שפות זמינות
סיבוב ההופעות הצפון אמריקאי של "צלילי המוזיקה" כבר בתנועה! הסיבוב החל בתיאטרון סטנלי ביוטיקה, ניו יורק, בין התאריכים 5–6 בספטמבר לפני שיצא לערים שונות בצפון אמריקה למשך מספר עונות. קראו את הביקורות כאן!
ההופעה כוללת את המוזיקה האיקונית של רוג'רס והמרשטין, כולל "הדברים האהובים עליי", "דו-רה-מי", "טפסו על כל הר", "אדלווייס" ושיר הנושא.
שחקני ההפקה בהובלת קייטלה קאפאלדי, קריסטיאן נול, קווין אירלי ניקולס רודריגז, קייט לופרסט, א Ariana Ferch, וגם יאן קורסי.
ילדי פון טראפ מגולמים על ידי אילי ונד רנד (פרידריך), אבה דייויס (לואיזה), בנימין סטסיק (קורט), האדי מק (בריגיטה), ראבי קארמור (מרטה), ולוציאנה ונדט (גרטל), עם הארפר ברנס, אוליבר צ'ירלי, ומולי גלואקי כשחקני גיבוי. חברי צוות נוספים כוללים ג'ון אדקיסון, בלייר אילין בייקר, סידני ק. בורצ'רס, דילן בראדפורד, סטיבן גרנט דאגלס, אולי אייכלמאייר, זך הרמן, שארלוט ג'נקינס, ג'ייד ליטאקר, מרדית לוסטיג, ג'ניפר מאלנקה, מרק ברדלי מילר, טס פרימק, קוראי גרינן, רותי סנגסטר, ודניאל רוברט סוליבן.
דייוויד פריסיק, BroadwayWorld: הסיום המרגש של הפקה זו שכותרתו “Finale Ultimo: Climb Ev’ry Mountain” --- ביצוע של כל החברה --- מתנפץ עם אהבה אידיאולוגית ועיבודים עשירים ומשרת קריאה לאידיאלים של עמידות והקדשה ---- דמעות מופקות עם הסצנה המרגשת והמעלפת הזו. זו בהחלט אחת מהסצנות המופלאות ביותר בהיסטוריה של התאטרון המוזיקלי.
תניולה איולה, MD Theatre Guide: “הצלילים של המוזיקה” מספק בכל רמה- התפאורה, התלבושות, הכוראוגרפיה, המוזיקה והקאסט. הילדים—אריאנה פרצ' (ליזל), אילי ונד רנד (פרידריך), אבה דייויס (לואיזה), בנימין סטסיק (קורט), האדי מק (בריגיטה), ראבי קארמור (מרטה) ולוציאנה ונדט (גרטל)—זוהרים כאילו מדובר בכוכבים אמתיים. הבימוי מתייחס לסרט האהוב תוך ניצול מלא של אפשרויות התאטרון.
ג'פרי קארי, BroadwayWorld: תחת הבימוי של ג'ק אובריאן, הוא מארגן תפאורה נהדרת. הכוריאוגרפיה של דני מיפורד יוצאת לפועל בחיות רבה. התאורה שעוצבה על ידי נטשה קאטץ מהממת באופיה העשיר. התפאורות שעיצב דוגלאס דובל. השמלות של ג'יין גרינווד נראות באמת אציליות. אך בעיקר, אובריאן לא רק שהרכיב קבוצה מצוינת אלא גם הציע הופעות נהדרות מכל אחד מהם. שלא לומר שכל אחד מהקולות העשירים שלהם מקנים את הצדק לרצועת המוסיקה האיקונית של רוג'רס והמרשטין.
מייקל וודי, Dayton Local: איך תמצא מילה שמתארת את מריה?...מילה אחת תהיה הקטנה ביותר כשקייטלה קאפאלדי לא פחות מאשר פסקה מלאה. מילון אינו מכיל אפילו מילה שנותנת כבוד לתיאוריה של קאפאלדי. היא עושה את התפקיד האיקוני שלה, עם קסם חביב וקול ניסי. הקולות של קאפאלדי יש כוח לא רק להחיות את ההרים אלא גם את כל הפלנטה עם צלילים יפים. מריה אולי חסרה במובן של אופנה, אך היא נעתקת ברמת השירה.
