Verfügbare Sprachen
Das Publikum einer Inszenierung von 9 to 5 the musical war schockiert, als sie gerade zu Beginn der Vorstellung vom Tod von Dolly Parton erfuhren. Noch bevor die Show im Worthing Theatre and Museum begann, wandte sich die Darstellerin Karla Tracey an das Publikum, um die Musikikone zu ehren.
„Guten Abend. Bevor wir mit der heutigen Aufführung von 9 to 5 beginnen, möchten wir einen Moment innehalten, um an die bemerkenswerte Dolly Parton zu erinnern, die heute leider von uns gegangen ist.“
Das Publikum stieß einen hörbaren Seufzer aus, manche Besucher erfuhren die Nachricht wahrscheinlich zum ersten Mal. Tracey setzte ihre Würdigung fort und erklärte, dass sie das Musical mit „großem Respekt und Zuneigung“ aufführen werden.
„9 to 5 wurde ursprünglich von Dolly geschrieben und produziert, deren außergewöhnliches Talent, Kreativität und Geist in jedem Teil dieses Werks verwoben sind. Heute Abend werden wir das Stück so aufführen, wie sie es beabsichtigte, mit großem Respekt und Zuneigung für die Frau, deren Vision es zum Leben erweckt hat. Unsere Gedanken sind bei Dollys Familie, Freunden und all den Menschen auf der ganzen Welt, die sie liebten und bewunderten. Während wir nun beginnen, widmen wir die heutige Vorstellung Dolly Parton mit unserem tiefsten Dank für die Musik, das Lachen und die Freude, die sie uns geschenkt hat. Danke, Dolly.“
Wie am Dienstag berichtet, starb Parton am 25. August im Alter von 80 Jahren nach einem kurzen Kampf gegen Krebs. Mehrere Mitglieder der 9 to 5-Besetzung am Broadway ehrten sie, darunter Megan Hilty, die sie als „echten Engel“ bezeichnete. Weitere Tributbezeugungen lesen Sie hier.