Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

LA VERITÀ per Aggiungere Uno Spettacolo Extra al Teatro Apollo

La traduzione di Christopher Hampton della commedia di Florian Zeller è diretta da Lindsay Posner nel teatro del West End.

By:
LA VERITÀ per Aggiungere Uno Spettacolo Extra al Teatro Apollo

 

Un'esibizione extra, alle 16:30 del 20 agosto, è stata aggiunta a causa della grande richiesta per la nuova produzione della commedia, nominata all'Olivier Award, Florian Zeller, vincitore del premio Academy Award, intitolata The Truth. Il cast include Stephen Mangan (BBC 1 The Split; Sky's Portrait Artist of the Year) nel ruolo di 'Michel', Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast) nel ruolo di 'Paul', Sarah Hadland (BBC 1, Miranda; Strictly Come Dancing; ITV, The Job Lot) come 'Alice' e la doppiamente vincitrice dell'Olivier Award Janie Dee nel ruolo di 'Laurence'.

Tradotta da Christopher Hampton e diretta da Lindsay Posner, questa produzione elegantemente costruita e spaventosamente divertente andrà in scena per una stagione limitata di 14 settimane fino a sabato 12 settembre 2026. Il team creativo si completa con: scenografa e costumista Lizzie Clachan; lighting designer Richard Howell; sound designer Adam Cork; assistente alla regia Rosie Tricks; supervisore costumi Joanna Coe; supervisore oggetti di scena Lily Mollgaard; direttore di produzione Martyn Sands.

The Truth è una commedia divertentissima in cui la fiducia è fragile, la lealtà è negoziabile e ognuno ha qualcosa da nascondere. Questa rinascita della pièce nominata all'Olivier, con un cast di stelle, scava nelle bugie che diciamo alle persone che amiamo e in quelle che raccontiamo a noi stessi… Avvincente, sorprendente e esilarante, The Truth è una serata teatrale da non perdere.

The Truth vede protagonisti il candidato al Tony Award Stephen Mangan (BBC 1 The Split; BBC 2 Episodes) che torna sul palco londinese, insieme all'icona della commedia Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast), Sarah Hadland (BBC 1, Miranda; Strictly Come Dancing; ITV, The Job Lot) e la doppia vincitrice dell'Olivier Award Janie Dee — quattro dei più amati interpreti del palcoscenico e dello schermo del Regno Unito e Irlanda — che portano i loro formidabili talenti comici a questa commedia sofisticata e dal ritmo incalzante.

Piena dell'acuta intuizione psicologica e dell'umorismo pungente tipico di Zeller, in una traduzione di Christopher Hampton, The Truth è una brillante esplorazione dell'impatto dell'amore, dell'inganno e delle fragili storie che raccontiamo a noi stessi. Questa nuova messa in scena è diretta da Lindsay Posner (A View From The Bridge, Theatre Royal Haymarket; Noises Off, Phoenix Theatre) con scenografia e costumi di Lizzie Clachan.

Il produttore Simon Friend dichiara: “The Truth è un ingegnoso puzzle teatrale. Quello che inizialmente sembra una commedia giocosa sull'adulterio si trasforma senza sforzo in qualcosa di molto più profondo, rimanendo però infinitamente divertente. Quando la meticolosa struttura a castelli di carte di Florian crolla, ti rendi conto di essere stato nelle mani di uno scrittore che controlla perfettamente la sua arte. Florian sa esattamente come toglierti il tappeto da sotto i piedi, proprio come ha fatto più volte nel film The Father, che è stato l'ultimo progetto realizzato insieme. Lo fa di nuovo qui, ma stavolta ci sono molte più risate! La traduzione agile e brillante di Christopher Hampton ci ha permesso di mettere insieme un cast da sogno per questo emozionante ritorno nel West End.”

Al centro di The Truth c’è Michel, un uomo che intraprende una relazione clandestina con la moglie del suo migliore amico, mentre cerca di convincere se stesso — e chi lo circonda — che l’onestà è sopravvalutata. Mentre la rete di inganni si fa sempre più complicata, il pubblico resta piacevolmente instabile e si domanda chi stia ingannando chi.

Florian Zeller è considerato uno dei drammaturghi contemporanei più emozionanti, con successi internazionali tra cui The Father e The Son. The Truth mette in mostra il suo talento nel combinare commedia e tensione psicologica in una serata teatrale tanto esilarante quanto stimolante.

The Truth è prodotto da Simon Friend e Hanna Osmolska per Melting Pot, la compagnia che ha realizzato la produzione sold-out nel 2016 di Florian Zeller con il suo spettacolo The Height of the Storm al Wyndham's Theatre. Melting Pot ha anche prodotto le versioni teatrali di The Father al Wyndham's Theatre e al Duke of York's Theatre, nonché l’adattamento cinematografico vincitore di doppio Oscar e BAFTA con protagonisti Anthony Hopkins e Olivia Colman.

The Truth è prodotto da Simon Friend e Hanna Osmolska per Melting Pot in collaborazione con Gavin Kalin Productions e Fiery Dragons.


Altri articoli recenti

1
Video: Sherie Rene Scott e Sierra Boggess cantano AIDA in macchina Photo
2
Cast di KING LEAR al Royal Exchange Theatre, guidato da David Threlfall Photo
3
Cast annunciato per la prima mondiale di THREE MEN IN A BOAT al Rose Theatre Photo
4
Cast Completo per il Tour nel Regno Unito di TRISTAN & YSEULT Photo
5
THE ADAM AND JOE SHOW si riunisce per il 30° anniversario dal vivo al Royal Albert Hall Photo
6
Nuovo Cast per il Tour UK e Internazionale di SIX THE MUSICAL Photo
7
TOM ALLA FATTORIA in Prima Londinese al Barbican Questo Autunno Photo
8
Recensione: BBC PROMS: DALLE ALPI ALL’AUVERGNA, Royal Albert Hall Photo
9
BBC Four Rivela la Stagione del Teatro Britannico e Irlandese del Dopoguerra Photo
10
Wake Up With BroadwayWorld 28 Luglio 2026 - HADESTOWN Live Capture Arriva al Cinema e Altro Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $73
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $65
Questa traduzione è alimentata dall'IA. Visita /contact.php per segnalare errori.