טינה סנט אנג'לו, BroadwayWorld: בסיבובי הופעות לאומיים, אי אפשר לדעת מה תהיה עיצוב הסצנה. זה היה מהמם. סיבובים צריכים להיות מסוגלים לשנע את החלקים בקלות. הקהל מחא כפיים כאשר הווילון עלה ואנחנו רואים את בית משפחת פון טראפ לראשונה שמכיל מדריך יפה וצנרות מהממות. יש דלתות שנפתחות אל הטרסה. ההרים הם רקע מצויר אבל הם ממשיים מאוד. ברבו דוגלאס דובל!
ויקי אוונס, BroadwayWorld: אני אוהבת כל כך הרבה מרכיבים שונים של הפקה זו. אני rar המשלימה מקום נרחב בביקורת על עיצוב התפאורה, זה בדרך כלל אזכור מהיר. עם זאת, התפאורה הזו והמעצב שווים את ההוקרה שלהם. העיצוב של דוגלאס דובל היה נהדר—עשיר, מפורט ומרהיב ויזואלי. מהרקע המרהיב של הרים מכוסי שלג עכשוויים ועד לאחוזת פון טראפ המפנקת המושלמת עם נברשת נוצצת ואולם חיצוני אלגנטי... כל סצנה הייתה מרהיבה ויזואלית. אפילו גלגל הצבע הפשוט שנמצא מאחורי המנזר הוסיף תחושה דתית של חלון מזוגג.
לוראנה גיינוב, BroadwayWorld: מובילה קבוצה מוכשרת מאוד היא קייטלה קאפאלדי בתפקיד מריה ריינר. היא זוהרת ומיד אהובה, עם קולות חזקות ומדהימות. העבודה שלה עם כוכבי הילדים והמבוגרים כאחד במופעים שלה לא פחות חזקה. היא הפכה את התפקיד הזה שלה.
אלכסה כהן, The Suburban: הקבוצה מובלת על ידי קייטלה קאפאלדי הכישרונית מאוד בתפקיד מריה ריינר, שמביאה שמחה לבמה כשהיא מחמיאה, שרה עם ויבראטו היפה שלה. היא בולטת במיוחד בנוכחות של שבעת ילדי משפחת פון טראפ, שמביאים חיוך על הפנים בכל פעם שהם נכנסים לבמה. לא ניתן לשכוח גם את וותיקה בברודווי קריסטיאן נול, מועמדת לטוני ודסק Drama המגולמת בתפקיד אם האחיות. הביצוע שלה של "Climb Ev’ry Mountain", כולל החזרה בסוף ההצגה, הביא רבים לדמעות.
ר. סקוט רידי, BroadwayWorld: הפקה זו, עם הכוריאוגרפיה של דני מיפורד, מאזנת בתבונה בין המוזיקה האהובה על התיאטרון לסיפור המרגש שלה על חדירתו של הקנצלר הגרמני אדולף היטלר לאוסטריה, המתואר קרי מציאות כאשר סוasticas מתחילות להופיע על תלבושות ואלמנטים בתפאורה.
אנה טאביירה, The Daily Texan: לצד מנהיגה עוצמתית, ההופעה נהנתה מעיצוב במה חכם, כאשר כמעט כל סצנה מהמעשה הראשון כוללת מיקום חדש. ההרים האיקוניים הופיעו כרקע, עם גשר, מעבירים את הקהל מחוץ לדלתות לפני שהם מזמינים אותם לבית משפחת פון טראפ, המעוצב עם נברשת גדולה ומדרגות מרשימות. למעט קשיים טכניים קלים במעשה הראשון, עיצוב הבמה תפקד להעלות את ההופעה מעבר להצגה פשוטה ולעבור לתוך חווית מעשית.
ג'וני לורן, BroadwayWorld: חקירה לעשויה. למעשה, זו בין רצועות ה"מוזיקליים" הנוחים של הביקורות הזו. וברגע זה, רבים מאיתנו יכולים להשתמש בנוחות של סיפור מחמם לב על כוח פנים של אדם נתקף משטר שעורר את המלחמה המשמעותית ביותר בהיסטוריה של העולם. עם רוג'רס והמרשטין, הסיפור עם הסוף השמח הזה הופך לשמח עוד יותר. מתנצל אם זה היה ספוילר.
