שפות זמינות
הקהל בהצגה של המחזמר 9 to 5 נדהם לשמוע על מותה של Dolly Parton ממש כשההצגה עמדה להתחיל. לפני שההצגה החלה ב-Worthing Theatre and Museum, חברת הצוות Karla Tracey פנתה לקהל כדי להוקיר את האיקון המוזיקלי.
"ערב טוב. לפני שנתחיל את הצגת הערב של 9 to 5, אנו רוצים להקדיש רגע לזכרה של האישה הנפלאה Dolly Parton, שנפטרה, לצערנו, היום."
הקהל נשם בהתנשפות, כשחלק מהצופים כנראה שמעו את החדשות לראשונה. היא המשיכה והביעה הערכה ל-Parton, בהדגישה שהם יבצעו את המחזמר ב"כבוד ובחיבה רבה."
“9 to 5 נכתב והופק במקור על ידי Dolly, שהכישרון, היצירתיות והרוח היוצאת דופן שלה שזורים בכל חלק מהעבודה הזו. הערב, נבצע את המחזה כפי שהיא התכוונה, בכבוד ובחיבה רבה לאישה שהחזון שלה הביא אותו לחיים. מחשבותינו נתונות למשפחתה, לחבריה ולכל מי בעולם שאהב והעריך אותה. אז כשאנו מתחילים, אנו מקדישים את הצגת הערב ל-Dolly Parton, עם תודתנו העמוקה ביותר על המוזיקה, הצחוק והשמחה שהיא נתנה לנו. תודה לך, Dolly.”
כפי שדווח ביום שלישי, Parton נפטרה ב-25 באוגוסט בגיל 80 לאחר מאבק קצר בסרטן. מספר חברי הצוות של 9 to 5 בברודוויי הוקירו את זכרה, כולל Megan Hilty, שקראה לה "מלאך אמיתי." קראו עוד מחוות הערכה כאן.
