Διαθέσιμες Γλώσσες
Μία επιπλέον παράσταση, στις 16:30 της 20ης Αυγούστου, προστέθηκε λόγω μεγάλης ζήτησης για τη νέα παραγωγή της κωμωδίας του βραβευμένου με Όσκαρ Φλοριάν Ζελέρ, υποψήφιας για Βραβείο Όλιβιε, Η Αλήθεια. Το καστ περιλαμβάνει τον Στίβεν Μάνγκαν (BBC 1 The Split; Sky's Portrait Artist of the Year) στον ρόλο του «Μισέλ», τον Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast) στον ρόλο του «Πωλ», την Σάρα Χάντλαντ (BBC 1, Miranda; Strictly Come Dancing; ITV, The Job Lot) στον ρόλο της «Αλίκης» και την διπλή βραβευμένη με Όλιβιε Τζάνι Ντι στον ρόλο της «Λόρενς».
Η μετάφραση έγινε από τον Κρίστοφερ Χάμπτον και τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Λίντσεϊ Πόσνερ. Αυτή η πονηρά διασκεδαστική και κομψά επιμελημένη παραγωγή παίζεται για περιορισμένη σεζόν 14 εβδομάδων, μέχρι το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2026. Η δημιουργική ομάδα συμπληρώνεται από: σχεδιάστρια σκηνικών και κοστουμιών Λίζι Κλάχαν, σχεδιαστή φωτισμού Ρίτσαρντ Χάουελ, σχεδιαστή ήχου Άνταμ Κορκ, βοηθό σκηνοθέτη Ρόζι Τρικς, υπεύθυνη κοστουμιών Τζόαννα Κόου, υπεύθυνη αντικειμένων Λίλι Μόλγκααρντ και διευθυντή παραγωγής Μάρτιν Σαντς.
Η Αλήθεια είναι μια πονηρά διασκεδαστική κωμωδία όπου η εμπιστοσύνη είναι εύθραυστη, η πίστη διαπραγματεύσιμη και όλοι έχουν κάτι να κρύψουν. Αυτή η αναβίωση με αστέρες του έργου που ήταν υποψήφιο για Όλιβιε ξεσκεπάζει τα ψέματα που λέμε στους ανθρώπους που αγαπάμε και αυτά που λέμε στον εαυτό μας... Σαγηνευτική, ανατρεπτική και ξεκαρδιστικά αστεία, Η Αλήθεια είναι μια βραδιά στο θέατρο που δεν πρέπει να χάσετε.
Στην Αλήθεια πρωταγωνιστεί ο υποψήφιος για Tony Award Στίβεν Μάνγκαν (BBC 1 The Split; BBC 2 Episodes), που επιστρέφει στη σκηνή του Λονδίνου, μαζί με τον θρύλο της κωμωδίας Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast), τη Σάρα Χάντλαντ (BBC 1, Miranda; Strictly Come Dancing; ITV, The Job Lot) και την διπλή βραβευμένη με Όλιβιε Τζάνι Ντι — τέσσερις από τους πιο αγαπημένους ηθοποιούς σκηνής και οθόνης του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας — που φέρνουν τα καταπληκτικά κωμικά τους ταλέντα σε αυτήν την κομψή και γρήγορου ρυθμού κωμωδία.
Γεμάτη με την χαρακτηριστική ψυχολογική διεισδυτικότητα και το αιχμηρό χιούμορ του Ζελέρ, και σε μετάφραση του Κρίστοφερ Χάμπτον, Η Αλήθεια είναι μια ευφυής εξερεύνηση της επίδρασης της αγάπης, της εξαπάτησης και των εύθραυστων ιστοριών που λέμε στον εαυτό μας. Αυτή η νέα σκηνοθεσία είναι του Λίντσεϊ Πόσνερ (A View From The Bridge, Theatre Royal Haymarket; Noises Off, Φοίνιξ Θέατρο) με σκηνικά και κοστούμια από τη Λίζι Κλάχαν.
Ο παραγωγός Σάιμον Φρεντ δηλώνει: «Η Αλήθεια είναι ένα ευφάνταστο παζλ θεατρικού έργου. Αυτό που αρχικά φαίνεται ως μια παιχνιδιάρικη κωμωδία για την απιστία εξελίσσεται αβίαστα σε κάτι πολύ βαθύτερο, παραμένοντας παράλληλα ατελείωτα ψυχαγωγικό. Όταν το σχολαστικά δομημένο σπίτι από χαρτιά του Φλοριάν καταρρέει, συνειδητοποιείς πως βρίσκεσαι στα χέρια ενός συγγραφέα που ελέγχει πλήρως την τέχνη του. Ο Φλοριάν ξέρει ακριβώς πώς να σε αιφνιδιάσει, όπως έκανε και επανειλημμένα στην ταινία The Father, το τελευταίο μας συνεργατικό πρότζεκτ. Το κάνει ξανά εδώ, αλλά με πολύ περισσότερα γέλια αυτή τη φορά! Η λιτή και ευφυής μετάφραση του Κρίστοφερ Χάμπτον μας επέτρεψε να συγκεντρώσουμε ένα καστ που αξίζει τον κόπο για αυτήν την συναρπαστική επιστροφή στο West End.»
Στο κέντρο της Η Αλήθειας βρίσκεται ο Μισέλ, ένας άνδρας που ξεκινά μια σχέση με τη σύζυγο του καλύτερου φίλου του, ενώ προσπαθεί να πείσει τον εαυτό του — και όλους γύρω του — ότι η ειλικρίνεια είναι υπερεκτιμημένη. Καθώς ο ιστός της εξαπάτησης γίνεται ολοένα πιο περίπλοκος, το κοινό μένει ευχάριστα αμήχανο και αναρωτιέται ποιος εξαπατά ποιον.
Ο Φλοριάν Ζελέρ θεωρείται ευρέως ως ένας από τους πιο συναρπαστικούς σύγχρονους δραματουργούς, με διεθνείς επιτυχίες όπως το The Father και το The Son. Η Αλήθεια αναδεικνύει το ταλέντο του να συνδυάζει την κωμωδία με ψυχολογική ένταση σε μια θεατρική βραδιά που είναι τόσο ξεκαρδιστικά ψυχαγωγική όσο και προβληματιστική.
Η Αλήθεια παράγεται από τον Σάιμον Φρεντ και την Χάνα Οσμολσκα για την Melting Pot, την εταιρεία που είχε αναλάβει την sold-out παραγωγή το 2016 του έργου του Φλοριάν Ζελέρ The Height of the Storm στο Θέατρο Wyndham's. Η Melting Pot έχει επίσης παραγάγει τις θεατρικές παραγωγές του The Father στο Θέατρο Wyndham's και στο θέατρο Duke of York's, καθώς και την βραβευμένη με δύο Όσκαρ και BAFTA κινηματογραφική του μεταφορά με τους Άντονι Χόπκινς και Ολίβια Κόλμαν.
Η Αλήθεια παράγεται από τον Σάιμον Φρεντ και την Χάνα Οσμολσκα για την Melting Pot σε συνεργασία με τις Gavin Kalin Productions και Fiery Dragons.
