає слова, яке б справедливо оцінювало виконання Капалді в ролі Марії. Вона робить цю культову роль своєю, з привабливим шармом і чудовим голосом. Вокал Капалді має силу, щоб не лише оживити пагорби, але й всю планету красивими звуками. Марія може не мати особливого смаку в моді, але в співі – це ідеальна 10.

Тіна Сент Анджело, BroadwayWorld: У національних турах ніколи не знаєш, яким буде дизайн сцени. Це було вражаюче. Тур потребує можливості легко переміщати декорації. Глядачі аплодували, коли завіса піднялася, і ми вперше побачили будинок фон Траппів з красивою сходами та чудовою люстровою світильником. Існують двері, які відкриваються на терасу. Гори на художньому фоні, але виглядають дуже реалістично. Браво, Дуглас В. Шмідт!

Вікі Еванс, BroadwayWorld: Мені подобається так багато різних компонентів цієї постановки. Я рідко присвячую значний простір у відгуках дизайну сцени, зазвичай це швидка згадка. Проте, цей сет і дизайнер заслуговують на власні овації. Сценічний дизайн Дугласа В. Шмідта був ексклюзивно вражаючим — багатим, деталізованим, візуально захоплюючим. Від захоплюючого заднього плану засніжених австрійських пагорбів до розкішного маєтку фон Траппів,Complete with a glittering chandelier and an elegant outside terrace… every scene was visually appealing. Even the simple color wheel backdrop of the monastery added a religious feel of a stained-glass window.

Лорен Гіноу, BroadwayWorld: Ведучи надзвичайно талановитий склад акторів, Кейлі Капалді у ролі Марії Рейнер. Вона випромінює радість і одразу ж стає симпатичною, з сильними, чудовими вокалами. Її сцени з дорослими та дитячими партнерами також дуже сильні. Вона зробила цю роль своєю.

Олександра Коен, The Suburban: Акторський склад очолює надзвичайно талановита Кейлі Капалді в ролі Марії Рейнер, яка приносить радість на сцену, коли вона танцює, співаючи з красивим вібратом. Вона особливо сяє в присутності семи дітей фон Траппа, які, без сумніву, принесуть усмішку на ваше обличчя щоразу, коли виходять на сцену. Не варто забувати й про ветерана Бродвею Крістіан Нолл, номінанту на Тоні та Drama Desk, який виконує роль матері-настоятельки. Її виконання "Сходи на вершину", включаючи репризу в кінці шоу, зворушило багатьох до сліз.

Р. Скотт Ріді, BroadwayWorld: Ця гастрольна продукція з хореографією Денні Меффора вміло поєднує улюблену партитуру мюзиклу з впливовою історією про близькість канцлера Німеччини Адольфа Гітлера до Австрії, на жаль, зафіксованою в той момент, коли свастики починають з’являтися на костюмах та сцені.

Ана Тавейра, The Daily Texan: Разом з потужним лідером, виступ виграв від розумного дизайну сцени, де майже кожна сцена з першого акту містила нову локацію. Іконічні гори з’явилися як фон, з мостом, що переносив глядачів на свіжому повітрі, перш ніж запросити їх у будинок фон Траппів, оформлений великим люстром та вражаючою сходами. За винятком незначних технічних проблем у першому акті, дизайн сцени підвищував виконання до рівня, що виходить за межі простої п'єси і перетворює її на занурювальне враження.

Джоні Лорейн, BroadwayWorld: Легендою він є. Насправді, він входить до короткого списку цього рецензента з "музикалів комфорту". І зараз багатьом з нас може бути потрібен комфорт від зворушливої історії про силу перед режимом, який призвів до найзначнішої війни в історії світу. Але з Роджерсом та Гаммерстайном ця історія з щасливим закінченням стає ще щасливішою. Вибачте, що це був спойлер.

