Dostępne języki
RSC ogłosiła dodatkowy skład obsady produkcji tournée JULIUS CAESAR w 2026 roku w reżyserii Phyllidy Lloyd, będący ożywieniem produkcji Donmar Warehouse, która rozpoczęła swoją podróż w 2012 roku.
Ogłoszenie będzie widzieć powrót do produkcji oryginalnych członków obsady Jackie Clune (Juliusz Cezar), Leah Harvey (Marek Antoniusz), Jennifer Joseph (Trebonius), Jenny Jules (Kasjusz) i Caroliny Valdés (Kaska) wraz z nowymi członkami obsady Kosar Ali (Kalpurnia/Metellus Cimber/Pindaros), Shoną Babayemi (Kinna Spiskowiec), Darcy Dixon (Lucjusz), Shalishą James-Davis (Portia/Oktawian) i Siân Stephens (Wróżbita).
Dołączają oni wcześniej ogłoszonej Harriet Walter w roli Brutusa w tej przełomowej produkcji "First Encounters with Shakespeare", tournée po szkołach partnerskich RSC w całej Anglii jesienią i grającą w The Other Place, Stratford-upon-Avon od 5-28 listopada.
Otwierając się w Ormiston Bushfield Academy w Peterborough od 21 września, Julius Caesar będzie następnie odwiedzać Treviglas Academy w Kornwalii, Dixons Cottingley Academy w Bradford, Bluecoat Beechdale Academy w Nottingham i St Mary's Catholic Academy w Blackpool jako część nowego modelu rezydencji, w którym do 20 młodych twórców z każdej z pięciu szkół na tournée będzie mieć możliwość zbadania tematów i idei sztuki w ich własnych społecznościach i podzielenia się swoimi twórczymi odpowiedziami jako część jednodniowego Festival Młodych Twórców w listopadzie w The Other Place w Stratford-upon-Avon.
Produkcja jest częścią programu Building Partnerships RSC: seria specjalnych wydarzeń i представлений odbywających się jesienią, aby uczcić dwie dekady współpracy RSC z szkołami i teatrami w całym kraju.
Program wspierający obejmujący warsztaty współkuratorskie, dyskusje po przedstawieniu, wydarzenia "In Conversation" i możliwości dzielenia się będą odbywać się obok produkcji w każdej szkole. W każdej ze szkół będą możliwości dla do czterech młodych ludzi, aby być cieniami członków zespołu tournée, oferując praktyczny wgląd w to, jak wygląda praca w roli backstage/technicznej na tournée.
Nowa produkcja tournée widzi również Phyllida Lloyd i KPPL Productions odnowienie współpracy z Criminal Justice Associate Artist Rachel Frank i kobietami z HMP New Hall, które będą pracować obok RSC, aby zapewnić, że ustawienie produkcji więzienia dla kobiet jest zakorzenione w autentyczności, a wiedza z rzeczywistego świata jest zintegrowana w warsztatach szkół i rozmowach po przedstawieniu odbywających się w społecznościach w całej Anglii od września do listopada.
To najnowsze partnerstwo z HMP New Hall opiera się na trzynastu latach Rachel praktyki sztuki opanowanej traumą i edukacyjnej w HMP New Hall, która wykorzystuje teatr jako narzędzie do osobistej i społecznej zmiany dla kobiet w więzieniu. Praca KPPL z Rachel przez ostatnie osiem lat opowiada się za wartością dostępu do sztuki dla kobiet w więzieniu.
Grupa dramatyczna HMP New Hall stworzona dla tego projektu będzie pracować z Rachel i personelem HMP New Hall przez okres trzech miesięcy, podczas którego będą zapoznawane z sztuką Julius Caesar i rozwiną swoje własne utwory twórczych odpowiedzi, które będą dzielone jako część warsztatów szkół i z publiczności w Stratford-upon-Avon.
Członkowie obsady Julius Caesar będą odwiedzać grupę dramatyczną osobiście podczas prób, zapewniając dialog i wymianę umiejętności w sesji dramatycznej HMP New Hall, i wnosząc refleksje kobiet na temat sztuki z powrotem do sali prób w Londynie.
Pełna obsada Julius Caesar spędzi dwa dni pracując z grupą dramatyczną w HMP New Hall przed otwarciem produkcji w Peterborough we wrześniu.
