Διαθέσιμες Γλώσσες
Ανακοινώθηκε το πλήρες καστ για το ρεγκε μιούζικαλ THE HARDER THEY COME, το οποίο επιστρέφει στο Stratford East από 16 Μαΐου έως 4 Ιουλίου 2026, μετά από sold-out παραστάσεις πέρυσι. Τα εισιτήρια είναι διαθέσιμα τώρα από £10.
Βασισμένο στην cult ταινία από την Τζαμάικα που παρήχθη και σκηνοθετήθηκε από τον Perry Henzell και συν-γραφέν από τον Trevor Rhone, το THE HARDER THEY COME έφερε τη ρεγκε στον κόσμο. Η θεατρική διασκευή είναι του βραβευμένου με Tony και Pulitzer συγγραφέα Suzan-Lori Parks (Topdog/Underdog, The Gershwins' Porgy and Bess) και σκηνοθετεί ο νικητής του Olivier Award Matthew Xia (Tambo & Bones, Stratford East/ATC; Small Island, προς το παρόν σε περιοδεία και Tender, που τρέχει αυτή τη στιγμή στο Soho Theatre).
Όπως ανακοινώθηκε προηγουμένως, ο Natey Jones (Titus Andronicus, RSC; Get Up, Stand Up! Το Bob Marley Musical, West End) επαναλαμβάνει το ρόλο του ως Ιβάν, και η Madeline Charlemagne (Hadestown, West End; The Secret Life of Bees, Almeida Theatre) επιστρέφει επίσης ως Έλσα μέχρι τις 6 Ιουνίου, μοιράζοντας το ρόλο με την Chanice Alexander-Burnett (The Third Man, Menier Chocolate Factory, Les Misérables, West End), η οποία θα αναλάβει ως Έλσα από τις 8 Ιουνίου.
Επίσης, επιστρέφουν στο καστ οι Danny Bailey (José), Ashh Blackwood (Ensemble), Craig Blake (Ρέι), Aisha Davis (Ensemble/Cover Daisy), Kage Douglas (Ensemble/On Stage Swing/Dance Captain), Robert Grose (Ensemble/Cover Ray), Jack Matthew (Ensemble/Cover José & Πέδρο), Simon-Anthony Rhoden (Πέδρο) και Thomas Vernal (κ. Χίλτον). Νέα μέλη της εταιρείας περιλαμβάνουν: Llewellyn Jamal (Ensemble/Cover Ιβάν), Rachel John (Ντέιζι), Grace Kanyamibwa (Ensemble/2nd Cover Έλσα/Cover Έλσα από 8 Ιουνίου), Sophia Mackay (Ensemble/On Stage Swing), Nathaniel Morrison (Ensemble/Cover Πρεσβύτερος & κ. Χίλτον) και Ashley Samuels (Πρεσβύτερος).
Το The Harder They Come αφηγείται την ιστορία του Ιβάν, ενός φιλόδοξου τραγουδιστή που φτάνει στο Κίνγκστον της Τζαμάικας, αποφασισμένος να ζήσει τα όνειρά του με τους δικούς του όρους και να γίνει μουσική superstar.
Αφού κλείσει μια δισκογραφική συμφωνία με έναν επιτήδειο μεγιστάνα της μουσικής, ο Ιβάν διαπιστώνει ότι το παιχνίδι είναι στημένο και γίνεται ολοένα και πιο ανυπάκουος. Καθώς το αστέρι του ανεβαίνει, βρίσκει τον εαυτό του στην κορυφή των charts και της λίστας καταζητούμενων εγκληματιών. Αυτή η ασταμάτητη παράσταση μεταφέρει το κοινό στη Τζαμάικα της δεκαετίας του 1970 και θέτει το ερώτημα: "Ποιο είναι το προσωπικό κόστος της μάχης ενάντια σε συστημικές αδικίες;"
Αυτή η σκηνοθεσία της εμβληματικής ταινίας διαθέτει μια εκπληκτική σάουντρακ με ολοκαίνουργια τραγούδια από την Suzan-Lori Parks μαζί με κλασικά κομμάτια των Desmond Dekker και Toots and the Maytals, καθώς και επιτυχίες του Jimmy Cliff, όπως το “You Can Get It If You Really Want” και “Many Rivers to Cross.”
Η δημιουργική ομάδα περιλαμβάνει: Simon Kenny (Σχεδιαστής Σκηνικών), Jessica Cabassa (Σχεδιάστρια Κοστουμιών), Shelley Maxwell (Χορογράφος & Διευθύντρια Οικειότητας), Ciarán Cunningham (Σχεδιαστής Φωτισμού), Tony Gayle (Σχεδιαστής Ζωντανής Ηχητικής), Nicola T. Chang (Σχεδιαστής Ήχου – Ηχητικά Εφέ & Ηχητική Τοπίο), Ashton Moore (Επικεφαλής Μουσικής & Φωνητικές Διατάξεις), Benjamin Kwasi Burrell (Ορχηστρωτής και Μουσικές Διατάξεις), Luke Bacchus (Μουσικός Διευθυντής), Gino Ricardo Green (Σχεδιαστής Βίντεο), Heather Basten CDG (Διευθυντής Casting), Emily Aboud (Βοηθός Σκηνοθέτη), Dominique Hamilton (Σχεδιαστής και Υπεύθυνος Μαλλιών & Μακιγιάζ), Neisha-Yen Jones (Βοηθός Χορογράφου), Claire Llewellyn για την RC Annie (Διευθυντής Μάχης), Aundrea Fudge (Προπονητής Φωνής και Ιδιωματισμού), David Beckham (Βοηθός Σχεδιαστή Ζωντανής Ήχου), Christopher Reid (Βοηθός Σχεδιαστής Ήχου – Ηχητικά Εφέ & Ηχητική Τοπίο), Sophie Fuller (Υπεύθυνος Κοστουμιών) και Justine Henzell (Δημιουργικός και Πολιτιστικός Σύμβουλος).