Mevcut Diller
James M. Cain'in Double Indemnity adlı eserinin yeni sahne uyarlamasının performansları, Mischa Barton'ın Birleşik Krallık'taki sahne çıkışıyla başladı. Billy Wilder'ın efsanevi film noir başyapıtından esinlenen Double Indemnity, Eastbourne'deki Devonshire Park Theatre'da açıldı ve ardından Birleşik Krallık ve İrlanda genelinde, Mayıs ayına kadar bir West End sezonu öncesi yollara çıktı. Tur tarihlerinin tam listesine göz atın.
Büyük Buhran'ın yıkıntıları arasında, 1930'lar Los Angeles'ında geçen Double Indemnity, kariyerini dolandırıcılıkları tespit ederek inşa eden keskin gözlü sigorta satıcısı Walter Huff'u takip ediyor. Ancak tehlikeli bir cazibeye sahip Phyllis Nirdlinger (Barton) ile eşinin hayat sigortası poliçesi hakkında konuşmaya başladığında, kendini şehvet, açgözlülük ve ihanet ağında bulur.
Birlikte mükemmel suçu planlarlar: kocayı öldürmek, poliçeyi nakde dönüştürmek ve Kaliforniya güneşine doğru kaybolmak. Ancak tutku yargıyı sisler ve suçluluk bile en mükemmel planları bile çürütür. Komplo çözülmeye başladığında ve güvensizlik kök saldığında, Walter ve Phyllis sadece kanunla değil, birbirleriyle de savaş içinde bulurlar.
Eleştirmenlerin söylediklerine göz atın...
Chris O'Rourke, The Arts Review: İlk defa seyredenler için Double Indemnity, aksilik yaşamadığında keyifli bir seyir sunuyor. Hayranları, bazı şeylerin Hollander ve Toeman tarafından fazla değiştirildiğini hissedebilirler. Joshua Gatsby'nin aydınlatması gölgelerle oynayabilir, ancak Ti Green'in kurşun gri seti, noir bir manzaradan ziyade Hollywood tabelasının altındaki bir nükleer sığınak gibi görünüyor. Dan Balfour'un bestesi yeterli olabilir, ancak Miklós Rózsa'nın etkileyici müziğinin gücünden yoksun. Yine de, Double Indemnity hızla ilerliyor, bir ya da iki sürpriz sunuyor ve Barton asla ikonik görünüşünü kaybetmiyor.
Greg Jameson, Entertainment Focus: ‘Double Indemnity’ ile ilgili hayal kırıklığı, merak uyandıran arka plan, iyi bir kadro ve efsanevi film noir altyapısının yeterince eğlenceli bir gerilim filmi için gerekli malzemeleri sağlaması gerektiğidir. Bu uyarlamanın bazı güçlü yönleri olsa da, bir o kadar da zayıf yönleri var. Genel his, benzer Chandler tarzı hikayelerin sahneye daha başarılı geçişler yaptığı yönünde.
James Jordan, East Midlands Theatre: Zamanı aşan bir klasiğin bu yeni sahne yeniden tasavvuru iyi çalışıyor – Cain'in novellasının bağlısı, Wilder'in filminin aşığı veya Hollywood yıldızını izleme vaadiyle çekilen yeni gelen biri olarak, bu hafta Nottingham Theatre Royal'de izleyin. Hayal kırıklığına uğramayacaksınız.
Cathie, Theatre and Tonic: Genel olarak, bu orijinal noir hikayesine yapılan harika bir saygı duruşu olurken, hikayeyi dinamik ve ilgi çekici tutmak için yeni bükümler ekliyor. Harika bir akşam eğlencesi ve birçok seyirci ara sırada bir sonraki adımları tahmin etmeye bayıldı. Klasik noir seviyorsanız, harika oyuncu kadroları ve mükemmel bir gece geçiriyorsanız, bu tam size göre bir gösteri.
Jim Pritchard, Seen and Heard International: Bence oynadıkları bazı şeylerde istenilen eksik olsa da, tüm ekipten gelen iyi performanslar tartışılmaz. Oyun 'Mischa Barton ile Double Indemnity' olarak tanıtılıyor, ancak film, televizyon ve sahnenin Hollywood yıldızı sadece hikayeye girip çıkıyor gibi, yine de Barton baştan çıkarıcı ve soğuk manipülatif olarak uygun bir performans sergiliyordu. Ciarán Owens, hikayenin beklediğiniz gibi olmayan bir yöne gitmemesi durumunda belki de Walter'e (anti-) kahraman olarak kök salacağınızı düşüneceğiniz bir karizma getiriyor. Olayların seyrini değiştiren olaylar, birinci yarıdaki kendinden emin (!), arsız, kurnaz ve hırslı Walter'ı ikinci yarıda güvensiz, mahkum bir figüre dönüştürüyor.
Louise Penn, Loureviews: Double Indemnity, şehvet, aldatma ve açgözlülükle ilgili bir hikaye; sonu hiç beklemediğim bir şekilde bitiyor. Birinci perdede ısınması biraz zaman alsa da, kesinlikle ikinci perdede tempoyu artırıyor. Çok keyifli bir akşam. 4 yıldız veriyorum.
Fotoğraf Kredisi: Manuel Harlan