АніКатрина Фаджол, BroadwayWorld: Якщо ви не шанувальник "Звуку музики", краще пропустіть це, оскільки ця постановка робить усе, що робить улюблене оригінал. Після шістдесяти п’яти років “Звук музики” залишається однією з наших "улюблених речей". Тому отримайте свої квитки, перш ніж кастинг скаже "Прощавайте".

Пол Баттерсон, BroadwayWorld: Група "Звук музики", яка виступає з 24 лютого по 1 березня в Огайо Театрі (39 E. State Street у центрі Колумбуса), використовує енергійну виставу, змінюючи декорацію, та чудово скомпоновану партитуру, щоб знову зв'язати класичний мюзикл з тими, хто виріс разом з версією Джулі Ендрюс та Крістофера Пламмера.

Білл Келлерт, The Spot 518: Майже через 70 років після того, як вона зробила історію на бродвейській сцені, "Звук музики" Роджерса та Гаммерстайна продовжує чарувати глядачів по всьому світу. Найбільш відомий за версією 1965 року, мюзикл має багато пісень, з якими виростали покоління, такі як "Марія", "Мої улюблені речі", "Сходи на вершину", "Шістнадцятирічна звичайно", "До-ре-мі" та "Одинокий козячий пастух".

Катрін Кізлінг, Times Union: У центрі шоу – енергійна Кейлі Капалді в ролі Марії Рейнер, молодої кандидатки, призначеної на посаду гувернантки до семи дітей вдови капітана фон Траппа, поки вона розмірковує, чи її майбутнє лежить у монастирі. Завдяки фізичній комедії Капалді робить Марію своєю — вона фактично є втіленням вашого улюбленого вчителя початкової школи або няні. І коли справи стають серйозними, Капалді емоційно заряджена і зможе грунтувати сцену в комусь, хто відчуває себе безумовно людяним.

Говард Голлоп, The Chronicle: Члени акторського складу тріумфують вокально, але, на жаль, варіюють у виконанні. На щастя, Сідні К. Борчерс, яка в середу ввечері встала на місце дублера в культовій ролі Марії, була величною та переконливою, справляючись із сімома непіддатливими дітьми, суворою матір'ю родини та романтичною конкуренцією з баронесою (прекрасно виконаною тут Кейт Лопрест з ноткою іронії). На жаль, Кевін Ірлі не зміг перебратися через одноразовість капітана фон Траппа; трохи більше ньюансів могло б суттєво поліпшити ситуацію.

Мая Уорд, Daily Bruin: Кожна акторська та музична вистава була відмінною, але шоу мало свої видатні моменти. Капалді вражає в ролі Марії – її виконання сповнене заразливого захоплення і ще більш підкреслено її прекрасним сопрано. Нолл також є потужною виконавицею з її хоровими завищеннями в "Сходи на вершину" та аурою вишуканої мудрості, яка була відчутна з сцени.

Майкл Квінтос, BroadwayWorld: Чи є "Звук музики" занадто банальним та застарілим? Звісно. Чи є він занадто добрим та недостатньо революційним для сучасних прискіпливих глядачів? Можливо. Але чи є він прихованим, кумедним, неймовірно приємним у часі? Так.

Крістофер Сміт, The Orange County Register: Періодичним недоліком фізичної продукції є її відповідність розмірам сцени Segerstrom. Як довго, як дія відбувається в особняку капітана, красиво освітленому, все гаразд. Але чорне, обмежене монастирське простір нагадує про якийсь середньовічний підземелля. Ще одна дивна річ у кінці шоу – це підйомний шлях, яким сім'я йде на прощання, діти, покладені батьками, щоб втекти від нацистів, йдучи вгору по похилій алеї, яка могла б виглядати більше екологічною в якійсь тимчасовій лісовій виставці по дорозі до Південного узбережжя. Незважаючи на ці нарікання, якщо ви ніколи не бачили "Звуку музики" вживу, це може бути ваш останній шанс на повну постановку на великій сцені.

Купити квитки на The Sound of Music