Skip to main content
Shop Merch Add a Show Listing
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

ตำนานบรอดเวย์ Jaye P. Morgan เสียชีวิตในวัย 94 ปี

Morgan ได้แสดงนำใน Sugar Babies บนเวทีบรอดเวย์

By:
ตำนานบรอดเวย์ Jaye P. Morgan เสียชีวิตในวัย 94 ปี

BroadwayWorld รู้สึกเสียใจที่ต้องรายงานว่า Jaye P. Morgan นักร้องและนักแสดงหญิงผู้ที่ใช้ชื่อนี้เป็นชื่อแนวทางหลังจากที่เคยเป็นเหรัญญิกของโรงเรียนมัธยมของเธอ และประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วทั้งในโทรทัศน์ การบันทึกเสียง และในโรงละคร ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2026 ด้วยสาเหตุธรรมชาติในวัย 94 ปี เธออาศัยอยู่กับหลานชายและหลานสาว Duke Morgan Spencer และ Peggy Sue Spencer ในเมือง Longview รัฐวอชิงตัน หลังจากที่เคยอาศัยอยู่ใน San Fernando Valley รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาหลายปี 

เธอเกิดในชื่อ Mary Margaret Morgan เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1931 ในเมือง Mancos รัฐโคโลราโด เป็นลูกคนหนึ่งในจำนวนเจ็ดคนของ John Theophilus Morgan และ Josephine Corrine Owens Morgan การร้องเพลงของเธอเริ่มต้นเมื่ออายุเพียงสามขวบในฐานะสมาชิกในกลุ่มละครตลกแบบวูเดวิลของครอบครัวที่ชื่อว่า “The Morgan Family” ซึ่งประกอบไปด้วยพ่อของเธอ พี่น้องชายห้าคน และพี่สาวหนึ่งคน ในปี 1935 ครอบครัว Morgan ย้ายไปแคลิฟอร์เนียและตั้งรกรากในลอสแอนเจลิส ที่นั่น Morgan ได้แสดงในวิทยุและเวที Million Dollar Theatre ใจกลางเมืองลอสแอนเจลิสอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ Warner Brothers ปี 1935 เรื่อง Stars Over Broadway ด้วย

เมื่อเธออายุ 15 ปี เธอเริ่มร้องเพลงเป็นศิลปินเดี่ยวและทำงานร่วมกับศิลปินเพลง western swing Hank Penny และวงดนตรีของเขาอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งนำไปสู่การได้รับการค้นพบในปี 1950 โดยหัวหน้าวง Frank DeVol ซึ่งเธอได้แสดงตามโรงแรมและห้องบอลรูมขนาดใหญ่ทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้และปรากฏตัวบนวิทยุบ่อยครั้ง การบันทึกเสียงที่มีความสำคัญครั้งแรกของเธอกับ DeVol บนค่าย Derby Records รวมถึงเพลง "Just A Gigolo" และ "Life Is Just A Bowl of Cherries" ซึ่งเป็นเพลงฮิตใหญ่สำหรับเธอ ในปี 1954 เธอได้รับตำแหน่งประจำในรายการ The Robert Q. Lewis Show รายการวาไรตี้ช่วงกลางวันที่ออกอากาศทางช่อง CBS และในปีเดียวกันนั้นก็กลายเป็นนักร้องเด่นในรายการเกมโชว์ของ ABC ที่ชื่อว่า Stop The Music” 

เธอเซ็นสัญญากับ RCA ในปี 1954 และบันทึกเพลงยอดนิยมอย่าง "That’s All I Want From You," "Danger, Heartbreak Ahead" และ "The Longest Walk" ซึ่งเป็นเพลงฮิตหลักของเธอ รวมถึงเพลง "Chee Chee-oo Chee" และ "Two Lost Souls" (ร้องคู่กับ Perry Como) เธอได้รับการโหวตจากนิตยสาร Down Beat และ Cash Box ให้เป็นนักร้องหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี 1954

Morgan มีอาชีพความบันเทิงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงสองสายงานที่แตกต่างกัน โดยการบันทึกเสียงและการปรากฏตัวเป็นเพียงความสำเร็จแรกของเธอ ต่อมาเธอเข้าสู่โทรทัศน์ซึ่งมีรายการของตัวเองชื่อ The Jaye P. Morgan Show ในปี 1956 ซึ่งประกอบไปด้วย "Jaye P. Morgan and the Morgan Brothers" และปรากฏตัวบ่อยใน The Jackie Gleason Show, Pat Boone Chevy Showroom, The Dick Clark Show, The Ed Sullivan Show และ The Ford Show Starring Tennessee Ernie Ford. เธอภาคภูมิใจที่สุดกับการปรากฏตัวใน The 1958 Timex All Star Jazz Show ร่วมกับ Louis Armstrong, Gene Krupa และ Lionel Hampton.

