اللغات المتاحة
التقت BWW بيوز مينش للحديث عن إحضار عرض "جدي لا يتابعني على إنستجرام" إلى مهرجان إدنبرة الفرنجي 2026.
حدثينا قليلاً عن عرض "جدي لا يتابعني على إنستجرام"
امرأة عابرة الجندر لا تعترف بهويتها تقوم برحلة برية من كورنوال إلى اسكتلندا مع جدها البالغ من العمر 80 عاماً بحثاً عن البهجة*.
*رماد جدتها المتوفاة. لكن أيضاً البهجة كويرية. إنها لازمة درامية.
إنه عرض كوميديا مسرحية نسوية ذاتية السيرة تم وصفه بأنه "رقيق" و"مرعب" و"مضحك" - من بين أشياء أخرى!
ما هي التحديات التي تواجهك في أداء جميع الأدوار؟
أكبر تحدي هو عدم وجود أحد لإلقاء اللوم عليه عند نسيان سطر ما سوى نفسي الحلوة التي لا تستحق اللوم - إنها محيّرة جداً. التحدي المثير هو المحادثة السريعة بين ثلاث شخصيات ديناميكية، والتي تتطلب تحولاً سريعاً بين اللهجات والتأثير البدني ونية الشخصية؛ إنه تمرين مثير للإعجاب.
لماذا أردت حكاية هذه القصة؟
لأن الوقت حان وكنت أفضل شخص لفعل ذلك، حتى لو كنت خائفة في البداية - خاصة لذلك. شعرت برغبة في صنع شيء صادق بشكل جذري، مقارنة بأعمالي السابقة. كانت لدي فرصة فريدة لإنشاء ثنائية بين الماضي أنا، التي كانت تعرف ما ينتظر لكن لم تتغير بعد، والحاضر أنا التي تغيرت وتتغير.
الجمهور جائع إلى سرديات كويرية تطهيرية. العالم يبدو قاسياً جداً الآن. وجدت الراحة في النصوص الكويرية وآملت أن يكون هذا العرض ذلك لشخص آخر.
كيف تم استقباله حتى الآن؟
لقد حققت أمنية سحرية في رأس السنة وهي تحقق أرباحاً الآن. بالنسبة إلى موسم افتتاحي، كنت مذهولة بردة الفعل الفورية وموجة الدعم التي تلقيتها في أديلايد. احتضن الناس أكثر بكثير مما توقعت - حرفياً احتضنني الجمهور في أذرعهم وبكوا من الفرح وملأوا عروضي!
تم حجز عرض غداء من قبل مجموعة كبار السن. في النهاية، عندما خرجوا، احتضنني الجميع باستثناء اثنين منهم مع دموع في العيون وكلمات طيبة. طوال الموسم، شارك عدد لا يحصى من الأعزاء حياتهم معي بعد كل عرض. تطور هذا العرض بين عشية وضحاها من قصة شخصية إلى تجربة مجتمعية - أشعر بالحظ الشديد.
ما الذي تودين أن يأخذه الجمهور من العرض؟
دعوة لاختيار لحظات من البهجة في حياتهم لأنفسهم، وليس للنشر على إنستجرام وليس لإرضاء الآخرين، بل شيء يحتفظون به لأنفسهم فقط. ورغبة شديدة في الاستمرار في مشاهدة الإنتاجات الصغيرة والعروض المنفردة. ربما بعض المنتجات الترويجية.
الصورة من قبل دانيال مارك
محتوى برعاية