אני קטרינה פאג'ול, BroadwayWorld: אם אינך מעריץ של צלילי המוזיקה, ייתכן שתרצה לדלג על זה, כי ההפקה הזו עושה כל מה שהמקורי האהוב עושה. לאחר שישים וחמש שנים, צלילי המוזיקה נשארים אחד הדברים האהובים עלינו. אז קנו את הכרטיסים שלכם לפני שהקאסט אומר: "להתראות, להתראות".
פול באטרסון, BroadwayWorld: להקת "צלילי המוזיקה" תופיע בין 24 בפברואר ל-1 במרץ בתיאטרון אוהיו (39 E. State Street במרכז קולומבוס), ונמצאת במופע פעיל, מניבה תפוסה חיה, ומשאירה רצועת מוזיקה בצורה חכמה ונעימים.
ביל קלרט, The Spot 518: כמעט 70 שנה לאחר שעשה היסטוריה על הבמה בברודווי, "צלילי המוזיקה" של רוג'רס והמרשטין ממשיך להקסים קהל ברחבי העולם. הידועה ביותר בגרסה המוזיקלית מ-1965, להצגה יש הרבה מהשירים שדורות חונכו עליהם, "מריה", "הדברים האהובים עליי", "טפסו על ההר", "שישה עשר הופכים לשבעה עשר", "דו-רה-מי" ו"הרועה הבודד".
קתרין קיסלינג, Times Union: בליבה של ההצגה נמצאת קייטלה קאפאלדי כאווארט בפאואר מריה ריינר, הקשורה לוסיפה של קפטן פון טראפ ועודנו האם המקווה לשרת כעוזרת אמהות לילדיה. דרך קומדיה פיזית, קאפאלדי הופכת את מריה שלה — היא למעשה הגלום של המורה או המדריך האהוב אליכם בבית ספר יסודי. וכאשר הדברים מקבלים יומרה, קאפאלדי מועברת רגשית ומקשרת את הסצנה במישהו שמרגיש בצורה אנושית באי.
הווארד גולופ, The Chronicle: האתגרים הקוליים של הקאסט, אך למרבה הצער משתנים באופן ביצוע. למזלנו, סידני ק. בורצ'רס, שנכנסה למקום בתפקיד מריה, הייתה מרהיבה ומוכנה במסה בקרב עם ילדים שמרדים, במשפחה עיקשה וחלקת המתמודד רומנטי (שגם כאן מתואר בקראזליות עם נגיעה של אירוניה). למרבה הצער, קווין אירלי לא הצליח לחדור את המהות של קפטן פון טראפ; גם מעט יותר ניואנסים היו יכולים ללכת מרחק.
מיה וורד, Daily Bruin: כל הופעת המשחק והמוזיקה הייתה מעולה, אבל להצגה היו את האתגרים שלה. קאפאלדי היא פלא כבכל היא מריה – הופעתה מלאה במשבושיה המדבקת ומגיונה עוד יותר מכוח הרעש היפה שלה שכה רבה. נול היא גם כוח עם גבעות כוריאליסטיות ב"Climb Ev’ry Mountain" והאוויר שלה של חוכמה נבונה שהייתה נוכחת אומנם ממהבמה.
מייקל קווינטוס, BroadwayWorld: האם "צלילי המוזיקה" רך מדי וישן מדי? בהחלט, האם זה נכון שזה יותר מידי מלא ולהשאיר הקהל מאולץ אודו לגרפיקה שהוא לא מספק? אולי. אבל האם זה מצחיק, סביל, ארבעה שמח? אה, כן בכל.
כריסטופר סמית, The Orange County Register: מובן חלקית בכוריאוגרפיה החומרית היא התאמה לסדנה של סקולר. ככל שהפעולה מתרחשת במלון קפטן, שבמרכזו גם מתוח בצורה מעולה, הדברים בסדר. אבל המנזר האפל והמרתיע מזכיר רבעי מעבר מסוימים. חוסר ראי לילד עובר על מחצית העלייה למקום, הילדים עוברים על עריכות של הר הקי. אנטי של עידון, אם מעולם לא ראיתם את "צלילי המוזיקה" בלי לחיות זוהי אולי הזדמנותכם האחרונה להפקה מלאה על במה גדולה.
דירוג ממוצע: 80.5%