Огляд: I’M EVERY WOMAN, МЮЗИКЛ ПРО ЧАКУ КАН, Troubadour Wembley Park

Це прес-вечір прем’єри I’m Every Woman: The Мюзиклу про Чаку Кан у театру Troubadour Wembley Park Theatre, де присутня сама Чака, щоб стати свідком постановки, яка святкує її впливовий голос у світі музики. Жива біографічна постановка розкриває "славу, вогонь і боротьбу" за виняткову кар’єру. Чака Кан, ласкаво відома як "Королева фанку", давно визнана за свою виняткову універсальність у соулі, фанку, ритм-енд-блюзі та поп-музиці. Замість простого показу збірки хітів, ця постановка висвітлює жінку за легендою, досліджуючи її невпинну боротьбу за рівність, досвід домашнього насильства, наркотичної залежності та материнства, при цьому ніколи не втрачаючи з поля зору дивовижне мистецтво, яке сформувало її кар’єру.

До першої ноти аудиторію вітає величезний блискучий логотип Chaka Khan, що відразу задає святкову атмосферу вечора. Історія починається в Чикаго, де молода Іветт Стівенс відкриває свою любов до співу на фоні розірваної сімейної ситуації, зумовленої зловживанням батька речовинами. Емоційний фундамент мюзиклу закладається одразу, з надзвичайною рішучістю Чаки, зрозумілою з самого початку.

Зворушливий момент настає, коли Чака та її сестра Тамі дають дитячу "пinky promise" (обіцянку на мізинці), що колись здійснять музичний успіх разом, перед відвідинами Йоруба церемонії іменування, де Іветт отримує ім’я Чака, що означає жінку вогню. Її описують як "дитину пісні" та "воїна", яка продовжує рухатися вперед із незламною силою — доречна метафора, яка резонує протягом усієї постановки. Самуель Сарпонг Броні виконує впевнені вокали у пісні Love the One You’re With, ідеально передаючи надію, оптимізм і травми цих формувальних років.

Постанова відзначає етику Чаки, включаючи її історію в ширшому Руху за громадянські права. Натхненна Чорною пантерою та її закликами до справедливості, рівності та розширення прав і можливостей, Чака долучається до руху під впливом заступника голови Фреда Гемптона. Його трагічне вбивство показане без прикрас, демонструючи, наскільки сильно політичні переконання формували її погляди. Поряд із цим глядачі стають свідками її бурхливого короткого шлюбу з басистом Хасаном Каном усього в сімнадцять років, перш ніж вона приєднується до Rufus як провідна співачка і привертає увагу рекордного менеджера Боба Монако, що призводить до проривного контракту гурту у 1973 році.

Джелані Манро особливо вражає в ролі Хасана Кана, виконуючи насичені та виразні вокали у Pack’d My Bags, тоді як Александра Берк домінує на сцені з легкою впевненістю, балансуючи потужні вокальні виступи з моментами вражаючої вразливості.

Зі зростанням кар’єри Чаки зростають й тиски, що супроводжують світовий успіх. У сюжет вводяться численні відомі сучасники, включаючи Джоан Мітчелл, Стіві Вандера, Майлза Девіса та артиста Принса, а також кумедна сцена в студії звукозапису, в якій Лютер Вандросс і Вітні Х’юстон з’являються як бек-вокалісти Чаки. Одне особливо цікаве відкриття — це непризнаний внесок Чаки у тексти пісні Стіві Вандера Tell Me Something Good, що стала проривним хітом Rufus і принесла гурту першу премію Греммі.

Серед найкращих виступів вечора — чудово пронизливе виконання Софі Ерл в ролі Джоан Мітчелл. Її інтерпретації Big Yellow Taxi і пізнішої I Put a Spell on You наповнені емоціями, виступаючи як музичні вершини та зворушливі роздуми про спостереження за близькою подругою, що занурюється в залежність.

Мюзикл також досліджує руйнівну реальність домашнього насильства через турбулентний шлюб Чаки з Річардом Голландом. Майлз Ентоні Дейлі виконує чудову версію Ain’t Nobody, а натхненний хореографічний дует двох учасниць ансамблю фізично втілює драматичні злети та нищівні падіння їхніх стосунків з надзвичайною елегантністю та емоційною зрілістю.

