Langues Disponibles
Le public d'une représentation de 9 to 5 the musical a été choqué d'apprendre le décès de Dolly Parton alors que le spectacle allait commencer. Avant le début du spectacle au Worthing Theatre and Museum, la comédienne Karla Tracey s'est adressée au public pour rendre hommage à l'icône musicale.
« Bonsoir. Avant de commencer la représentation de ce soir de 9 to 5, nous aimerions prendre un moment pour nous souvenir de l'extraordinaire Dolly Parton, qui nous a malheureusement quittés aujourd'hui. »
Le public a laissé échapper un souffle, certains assistant entendant probablement la nouvelle pour la première fois. Elle a ensuite rendu hommage à Parton, affirmant qu'ils joueront la comédie musicale avec « beaucoup de respect et d'affection ».
« 9 to 5 a été à l'origine écrit et produit par Dolly, dont le talent extraordinaire, la créativité et l'esprit sont tissés dans chaque partie de cette œuvre. Ce soir, nous interpréterons la pièce comme elle l'avait souhaité, avec grand respect et affection pour la femme dont la vision lui a donné vie. Nos pensées accompagnent la famille de Dolly, ses amis et tous ceux à travers le monde qui l'ont aimée et admirée. Ainsi, alors que nous commençons, nous dédions la représentation de ce soir à Dolly Parton, avec nos plus profonds remerciements pour la musique, les rires et la joie qu'elle nous a donnés. Merci, Dolly. »
Comme rapporté mardi, Parton est décédée le 25 août à l'âge de 80 ans après une courte lutte contre un cancer. Plusieurs membres de la troupe de 9 to 5 à Broadway l'ont honorée, notamment Megan Hilty, qui l'a qualifiée « d'ange véritable ». Lisez d'autres hommages ici.