Beschikbare Talen
Het publiek bij een productie van 9 to 5 the musical was geschokt toen ze vlak voor aanvang van de voorstelling hoorden van Dolly Parton's overlijden. Voor de voorstelling begon in Worthing Theatre and Museum richtte castlid Karla Tracey zich tot het publiek om de muzieklegende te eren.
„Goedenavond. Voordat we vanavond beginnen met de uitvoering van 9 to 5, willen we een moment nemen om de bijzondere Dolly Parton te herinneren, die vandaag helaas is overleden.”
Het publiek slaakte een schreeuw van verbazing, waarbij sommige aanwezigen het nieuws waarschijnlijk voor het eerst hoorden. Ze bracht vervolgens een eerbetoon aan Parton en verklaarde dat ze het musical zullen opvoeren met „grote eerbied en genegenheid.”
„9 to 5 werd oorspronkelijk geschreven en geproduceerd door Dolly, wiens buitengewone talent, creativiteit en geest in elk onderdeel van dit werk verweven zijn. Vanavond zullen we het stuk uitvoeren zoals zij het bedoeld heeft, met grote eerbied en genegenheid voor de vrouw wiens visie het tot leven bracht. Onze gedachten zijn bij Dolly's familie, vrienden en alle mensen over de hele wereld die van haar hielden en haar bewonderden. Dus terwijl we beginnen, wijden we de uitvoering van vanavond aan Dolly Parton, met onze diepste dank voor de muziek, het lachen en de vreugde die ze ons gaf. Dank je, Dolly.”
Zoals dinsdag werd gemeld, overleed Parton op 25 augustus op 80-jarige leeftijd na een korte strijd tegen kanker. Verschillende leden van de 9 to 5-company op Broadway hebben haar geëerd, waaronder Megan Hilty, die haar een „echte engel” noemde. Lees meer huldes hier.
