ภาษาที่มี
BWW สนทนากับ Yoz Mensch เกี่ยวกับการนำ My Grandpa Doesn't Follow Me On Instagram มายังเทศกาล Edinburgh Festival Fringe 2026
บอกเราเกี่ยวกับ My Grandpa Doesn't Follow Me On Instagram หน่อยได้ไหม
หญิงสาวทรานส์ที่ยังไม่เปิดตัวออกแบบเดินทางจากคอร์นวอลล์ไปยังไฮแลนด์กับปู่วัย 80 ปีเพื่อค้นหาความสุข*
*เถ้าของยายผู้จากไป แต่ยังมีความสุขของ LGBTQ+ ด้วย มันเป็นจุดประสงค์หลักของเรื่องนี้
เป็นการแสดงตลกละครหนึ่งคนอัตชีวประวัติที่ได้รับการขนานนามว่า "อ่อนไหว" "อาถรรพ์" และ "ตลกขบขัน" - เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วน!
ความท้าทายในการรับบททั้งหมดคืออะไร
ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคือการไม่มีใครที่จะโทษเมื่อลืมบทความพูดนอกจากตัวฉันเองที่บริสุทธิ์น้อยลง - มันสับสนมากจริงๆ ความท้าทายที่น่าตื่นเต้นคือการสนทนาอย่างรวดเร็วระหว่างตัวละครสามคนที่มีพลังแตกต่างกัน ซึ่งทำให้ฉันต้องเปลี่ยนสำเนียง การแสดงออก และจุดประสงค์ของตัวละครอย่างรวดเร็ว มันเป็นการออกกำลังกายที่น่าตื่นเต้นใจ
ทำไมคุณถึงอยากเล่าเรื่องนี้
เพราะถึงเวลาแล้วและฉันคือคนที่เหมาะสมที่สุดที่จะทำเช่นนี้ แม้ว่าฉันกลัวตั้งแต่เริ่มต้น - โดยเฉพาะเช่นนั้น ฉันรู้สึกว่ามีความต้องการในการสร้างสิ่งที่มีความจริงใจอย่างราดิคัล เมื่อเทียบกับผลงานของฉัน ฉันมีโอกาสเพื่อสร้างการแสดง duet ระหว่างตัวฉันเก่า ซึ่งรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นแต่ยังไม่เปลี่ยนแปลง และตัวฉันปัจจุบันที่เปลี่ยนแปลงและกำลังเปลี่ยนแปลง
ผู้ชมหิวกระหายสำหรับการเล่าเรื่องของ LGBTQ+ ที่บรรเทาอารมณ์ โลกรู้สึกหนักใจมากในตอนนี้ ฉันพบความสะดวกสบายในตัวอักษร LGBTQ+ และหวังว่าการแสดงนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับผู้อื่นด้วย
มันได้รับการตอบรับเป็นอย่างไรจนถึงตอนนี้
ฉันดำเนินการปรารถนาเมื่อปีใหม่ และมันกำลังจะเป็นจริง สำหรับฤดูกาลแรก ฉันตกใจกับปฏิกิริยาทันทีและคลื่นของการสนับสนุนที่ฉันได้รับในอเดเลด ผู้คนโอบรับฉันมากกว่าที่ฉันคาดไว้ - ผู้ชมถูกลืมวั้นตัวฉันไว้ในแขนของพวกเขาและร้องไห้ด้วยความสุขขณะที่ขายการแสดงของฉันไม่ให้มี!
หนึ่งรอบบ่ายได้รับการจองโดยกลุ่มผู้สูงอายุ เมื่อสิ้นสุดการแสดง ขณะที่พวกเขาออกไป ทุกคนยกเว้นสองคนก็โอบรับฉันด้วยน้ำตาในสายตาและคำพูดที่ใจดี ตลอดฤดูกาล ผู้คนที่รักษาใจที่นับไม่ถ้วนแบ่งปันชีวิตของพวกเขากับฉันหลังจากแต่ละการแสดง การแสดงนี้พัฒนาไปในคืนเดียวจากเรื่องส่วนตัวไปจนกระทั่งเป็นประสบการณ์ของชุมชน - ฉันรู้สึกโชคดีมากจริงๆ
คุณอยากให้ผู้ชมรับอะไรไปจากการแสดงนี้
คำเชิญให้จัดองค์ประกอบช่วงเวลาของความสุขในชีวิตของพวกเขาสำหรับตัวพวกเขาเอง ไม่ได้โพสต์บน Instagram ไม่ได้ดึงดูดคนอื่น แต่เป็นสิ่งที่พวกเขาเก็บไว้เพื่อตัวพวกเขาเอง และความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะดำเนินการดูการแสดงขนาดเล็กและการแสดงของคนคนเดียว บางทีอาจมีสินค้า
ภาพถ่ายโดย Daniel Marks
เนื้อหาสนับสนุน