Reżyser Phyllida Lloyd powiedziała: "To współprodukcja między RSC a KPPL Productions łączy trzy społeczności - niezwykłą obsadę aktorów prowadzoną przez Dame Harriet Walter, grupę kobiet w HMP New Hall i młodych ludzi w szkołach w całym kraju.
Naszą misją jest wykorzystanie naszej produkcji Julius Caesar do zainspirowania nieusłyszanych głosów do wyrażania się i zainspirowania zmiany - każdy z nas jest studentem innego."
Criminal Justice Associate Rachel Frank powiedziała: "Osiem lat po mojej pierwszej współpracy z produkcjami KPPL, to ważne partnerstwo z HMP New Hall i HMP Askham Grange nadal twórczo oświetla prawdziwe historie ze zmarginalizowanych grup kobiet w systemie sprawiedliwości karnej i rzuca światło na kwestie systemowe otaczające przemoc wobec kobiet i dziewczynek w społeczeństwie. Postacie i tematy Julius Caesar dają kobietom w więzieniu twórczą okazję do zbadania kwestii sprawiedliwości społecznej, mocy, bezsilności, zdrady i przemocy w stosunku do ich własnych życia i społeczności. Przez ten proces uczą się zabierać głos i rozwijać pewność siebie w posiadaniu głosu i byciu słuchanym.
Nauka między więźniem, aktorem, reżyserem, facilitatorem, personelem więzienia jest bogatym i produktywnym doświadczeniem dla wszystkich zaangażowanych i jesteśmy zachwyceni rozszerzeniem zasięgu tej pracy, w rozmowie z młodymi ludźmi i liderami społeczności w całej Anglii w 2026 roku."
Po raz pierwszy wystawiona w Donmar Warehouse pod kierownictwem artystycznym Josie Rourke i dyrektorem wykonawczym Kate Pakenham jako część trylogii sztuk all-female Szekspira w reżyserii Phyllidy Lloyd, produkcja podąża za grupą więźniarek, które decydują się wystawić sztukę Szekspira, aby wyrazić swoje preoccupation z wolnością i sprawiedliwością.
Oryginalną produkcję słynnie opisał The Observer jako "jedno z najważniejszych wydarzeń teatralnych z ostatnich 20 lat" i pozostaje przełomowym wydarzeniem w historii teatru.
Dołączając do Reżysera Phyllidy Lloyd zespół kreatywny to Projektantka Scenografii i Kostiumów; Bunny Christie, Projektant Oświetlenia; Zeynep Kepekli, Oryginalny Projektant Dźwięku Tom Gibbons, Projektant Dźwięku; Pete Malkin, Oryginalny Dyrektor Ruchu; Ann Yee, Dyrektor Ruchu; Carolina Valdés, Dyrektor Walk, Kate Waters, Dyrektor Obsady; Matthew Dewsbury CDG z Oryginalną Obsadą przez Anne McNulty i Vicky Richardson, Głos i Tekst przez Barbara Houseman, Asystent Reżysera; Jordana Golbourn, Asystent Projektanta Scenografii; Reiltin Hart i Asystent Projektanta Kostiumów; Deborah Andrews.
Ta produkcja First Encounters with Shakespeare Julius Caesar we współprodukcji z KPPL Productions jest skierowana do młodych ludzi, którzy często oglądają Szekspira po raz pierwszy. Te 90-minutowe, skrócone wersje sztuk Szekspira tournée do szkół partnerskich, teatrów i miejsc działań społecznych, przystosowując się do gry w różnych przestrzeniach w sercu społeczności w całej Anglii.
Produkcja zakończy swoją grę w The Other Place, Stratford-upon-Avon od czwartku 5 - soboty 28 listopada, podczas której młodzi ludzie z całej trasy będą się zbierać, aby podzielić się swoimi twórczymi odpowiedziami na produkcję, jako część jednodniowego Festival Młodych Twórców odbywającego się w The Other Place w sobotę 21 listopada 2026.
Współkuratorowana przez Youth Advisory Board RSC i zawierająca wkład od obsady Julius Caesar, to wydarzenie będzie widzieć ponad 200 młodych ludzi zgromadzonych w Stratford na inspirującym programie warsztatów, dyskusji panelowych, przedstawienia na żywo i debat, badających tematy sprawiedliwości, zarządzania, przywództwa i mocy słów do inspiracji i wywierania zmiany.
