Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Lesley Manville i Anna Maxwell Martin poprowadzą wznowienie przedstawienia AUGUST: OSAGE COUNTY na West Endzie

Spektakle będą wystawiane od poniedziałku 18 stycznia do soboty 10 kwietnia 2027 w The Noël Coward Theatre.

By:
Lesley Manville i Anna Maxwell Martin poprowadzą wznowienie przedstawienia AUGUST: OSAGE COUNTY na West Endzie

August: Osage County powróci do londyńskiego West Endu w 2027 roku, w ramach pierwszego dużego wznowienia sztuki. W produkcji wystąpi dwukrotna laureatka nagrody Olivier oraz zdobywczyni nagrody Tony za najlepszą aktorkę w 2026 roku, Lesley Manville jako Violet Weston, obok dwukrotnej zdobywczyni nagrody BAFTA TV, Anny Maxwell Martin w roli Barbary Fordham.

Tracy Letts, laureat Nagrody Pulitzera oraz nagrody Tony, wraca z przełomowym dramatem rodzinnym, wystawianym w rygorze ograniczonego 12-tygodniowego sezonu w Noël Coward Theatre (należącym do Delfont Mackintosh Theatre) od poniedziałku 18 stycznia do soboty 10 kwietnia 2027 roku. Reżyseruje Jeremy Herrin, którego nagradzane prace obejmują People, Places and Things oraz Wolf Hall.

Po nagłej rodzinnej tragedii niezwykle dysfunkcyjna rodzina Westonów ponownie zbiera się w domu w Oklahomie. Stare rany się otwierają, a długo skrywane tajemnice wychodzą na światło dzienne ukazując wrzące urazy w bezkompromisowym portrecie rodziny. Przeplatający się czarny humor z głębokim wzruszeniem, dramat Tracy Lettsa jest nowoczesnym arcydziełem pełnym niezapomnianych postaci, błyskotliwych dialogów i eksplodujących rodzinnych prawd.

Uznawany za jedno z najważniejszych dzieł teatralnych XXI wieku, August: Osage County miał swoją premierę w 2007 roku w Chicago w Steppenwolf Theatre Company – gdzie Tracy Letts pozostaje wieloletnim członkiem – a następnie odniósł sukces na Broadwayu i w londyńskim National Theatre.

Po zdobyciu wielu nagród, Letts zaadaptował sztukę na potrzeby filmu w 2013 roku, wyreżyserowanego przez Johna Wellsa, z udziałem Meryl Streep i Julii Roberts w znakomitej obsadzie. Obie aktorki zostały nominowane do Oscara za swoje role.

Sztuka zdobyła międzynarodowe uznanie za bezkompromisowe zgłębienie tematów rodziny, nałogu i żałoby. Połączenie mrocznego humoru oraz rozdzierającego dramatu uczyniło z niej nowoczesny klasyk, doceniany przez krytyków i publiczność na całym świecie.

Lesley Manville mówi: „Jestem zachwycona, że mogę wystąpić w August: Osage County pod kierunkiem Jeremy'ego Herrina. To epicka historia amerykańskiej literatury napisana przez prawdziwego wielkiego Tracy'ego Lettsa. W Londynie nie była grana przez niemal 20 lat, więc nie mogę się doczekać, aż przyniosę tę złożoną, zabawną, tragiczną, ostateczną sagę rodzinną na West End i stworzę postać rodzinnej matriarchy, Violet Weston.”

Reżyser Jeremy Herrin dodaje: „August: Osage County to jeden z wielkich dramatów naszych czasów, który wyraźnie lokuje Tracy'ego Lettsa w szacownym gronie następców O’Neilla, Millera i Williamsa w ciągu najlepszych amerykańskich dramatopisarzy. To mrocznie zabawny i wciągający dramat rodzinny, który przekracza formę. Jako wybitny aktor i długoletni członek Steppenwolf, Tracy wie, jak pisać role dla aktorów. Cieszę się, że mogę stworzyć fantastyczną obsadę na pierwsze duże wznowienie tej sztuki.

Jestem tym bardziej podekscytowany, że znów pracuję z Lesley Manville po jej zwycięstwie na ceremonii Tony, i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć ją w starciu z Anną Maxwell Martin, której prace długo podziwiam. Kocham tę sztukę od czasu, gdy zobaczyłem ją na Broadwayu w 2008 roku i nie mogę się doczekać, by zbadać wszystkie jej zwroty akcji w Noël Coward Theatre, idealnej przestrzeni dla tego przejmującego i epicko rozrywkowego przedstawienia.”

Producenci Simon Friend i Hanna Osmolska, wraz z Second Half Productions, podsumowują: „August: Osage County z powodzeniem plasuje się obok najbardziej uznanych klasyków amerykańskiego teatru. Jako że ta przełomowa sztuka była dotąd wystawiana w Londynie jedynie krótkotrwale dwie dekady temu, to dla nas zaszczyt zaprezentować jej pierwsze wielkie wznowienie, prowadzone przez dwie z najlepszych brytyjskich aktorek. Słowo 'wydarzenie' jest zbyt często nadużywane, ale ta produkcja zdecydowanie na to zasługuje.”

