Broadwayのベテラン、Jaye P. Morganが94歳で逝去

BroadwayWorldは、Jaye P. Morganが2026年8月24日、94歳で自然死により亡くなったことを悲しみをもって報告します。彼女は高校の会計係を務めた際に有名な銀行家の名前を採用し、その後すぐにテレビ、レコーディング、舞台で大きな名声と成功を収めました。長年カリフォルニアのサンフェルナンドバレーに住んでいましたが、亡くなる前はワシントン州ロングビューで甥のDuke Morgan Spencerと姪のPeggy Sue Spencerと共に暮らしていました。

1931年12月3日、コロラド州マンコスにてMary Margaret Morganとして生まれ、John Theophilus MorganとJosephine Corrine Owens Morganの7人兄弟の一人でした。彼女の歌手としてのキャリアは3歳で始まり、家族のヴォードヴィル団「The Morgan Family」の一員として出演していました。この団体は父親、5人の兄弟、そして1人の姉妹で構成されていました。1935年までにMorgan Familyはカリフォルニア州に渡りロサンゼルスに定住。Morganはラジオやロサンゼルスのミリオンダラー劇場で定期的に出演し、1935年のWarner Brothers映画『Stars Over Broadway』にも出演しました。

15歳の時にはソロ歌手として活動し、西部スウィングのアーティストHank Pennyと彼のグループと定期的に共演しました。これにより1950年、バンドリーダーFrank DeVolによって発見され、彼と共に南カリフォルニアの大ホテルやボールルームを巡り、ラジオにも頻繁に出演しました。彼女の最初の主要レコーディングはDerby RecordsでDeVolと行い、「Just A Gigolo」と「Life Is Just A Bowl of Cherries」は彼女の大ヒット曲となりました。1954年にはCBSの日中バラエティ番組であるThe Robert Q. Lewis Showにレギュラー出演、同年にはABCのゲーム番組Stop The Musicのフィーチャー歌手に選ばれました。

1954年にRCAと契約し、「That’s All I Want From You」、「Danger, Heartbreak Ahead」、「The Longest Walk」という彼女のキャリアの中で最大のヒット曲3曲を録音、またPerry Comoとのデュエット「Chee Chee-oo Chee」と「Two Lost Souls」も録音しました。Down Beat誌とCash Box誌の両方で1954年のベスト女性ボーカリストに選ばれました。

Morganはエンターテイナーとして少なくとも2つの非常に成功した異なるキャリアを持っていました。レコーディングや出演は彼女の最初のキャリア成功例にすぎませんでした。その後、テレビで自分の番組The Jaye P. Morgan Showが1956年に放映され、「Jaye P. Morgan and the Morgan Brothers」をフィーチャーしました。また、The Jackie Gleason Show、Pat Boone Chevy Showroom、The Dick Clark Show、The Ed Sullivan Show、The Ford Show Starring Tennessee Ernie Fordにも頻繁に出演しました。彼女が最も誇りに思っていたのは、The 1958 Timex All Star Jazz ShowでLouis Armstrong、Gene Krupa、Lionel Hamptonと共演したことでした。

その後も多くのゲスト出演が続き、1973年のThe Odd Coupleでは本人役で出演し、Tony Randallのキャラクターが書いた曲「Happy and Peppy and Bursting With Love」を歌いました。そしてThe Muppet Showのエピソードにも主演。The Tonight Show Starring Johnny Carson、The Merv Griffin Show、The Mike Douglas Show、Dinahといった番組に頻繁に出演し、David Fosterなどの現代のプロデューサーと共に録音も続けました。そして最も有名なのは、THE GONG SHOWの常連パネリストとして出演したことでしょう。

それにより、数多くのゲームショーやテレビ特番への出演や司会を務める一方、舞台では、、、、Molly Brown>、、、など多くの作品に主演しました。またテレビの演技の役割も多数こなし、General Electric TheatreではRonald Reagan共演のほか、映画ではJon Voightと共演したThe All-American Boy、The Gong Show Movie、Night Patrol、2002年のConfessions of a Dangerous Mind（George Clooney監督）などがあります。彼女はナイトクラブやコンサート会場にも出演し、コメディアンのBeverly Cardella（芸名「Pudgy」）との印象的な共演も果たしました。

Morganは3回結婚し、特に著名なミュージシャンArtie Kaneとの結婚は重要でした。二人は故息子のPaul Kaneを養子にしています。Morganは甥のDukeと姪のPeggy Sue Spencerをはじめ、兄弟姉妹の子供や孫たちにも看取られています。家族の意向で彼女の遺志を尊重し、記念式典は行われず、私的に追悼されます。