Dostępne języki
Pełna obsada została ogłoszona dla muzykalnej wersji reggae THE HARDER THEY COME, która wraca do Stratford East od 16 maja do 4 lipca 2026 roku po ubiegłorocznych, pełnych widowniach. Bilety są już w sprzedaży od 10 funtów.
Oparty na kultowym jamajskim filmie wyprodukowanym i wyreżyserowanym przez Perry'ego Henzella oraz współautorstwie Trevor Rhone, THE HARDER THEY COME wprowadził reggae na światowe sceny. Adaptacja na scenę pochodzi od zdobywczyni nagród Tony i Pulitzera, Suzan-Lori Parks (Topdog/Underdog, Porgy i Bess Gershwinów) i jest reżyserowana przez zdobywcę nagrody Olivier, Matthew Xia (Tambo & Bones, Stratford East/ATC; Small Island, obecnie w trasie i Tender, aktualnie w Soho Theatre).
Jak wcześniej ogłoszono, Natey Jones (Titus Andronicus, RSC; Get Up, Stand Up! Muzykal Boba Marleya, West End) powtarza swoją rolę jako Ivan, a Madeline Charlemagne (Hadestown, West End; Sekretne życie pszczół, Teatr Almeida) również wraca jako Elsa do 6 czerwca, dzieląc rolę z Chanice Alexander-Burnett (The Third Man, Menier Chocolate Factory, Les Misérables, West End), która przejmie rolę Elsy od 8 czerwca.
Do obsady wracają również Danny Bailey (José), Ashh Blackwood (Ensemble), Craig Blake (Ray), Aisha Davis (Ensemble/Zastępstwo dla Daisy), Kage Douglas (Ensemble/Występujący Swing/Dance Captain), Robert Grose (Ensemble/Zastępstwo dla Raya), Jack Matthew (Ensemble/Zastępstwo dla José i Pedro), Simon-Anthony Rhoden (Pedro) i Thomas Vernal (pan Hilton). Nowi członkowie zespołu to: Llewellyn Jamal (Ensemble/Zastępstwo dla Ivana), Rachel John (Daisy), Grace Kanyamibwa (Ensemble/2. Zastępstwo dla Elsy/Zastępstwo dla Elsy od 8 czerwca), Sophia Mackay (Ensemble/Występujący Swing), Nathaniel Morrison (Ensemble/Zastępstwo dla Kaznodziei i pana Hilton) oraz Ashley Samuels (Kaznodzieja).
The Harder They Come opowiada historię Ivana, aspirującego piosenkarza, który przybywa do Kingston na Jamajce, zdeterminowany, aby spełnić swoje marzenia na własnych warunkach i stać się gwiazdą muzyki.
Po podpisaniu umowy nagraniowej z manipulacyjnym magnatem muzycznym, Ivan odkrywa, że gra jest ustawiona i staje się coraz bardziej oporny. W miarę jak jego gwiazda rośnie, znajduje się na szczycie list przebojów i listach najbardziej poszukiwanych przestępców. To niezwykłe przedstawienie przenosi widzów do Jamajki lat 70-tych i stawia pytanie: "Jaki jest osobisty koszt walki z systemowym niesprawiedliwością?"
Ta inscenizacja przełomowego filmu zawiera wspaniały soundtrack z nowymi piosenkami autorstwa Suzan-Lori Parks obok klasyków Desmonda Dekkera i Toots and the Maytals, a także przebojów Jimmy'ego Cliffa, w tym "You Can Get It If You Really Want" i "Many Rivers to Cross."
Zespół kreatywny obejmuje: Simon Kenny (projektant sceny), Jessica Cabassa (projektant kostiumów), Shelley Maxwell (choreograf i reżyser intymności), Ciarán Cunningham (projektant oświetlenia), Tony Gayle (projektant dźwięku na żywo), Nicola T. Chang (projektant dźwięku - efekty i tło dźwiękowe), Ashton Moore (kierownik muzyczny i aranżacje wokalne), Benjamin Kwasi Burrell (aranżacja i muzyka), Luke Bacchus (dyrektor muzyczny), Gino Ricardo Green (projektant wideo), Heather Basten CDG (dyrektor castingu), Emily Aboud (asystent reżysera), Dominique Hamilton (projektant i superwizor peruk, włosów i makijażu), Neisha-Yen Jones (asystent choreografa), Claire Llewellyn dla RC Annie (reżyser walki), Aundrea Fudge (trener głosu i dialektu), David Beckham (asystent projektanta dźwięku na żywo), Christopher Reid (asystent projektanta dźwięku - efekty i tło dźwiękowe), Sophie Fuller (superwizor kostiumów) oraz Justine Henzell (konsultant kreatywny i kulturowy).