O Lesley Manville

Lesley Manville gra Violet Weston. Lesley to wielokrotnie nagradzana aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna, znana z nagrodzonej Tony roli Jocasty w Oedipus na Broadwayu, nominowanej do Emmy i BAFTA roli księżniczki Margaret w The Crown oraz nominowanej do Oscara i BAFTA za rolę w filmie Paula Thomasa Andersona, Phantom Thread. Jej ostatnie role teatralne obejmują występ w Oedipus na Broadwayu. Zdobyła zarówno nagrodę Olivier, jak i Critics' Circle Award dla najlepszej aktorki za występ w londyńskim Wyndham’s Theatre w 2025 roku w uznanej adaptacji Roberta Icke’a. Lesley właśnie zakończyła występy w sztuce Christophera Hamptona Les Liaisons Dangereuses w londyńskim National Theatre. Inne znaczące role filmowe to Mrs Harris Goes To Paris, za którą otrzymała nominację do Złotego Globu. W nadchodzących produkcjach zagra w Jack of Spades (2027) oraz Winter of the Crow (lato 2026). W telewizji ponownie pojawi się jako Susan Ryeland w trzeciej i ostatniej części trylogii kryminalnej Antony’ego Horowitza Marble Hall Murders, a także powróci do roli nominowanej do BAFTA w nagradzanym serialu BBC Sherwood w trzecim sezonie.

Lesley ściśle współpracowała z reżyserem Mikiem Leigh, szczególnie znana jest z roli w Another Year, za którą otrzymała prestiżową nagrodę NBR Best Actress, Critics' Circle Award oraz nominacje do BAFTA i BIFA. Inne filmy z udziałem Lesley i Mike'a Leigh to All Or Nothing (Nagroda Critics Circle dla najlepszej aktorki), Topsy-Turvy, Mr Turner, High Hopes, Secret and Lies, Vera Drake oraz Grown Ups. Wśród pozostałych filmów znajduje się Back To Black, The Critic, Ordinary Love, Let Him Go, Misbehaviour oraz oba filmy z serii Maleficent.

W telewizji Lesley występowała między innymi w BBC Mum, za którą zdobyła RTS Comedy Performance Award oraz dwie nominacje do BAFTA. Pozostałe produkcje telewizyjne to Citadel, Magpie Murders, I Am Maria, Harlots, Save Me Too, Talking Heads, World on Fire, North and South, Cranford, Other People's Children oraz Bodily Harm, zdobywając nominacje RTS Best Actress za dwie ostatnie. Nadchodzące projekty telewizyjne to Moonflower Murders oraz druga odsłona Citadel dla Amazon.

W teatrze ma na koncie takie tytuły jak Ghosts (Almeida, West End, BAM Nowy Jork), za który otrzymała nagrodę Olivier dla najlepszej aktorki oraz Critics Circle Award. Była także nominowana do nagrody Olivier za Long Day's Journey Into Night (Bristol Old Vic, Wyndham's, BAM Nowy Jork, Los Angeles) oraz Grief (National Theatre). Wśród ostatnich sztuk warto wymienić The Visit w National Theatre oraz Talking Heads w The Bridge. Lesley została odznaczona Orderem Imperium Brytyjskiego (OBE) w 2015 roku, a w 2021 awansowana na komandora (CBE).

O Annie Maxwell Martin

Anna Maxwell Martin gra Barbarę Fordham. Jej bogata kariera przyniosła dwie nagrody BAFTA – dla najlepszej aktorki za Bleak House i Poppy Shakespeare – oraz cztery dalsze nominacje, w tym za najlepszy występ komediowy dla popularnego serialu BBC Motherland. Ostatnia nominacja BAFTA została przyznana za niezwykłą rolę Delii Balmer w ITV Until I Kill You, którą The Guardian określił jako „najlepszy występ w jej karierze”. Za tę rolę Anna zdobyła także Międzynarodową Nagrodę Emmy dla najlepszej aktorki oraz BAFTA Cymru dla najlepszej aktorki.

Anna występuje w serialu Apple TV+/Sony Star City, który miał światową premierę podczas Międzynarodowego Festiwalu Seriali w Cannes 2026, a na antenę trafi 29 maja 2026 roku. Niedawno zakończyła zdjęcia do niezależnego filmu The Worst, wyreżyserowanego przez Simona Woodsa.

W teatrze zagrała główne role w His Dark Materials, Consent, Honour oraz Three Sisters, wszystkie wystawiane w National Theatre, ponadto w Constellations na West Endzie w Donmar Warehouse oraz w produkcjach na scenach Almeida, The Royal Court, Young Vic i The Old Vic.



Najnowsze artykuły

1
Zdjęcia: Tracee Ellis Ross składa ukłony w EVERY BRILLIANT THING Photo
2
Zdjęcia: Renan Teodoro i inni w DOG MAN: THE MUSICAL podczas trasy koncertowej po Wielkiej Brytanii Photo
3
Recenzja: LOCAL, Finborough Theatre Photo
4
THE TALKING DRUM: GŁOSY Z OSIEDLA ANDOVER zadebiutuje w Park Theatre Photo
5
Wydano hiszpańskojęzyczną płytę obsady TOCANDO NUESTRA CANCIÓN / THEY’RE PLAYING OUR SONG Photo
6
Naomi Katiyo dołącza do Beverley Knight w SYLVIA, ogłoszono pełną obsadę trasy po Wielkiej Brytanii Photo
7
Obudź się z BroadwayWorld 17 lipca 2026 – Zagłęb się w THE ROCKY HORROR SHOW z Joshem Riverą i nie tylko Photo
8
EDYNBURG 2026: MEGASQUIRT: PEŁNA MOC - ROZMOWA Q&A Photo
9
EDYNBURG 2026: WYWIAD Z NOTED Photo
10
Wideo: Jeremy Jordan z JUST IN TIME wykonuje „Mack the Knife” Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $72
Hot Show
Tickets From $65
To tłumaczenie jest generowane przez AI. Odwiedź /contact.php, aby zgłosić błędy.