Langues Disponibles
Kevin McHale, qui a fait ses débuts sur scène à New York dans le rôle de William Barfée, donnera sa dernière représentation dans The 25th Annual Putnam County Spelling Bee le 16 août. Son remplaçant sera annoncé prochainement.
Le lauréat d'un Tony Award Alex Newell (Shucked, « Glee ») rejoint le casting dans le rôle de Rona Lisa Peretti à partir du vendredi 7 août pour une durée de 4 semaines seulement. La nominée aux Tony Awards Lilli Cooper fera sa dernière représentation dans ce rôle le dimanche 2 août. La nominée aux Tony Awards Jasmine Amy Rogers (BOOP !) terminera sa période dans le rôle d'Olive Ostrovsky le dimanche 9 août, avec Nina White (Kimberly Akimbo) qui commencera dans ce rôle le lundi 10 août. Fernell Hogan (Kimberly Akimbo, The Prom) prolonge son passage dans la comédie musicale, couvrant le rôle de Leaf Coneybear pendant l'absence de l'interprète original Justin Cooley, jusqu'au lundi 10 août.
En plus des noms mentionnés ci-dessus, le spectacle met actuellement en vedette le double lauréat d'un Emmy Award Jon Cryer dans le rôle du proviseur adjoint Douglas Panch, Laura Marano dans celui de Logainne Schwartzandgrubenierre, Philippe Arroyo en Chip Tolentino, Leana Rae Concepcion en Marcy Park, et Matt Manuel en Mitch Mahoney. Les doublures sont Brandon L. Armstrong, Jahbril Cook, DeMarius Copes, Vanessa Magula, Emily Nicole Rudolph et Cecilia Snow.
La production du 20e anniversaire, et toute première grande reprise, a ouvert ses portes le 17 novembre 2025, après des premières qui ont commencé le 7 novembre 2025, et a été prolongée deux fois pour se jouer désormais jusqu'au 6 septembre 2026. En plus d'avoir remporté le Lucille Lortel Award 2026, le Off Broadway Alliance Award et le Dorian Award de la meilleure reprise d'une comédie musicale, la production a été l'une des plus nominées de la saison - à Broadway et hors Broadway - recevant une nomination supplémentaire aux Lortel pour la meilleure distribution ; 4 nominations aux Drama League Awards pour la meilleure reprise d'une comédie musicale, la meilleure mise en scène d'une comédie musicale, et des performances distinguées (Cooley, Rogers) ; 4 nominations aux Drama Desk Awards pour la meilleure reprise, la meilleure mise en scène, la meilleure performance dans un rôle secondaire (Cooper, Rogers) ; et 4 nominations aux Outer Critics Circle Awards pour la meilleure reprise, et meilleures performances secondaires (Cooley, McHale, Rogers).