Доступні мови
Кевін МакГейл, який дебютував на нью-йоркській сцені у ролі Вільяма Барфі, зіграє свою останню виставу в спектаклі «25-та щорічна орфографічна вікторина округу Патнам» 16 серпня. Його заміна буде оголошена найближчим часом.
Володар премії Тоні Алекс Ньюелл (спектакль "Shucked", телевізійний серіал «Хор») приєднається до складу у ролі Рони Ліси Перетті, починаючи з п’ятниці, 7 серпня, на термін лише 4 тижні. Номінантка на премію Тоні Ліллі Купер зіграє останню виставу в цій ролі у неділю, 2 серпня. Номінантка на премію Тоні Джасмін Емі Роджерс (спектакль "BOOP!") закінчить своє виконання ролі Олівії Островський у неділю, 9 серпня, а Ніна Вайт (спектакль «Кімберлі Акімбо») розпочне виконувати цю роль з понеділка, 10 серпня. Фернелл Хоган (спектаклі «Кімберлі Акімбо», «Прім») продовжить виступи в постановці, виконуючи роль Ліфа Конібіра під час відсутності оригінального члена трупи Джастіна Кулі, до понеділка, 10 серпня.
Окрім вищезазначеного, у виставі зараз грають дворазовий володар премії Еммі Джон Крайєр у ролі заступника директора Дугласа Панч, Лаура Марано у ролі Логейн Шварцандгрубенієр, Філіпп Арройо у ролі Чипа Толентино, Леана Рей Консепсьйон у ролі Марсі Парк та Метт Мануель у ролі Мітча Махоні. Замінивши їх у разі потреби - Брендон Л. Армстронг, Джахбріл Кук, ДеМаріус Коупс, Ванесса Магула, Емілі Ніколь Рудольф та Сесілія Сноу.
Прем’єра 20-ї ювілейної постановки, першого великого ревівалу, відбулася 17 листопада 2025 року після попередніх показів, які почалися 7 листопада 2025 року, і вона була двічі продовжена, наразі покази триватимуть до 6 вересня 2026 року. Окрім перемоги у 2026 році у номінації Lucille Lortel, премії Off Broadway Alliance та премії Dorian за найкращий ревівал мюзиклу, постановка була однією з найбільш номінованих у сезоні – як на Бродвеї, так і поза ним – отримала додаткову номінацію Lortel за найкращий ансамбль; 4 номінації Drama League Award за найкращий ревівал мюзиклу, найкращу режисуру мюзиклу та відзначні виступи (Кулі, Роджерс); 4 номінації Drama Desk Award за найкращий ревівал, найкращу режисуру та видатні другорядні ролі (Купер, Роджерс); та 4 номінації Outer Critics Circle Award за найкращий ревівал і найкращого другого плану (Кулі, МакГейл, Роджерс).
