Обзор: АРКАДИЯ, Театр герцога Йорка

Возвращение на Вест-Энд в потрясающем спектакле под руководством Кэрри Кракнелл подтверждает, что Том Стоппард создал одно из величайших произведений современной театральной сцены. Изучив пьесу и увидев множество её адаптаций на протяжении многих лет, я с уверенностью могу сказать, что это – самая впечатляющая интерпретация, которую я когда-либо испытывал. Режиссура Кракнелл проницательна, умна и невероятно креативна, освещая слои текста Стоппарда и позволяя эмоциональному ядру пьесы сиять.

Смешение двух временных линий в трактовке Кракнелл является мастерским, переходы между прошлым и настоящим разворачиваются с чрезвычайной fluidity и целью. Вместо того чтобы ощущаться как отдельные нарративы, которые в конечном итоге переплетаются, оба мира существуют одновременно, постоянно обогащая друг друга. Исполняемая в круге с рядами зрителей на сцене, продукция немедленно погружает свою аудиторию. Алекс Ийлс создает обманчиво простую сцену с взаимосвязанным поднятым овальным дизайном, элегантно отражая две переплетающиеся эпохи пьесы и вызывая её центральные идеи о порядке и беспорядке, определенности и хаосе. Каждый элемент творчества служит повествованию сRemarkable precision, позволяя необыкновенному письму Стоппарда оставаться в центре производства.

Действие разворачивается в вымышленном поместье, Сидли Парк в Дерби, на протяжении двух столетий, пьеса исследует свободную волю, самопределение, научные открытия, литературу и непредсказуемую природу человеческого поведения. Мы приглашаем в мир, где математика соседствует с романтикой, где знание борется с желанием, и где каждое действие создает последствия, которые отзываются на протяжении поколений. В центре поставки потрясающее выступление Исид Хейнсворт в роли Томасины Коверли. Она захватывает каждую грань подросткового гения с захватывающей чувствительностью, балансируя ослепительную интеллектуальную яркость с юношеской невинностью, любопытством и уязвимостью. Томасина Хейнсворт бесконечно очаровательна, любознательна, энергична с теплом и человечностью.

Хейнсворт развивает отношения Томасины с Септимусом Ходжем, сыгранным с невероятным интеллектом Шеймусом Дилланом, чтобы обеспечить эмоциональное сердце спектакля. Незапамятный момент – сцена о литературной потере, исполненная с поразительной деликатностью, когда Томасина расстроена разрушением Александрийской библиотеки и навсегда утраченных знаниях в её пламени. Септимус нежно успокаивает её, что будущие поколения заново откроют то, что исчезло, и напишут эти открытия заново. Это запечатлено как изысканный нежный момент, который великолепно подчеркивает стойкую веру Стоппарда в человеческое любопытство и обучение, при этом открывая нежность, скрывающуюся за их интеллектуальными спорами.

Современная история предлагает резкое контрастное настроение, оставаясь при этом увлекательной. Оливер Крис восхитительно раздражает и харизматичен в роли Бернарда Найтингейла, чья самоуверенность, женоненавистничество, нетерпеливость и готовность жертвовать доказательствами ради личной славы делают его смесью решительного, восторженного и неприятного персонажа. Против него Никки Амука-Бирд представляет собой прекрасно уравновешенную Ханну Джарвис, разрушая эго Бернарда с интеллектом, остроумием и непоколебимой честностью. Их соперничество приводит к некоторым из самых веселых обменов вечера, особенно во время подачи буквального, символического и тематического «Ха-ха», выставляя на свет опасности, позволяя сенсационализму и амбициям затмевать истину.

Пьеса постоянно напоминает нам, что, пока наука стремится к совершенству, человечество редко сотрудничает. В обеих эпохах секс, гордость, тщеславие и манипуляция неоднократно и циклически вмешиваются в разум, превращая элегантные теории в великолепный беспорядок. Темы создания, роста, турбулентности и непредсказуемости пронизывают продукцию на физическом уровне. Наблюдения Томасины позже отозвались в математических исследованиях Валентайна, иллюстрируя, как идеи выживают через века, даже когда люди, которые их впервые вообразили, отсутствуют.

Во втором акте эти идеи углубляются сRemarkable confidence, выявляя безрассудное стремление Бернарда опубликовать сфабрикованные заявления о Лорде Байроне без достаточных доказательств. Это становится увлекательной медитацией о сенсационализме, отказом от этической учебы, эго и ответственности, сопутствующей передаче знаний. Вся компания исполняет с выдающимся доверием, ориентируясь в сложном диалоге Стоппарда с ясностью, юмором и эмоциональной правдой. То, что могло бы легко стать интеллектуальным упражнением, на самом деле ощущается как глубоко человеческое, каждое открытие неся в себе искреннюю эмоциональную тяжесть.

Пьеса приходит к кульминации, когда Томасина на грани создания необыкновенных математических открытий, в то время как рассматривается хрупкость жизни. Необыкновенные способности, особенности удачи и научное понимание разворачиваются и ощущаются весомо. Это великолепное возрождение также служит трогательным напоминанием о несравнительном гении Тома Стоппарда самого, чья способность объединять философию, математику, науку, историю, комедию и глубокие человеческие эмоции остается непревзойденной. Возможно, колебаться на краю, предполагая, было ли огонь намеренным, чтобы остановить предстоящие планы женитьбы, однако это выходит за рамки пьесы. Томасина заинтригована теплом, энтропией и математикой необратимых изменений, а огонь становится конечным выражением этих идей.

Аркадия остается замечательным исследованием вечной борьбы между наукой и страстью, литературой и математикой, порядком и хаосом. Эта интерпретация является глубоко смешной, интеллектуально захватывающей и тихо обладающей сердечностью. Аркадия – это праздник любопытства и бесконечного желания человечества понять мир, даже когда уверенность остается навсегда недостижимой. Эта продукция является поистине исключительной. Умная, трогательная, изысканно сыгранная и прекрасно осуществленная, это театральная триумф, который умело переводит сложные и обильные темы так доступно. Аркадия – это божественный театр на высшем уровне.

Аркадия идет в театре герцога Йорка (скоро будет переименован в Театр Тома Стоппарда) только 12 недель до 12 сентября

Фото Для: Мануэль Харлан

Купить билеты на Arcadia