उपलब्ध भाषाएं
केविन मैकहेल, जिन्होंने अपने न्यूयॉर्क स्टेज डेब्यू विलियम बार्फ़ी के रूप में किया था, 16 अगस्त को द 25थ एनुअल पुटनम काउंटी स्पेलिंग बी में अपनी अंतिम प्रस्तुति देंगे। उनके स्थान पर आने वाले कलाकार की घोषणा जल्द की जाएगी।
टोनी अवार्ड विजेता एलेक्स न्यूऐल (शक्ड, "ग्ली") कास्ट में शामिल हो रहे हैं रॉना लिसा पिरेती के रूप में, शुक्रवार, 7 अगस्त से केवल 4 सप्ताह के लिए। टोनी अवार्ड नामांकित लिली कूपर रोल में अपनी अंतिम प्रस्तुति रविवार, 2 अगस्त को देंगे। टोनी अवार्ड नामांकित जैस्मिन एमी रोजर्स (बूप!) अपना रन समाप्त करेंगी ऑलिव ऑस्ट्रोव्स्की के रूप में रविवार, 9 अगस्त को, और निना व्हाइट (किम्बर्ली आकिंबो) इस भूमिका में सोमवार, 10 अगस्त से शुरू करेंगी। फर्नेल होगन (किम्बर्ली आकिंबो, द प्रम) अपनी भूमिका बढ़ाते हुए ऑरिजिनल कास्ट सदस्य जस्टिन कूली की अनुपस्थिति के दौरान लीफ कोनीबेयर की भूमिका निभाएंगे, जो सोमवार, 10 अगस्त तक होगी।
उपरोक्त के अलावा, यह शो फिलहाल दो बार के एमी अवार्ड विजेता जॉन क्रायर को वाइस प्रिंसिपल डगलस पंच के रूप में, लॉरा मारानो को लोगेन श्वार्ट्जेंडग्रुबेनिएरे के रूप में, फिलिप एरॉयो को चिप टोलेंटीनो के रूप में, लीना रे कोंसपिसन को मर्सी पार्क के रूप में, और मेट मैनुअल को मिश महोनी के रूप में प्रस्तुत करता है। उपस्थापनाकार हैं ब्रैंडन एल. आर्मस्ट्रांग, जाहब्रिल कुक, डेमारियस कोप्स, वनैसा मगुला, एमिली निकोल रुदोल्फ़, और सिसीलिया स्नो।
20वीं वर्षगांठ का प्रोडक्शन, और पहली बड़ी पुनरुद्धार, 17 नवंबर 2025 को खोला गया था, पूर्वावलोकन 7 नवंबर 2025 से शुरू हुए थे, और अब इसे दो बार बढ़ाकर 6 सितंबर 2026 तक चलाया जा रहा है। 2026 लुसिल लोर्टेल अवार्ड, ऑफ ब्रॉडवे एलायंस अवार्ड, और डोरियन अवार्ड सर्वश्रेष्ठ पुनरुद्धार के लिए जीतने के अलावा, यह प्रोडक्शन सीजन का एक सबसे अधिक नामांकित शो था – ब्रॉडवे और ऑफ ब्रॉडवे दोनों पर – जिसमें अतिरिक्त लोर्टेल नामांकन सर्वश्रेष्ठ एंसेंबल के लिए मिला; 4 ड्रामा लीग अवार्ड नामांकन में उत्कृष्ट पुनरुद्धार ऑफ म्यूज़िकल, उत्कृष्ट निर्देशन ऑफ म्यूज़िकल, विशिष्ट प्रदर्शन (कूली, रोजर्स); 4 ड्रामा डेस्क अवार्ड नामांकन उत्कृष्ट पुनरुद्धार, उत्कृष्ट निर्देशन, उत्कृष्ट सहायक प्रदर्शन (कूपर, रोजर्स); और 4 आउटर क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड नामांकन उत्कृष्ट पुनरुद्धार, और उत्कृष्ट सहायक कलाकार (कूली, मैकहेल, रोजर्स)।