Після антракту Чака повертається у музичну індустрію після народження другої дитини, співпрацюючи з Майлзом Девісом і одночасно бореться з все більш руйнівною наркотичною залежністю. Винахідлива й дика сцена з обертальною хореографією, драматичним освітленням і великими абажурами яскраво передає хаос і сплутаність, що приносить залежність.

Поява I Feel For You стає одним із визначних моментів постановки. Мюзикл вшановує оригінальний твір Принса, а потім розкриває, як ремікс Чаки перетворив його на культовий запис, відомий глядачам сьогодні, завдяки заразливому аранжуванню, незабутньому усному вступу Меллі Мела та грі на гармоніці Стіві Вандера. Хореографія, що супроводжує цей номер, є однією з найкращих за вечір.

Ешлі Страуд сяє в ролі сестри Чаки, Така Бум, чиї енергійні виступи у Life Is A Dance, підкріплені ефектною червоною та золотою хореографією з віялами, створюють ще один незабутній візуальний спектакль.

Окрім музики, постановка приділяє заслужену увагу досвіду Чаки як чорношкірої жінки, яка пробивається в індустрії, що неодноразово намагалася контролювати і її кар’єру, і її голос. Її рішення звільнити менеджера Боба Монако після неприйнятної неповаги і скандального випуску Addicted to Love Робертом Палмером замість неї самої стає ще одним потужним кроком у відстоюванні власної творчої ідентичності. Особисте горе подвоюється смертю артиста Принса і зростаючою напругою у відносинах з дочкою Міліні, що додає додаткового емоційного навантаження пізнішим сценам.

Важливо, що постановка завершується визнанням спадщини Чаки поза музикою через створення Фонду Чаки Кан, нині відомого як Chaka Khan Cares. Спочатку фонд був заснований для підтримки жінок, які відновлюються після домашнього насильства, травм та наркотичної залежності, але він еволюціонував разом з Чакою та її сестрою Тамі Мішель, та охоплює нейрорізноманітних дітей і дорослих, підтримку психічного здоров’я, благополуччя молоді й недостатньо забезпечених спільнот, продовжуючи свою відданість підтримці виживших. Це доречне нагадування, що найбільший внесок Чаки може виходити далеко за межі студії звукозапису, використовуючи власний досвід для створення можливостей зцілення, включення та надії.

I’m Every Woman може похвалитися надзвичайно талановитим акторським складом, чиї виняткові вокальні виступи постійно вшановують вражаючий каталог Чаки Кан. Це чесне відображення життя Чаки, відвертий погляд на небезпеку залежності, важливе дослідження темних реалій музичної індустрії, а також осмислення домашнього насильства, виживання, стійкості, жіночої сили та повернення власного голосу. Уже сильні теми мали б вигоду від ще одного визначального фінального вислову або моменту, можливо, через слова самої Чаки з її мемуарів, щоб залишити глядачам однозначну декларацію єдності, стійкості та незламної сили голосів постраждалих. Ці теми безсумнівно присутні впродовж усього спектаклю, але останній, надихаючий акорд міг би підсилити послання і піднести мюзикл.

I’M EVERY WOMAN – THE МЮЗИКЛ ПРО ЧАКУ КАН іде у Troubadour Wembley Park Theatre до 27 вересня 2026 року. Александра Берк* виконує роль Чаки Кан. 

*Джордан Фрейзер виступатиме 22, 23, 25 (денний) та 30 (вечірній) липня, 1, 6 (вечірній), 8 (денний), 13 (вечірній), 15 (денний), 20 (вечірній), 22 (денний), 27 (вечірній), 29 (денний) серпня, 3 (вечірній), 5 (денний), 10 (вечірній), 12 (денний), 17 (вечірній), 19 (денний), 24 (вечірній) та 26 (денний) вересня

Фото: Денні Каан

Купити квитки на I'm Every Woman - The Chaka Khan Musical