ต่อมาเธอได้รับเชิญให้เป็นแขกรับเชิญในหลายรายการ รวมถึงการปรากฏตัวที่น่าจดจำใน The Odd Couple ในปี 1973 ซึ่งเธอรับบทเป็นตัวเองและร้องเพลงที่ตัวละครของ Tony Randall เขียนให้ชื่อเพลง "Happy and Peppy and Bursting With Love" และจากนั้นก็รับบทนำในตอนหนึ่งของ The Muppet Show. เธอยังเป็นแขกรับเชิญประจำใน The Tonight Show Starring Johnny Carson, The Merv Griffin Show, The Mike Douglas Show และ Dinah, โดยเธอยังคงบันทึกเสียงร่วมกับโปรดิวเซอร์สมัยใหม่ เช่น David Foster และทำหน้าที่เป็นแขกรับเชิญในรายการต่าง ๆ และมีชื่อเสียงเป็นอย่างมากในฐานะคณะกรรมการประจำรายการ THE GONG SHOW.

สิ่งนี้นำไปสู่การปรากฏตัวในเกมโชว์และรายการพิเศษทางโทรทัศน์หลายครั้งที่เธอเป็นพิธีกร ขณะที่เธอรับบทนำในละครเวทีมากมาย รวมถึง Sugar Babies, The Best Little Whorehouse in Texas, Annie Get Your Gun, Guys & Dolls, The Unsinkable Molly Brown, The Pajama Game, Miss Margarida’s Way และ Nunsense.  เธอยังมีบทบาทการแสดงทางโทรทัศน์ รวมถึงการร่วมแสดงใน General Electric Theatre กับ Ronald Reagan อีกด้วย ส่วนเครดิตภาพยนตร์ของเธอ ได้แก่ The All-American Boy กับ Jon Voight, The Gong Show Movie, Night Patrol และในปี 2002 , Confessions of a Dangerous Mind, กำกับโดย George Clooney เธอยังคงแสดงในไนต์คลับและสถานที่คอนเสิร์ต รวมถึงการแสดงร่วมที่น่าจดจำกับนักแสดงตลกหญิง Beverly Cardella หรือที่รู้จักในชื่อมืออาชีพว่า "Pudgy." 

Morgan แต่งงานสามครั้ง โดยที่สำคัญที่สุดคือกับนักดนตรีชื่อดัง Artie Kane ซึ่งเธอได้รับเลี้ยงบุตรชายของพวกเขาที่เสียชีวิตไปแล้ว Paul Kane นอกจาก Duke และ Peggy Sue Spencer แล้ว Morgan ยังมีญาติที่เป็นบุตรหลานและเหลนของพี่น้องซึ่งหลายคนอยู่กับเธอในขณะที่เธอจากไป  ทางครอบครัวจะไม่จัดพิธีรำลึกเพื่อเคารพความประสงค์ของเธอและจะรำลึกถึงเธอเป็นการส่วนตัว

บทความล่าสุด

1
กำลังพัฒนาภาพยนตร์จากละครเวที Alexander McQueen Photo
2
Jodie McNee แทนที่ Sinéad Matthews ใน ILFORD BOY ที่ Donmar Warehouse Photo
3
วิดีโอ: เบื้องหลังการซ้อม DEEP-HEAT RIVALRY ที่ The Other Palace Photo
4
Jessica Phillips, Andrew Kober และคนอื่นๆ จะร่วมแสดงใน BROADWAY IN THE PARK: LET'S ROCK! ที่นิวเจอร์ซีย์ Photo
5
นักออกแบบฉากผู้ได้รับการเสนอชื่อชิง Tony Anna Louizos เสียชีวิตในวัย 69 ปี Photo
6
Playwright Kate Cortesi จะเขียนซีรีส์โรแมนติกคอเมดี้เรื่องใหม่สำหรับ Disney+ Photo
7
ภาพถ่าย: THE PIANIST ในการซ้อมที่ Park Theatre Photo
8
Henry Shields และ Allie Dart ร่วมแสดงใน CHRISTMAS CAROL GOES WRONG Photo
9
Maureen Lipman จะเข้าร่วมแสดงใน RIGHT BEFORE I GO ที่ Soho Theatre Photo
10
Sam Smith, NOW YOU SEE ME LIVE และอีกมากมาย เตรียมขึ้นเวทีในฤดูกาลที่ London Coliseum Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $70
Hot Show
Tickets From $106
Hot Show
Tickets From $143
การแปลนี้ขับเคลื่อนโดย AI เยี่ยมชม /contact.php เพื่อรายงานข้อผิดพลาด