사용 가능한 언어
BWW가 Yoz Mensch와 만나 My Grandpa Doesn't Follow Me On Instagram을 2026 에딘버러 페스티벌 프린지에 선보이는 것에 대해 이야기했습니다.
My Grandpa Doesn't Follow Me On Instagram에 대해 조금 알려주세요
커밍아웃하지 않은 트랜스 여성이 80세의 할아버지와 함께 콘월에서 스코틀랜드 고지대까지 여행을 떠나 기쁨*을 찾아 나선다.
*그녀의 고인이 된 할머니의 유골. 하지만 또한 퀴어 기쁨. 이것은 주제이다.
이것은 "따뜻한", "haunting", "hilarious" 등 여러 표현으로 불린 자전적 여배우 일인극 코미디입니다!
모든 역할을 연기하는 데 있어서의 어려움은 무엇입니까?
가장 큰 도전은 대사를 잊었을 때 순진한 나 자신 외에 누군가를 탓할 수 없다는 것입니다 - 매우 혼란스럽습니다. 흥미로운 도전은 세 명의 역동적인 등장인물 간의 빠른 대화이며, 이를 통해 나는 빠르게 악센트, 신체 표현, 그리고 캐릭터 의도를 전환합니다; 정말 신나는 워크아웃이죠.
이 이야기를 하고 싶었던 이유는 무엇입니까?
시간이 되었고 처음엔 무서웠지만, 설령 두려움을 느꼈을지라도 내가 그것을 할 최선의 사람이었기 때문입니다. 나는 내 작업 내역과 비교하여 근본적으로 진지한 무언가를 만들고 싶은 충동을 느꼈습니다. 나는 앞으로 펼쳐질 것을 알고 있었지만 아직 변하지 않은 과거의 나와 변하고 있는 현재의 나 사이의 이중주를 만들 수 있는 독특한 기회가 있었습니다.
청중들은 감정적인 정화를 주는 퀴어 내러티브를 갈구합니다. 세상이 지금 너무 가혹하게 느껴집니다. 나는 퀴어 텍스트에서 위안을 찾았고, 이 쇼가 다른 누군가에게 그런 것이 될 수 있기를 바랐습니다.
지금까지 어떤 반응을 받았습니까?
나는 새해에 마법의 소원을 빌었고 그것이 현실이 되고 있습니다. 데뷔 시즌으로서 나는 애들레이드에서 받은 즉각적인 반응과 지지의 확산에 놀랐습니다. 사람들은 내가 예상했던 것보다 훨씬 더 나를 환영했습니다 - 청중들은 문자 그대로 나를 안아주었고 공연이 완매되자 기쁨의 눈물을 흘렸습니다!
한 낮 공연은 시니어 그룹에 의해 예약되었습니다. 공연이 끝나자 둘을 제외한 모두가 눈물과 함께 따뜻한 말 한마디로 나를 안아주었습니다. 시즌 내내 수많은 사람들이 각 공연 후 나와 자신의 삶을 나누었습니다. 이 쇼는 하루 밤에 개인적인 이야기에서 커뮤니티 경험으로 진화했습니다 - 정말 운이 좋습니다.
청중들이 이것으로부터 가져가길 원하는 것은 무엇입니까?
자신들의 삶에서 기쁨의 순간들을 직접 큐레이션하도록 초대하는 것 - 인스타그램에 올리기 위해서가 아니라, 다른 사람들에게 어필하기 위해서가 아니라, 자신들만을 위해 간직할 수 있는 무언가입니다. 그리고 작은 제작과 독백 공연을 계속 보고 싶은 강렬한 욕망을 느끼길. 아마도 머천다이즈도요.
사진: Daniel Marks
스폰서된 콘텐츠
