Langues Disponibles
Une représentation supplémentaire, à 16h30 le 20 août, a été ajoutée en raison de la forte demande pour la nouvelle production de la comédie nominée aux Olivier et primée aux Oscars de Florian Zeller, The Truth. La distribution comprend Stephen Mangan (BBC 1 The Split ; Portrait Artist of the Year sur Sky) dans le rôle de « Michel », Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted ; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast) dans le rôle de « Paul », Sarah Hadland (BBC 1, Miranda ; Strictly Come Dancing ; ITV, The Job Lot) dans le rôle de « Alice » et la double lauréate des Olivier Janie Dee dans le rôle de « Laurence ».
Traduit par Christopher Hampton et mis en scène par Lindsay Posner, cette production ironiquement drôle et élégamment réalisée se joue pour une saison strictement limitée de 14 semaines jusqu'au samedi 12 septembre 2026. L'équipe créative se compose également de : conceptrice des décors et costumes, Lizzie Clachan ; concepteur lumière, Richard Howell ; concepteur son, Adam Cork ; assistante à la mise en scène, Rosie Tricks ; superviseure des costumes, Joanna Coe ; superviseure des accessoires, Lily Mollgaard ; régisseur général, Martyn Sands.
The Truth est une comédie délicieusement divertissante où la confiance est fragile, la loyauté négociable et où chacun a quelque chose à cacher. Cette reprise portée par des stars de la pièce nominée aux Olivier dévoile les mensonges que nous racontons aux personnes que nous aimons, et ceux que nous nous racontons à nous-mêmes... Captivant, surprenant et extrêmement drôle, The Truth est une soirée au théâtre à ne pas manquer.
The Truth met en vedette Stephen Mangan, nominé aux Tony Awards (Stephen Mangan) (BBC 1 The Split ; BBC 2 Episodes), de retour sur la scène londonienne, aux côtés de l’icône de la comédie Ardal O'Hanlon (Channel 4, Father Ted ; Netflix, How To Get To Heaven From Belfast), Sarah Hadland (BBC 1, Miranda ; Strictly Come Dancing ; ITV, The Job Lot) et la double lauréate des Olivier Janie Dee — quatre des artistes les plus aimés du Royaume-Uni et d’Irlande, apportant leurs remarquables talents comiques à cette comédie sophistiquée et rythmée.
Pleine de l’acuité psychologique et de l’humour mordant caractéristiques de Zeller, et dans une traduction de Christopher Hampton, The Truth explore avec esprit l’impact de l’amour, de la tromperie et des histoires fragiles que nous nous racontons. Cette nouvelle mise en scène est dirigée par Lindsay Posner (A View From The Bridge, Theatre Royal Haymarket ; Noises Off, Phoenix Theatre) avec les décors et costumes conçus par Lizzie Clachan.
Le producteur Simon Friend déclare : « The Truth est un jeu d’esprit ingénieux. Ce qui semble au départ une comédie ludique sur l’adultère évolue sans effort en quelque chose de beaucoup plus profond, tout en restant infiniment divertissant. Lorsque la maison de cartes méticuleusement construite par Florian s’effondre, on se rend compte qu’on est entre les mains d’un écrivain totalement maître de son art. Florian sait exactement comment vous déstabiliser, comme il l’a fait à plusieurs reprises dans le film The Father, dernier projet sur lequel nous avons collaboré. Il le fait de nouveau ici, avec cette fois bien plus de rires ! La traduction concise et pleine d’esprit de Christopher Hampton nous a permis de rassembler une distribution exceptionnelle pour ce retour passionnant au West End. »
Au centre de The Truth se trouve Michel, un homme qui entame une liaison avec la femme de son meilleur ami tout en tentant de se convaincre — et de convaincre son entourage — que l’honnêteté est surestimée. Alors que la toile de tromperies devient de plus en plus embrouillée, le public se retrouve délicieusement déstabilisé et se demande qui trompe qui.
Florian Zeller est largement reconnu comme l’un des dramaturges contemporains les plus passionnants, avec des succès internationaux tels que The Father et The Son. The Truth met en lumière son don pour mêler comédie et tension psychologique, offrant une soirée théâtrale aussi hilarante que stimulante.
The Truth est produit par Simon Friend et Hanna Osmolska pour Melting Pot, la compagnie derrière la production à guichets fermés de 2016 de la pièce The Height of the Storm de Florian Zeller au Wyndham's Theatre. Melting Pot a également produit les productions du West End de The Father au Wyndham's Theatre et Duke of York's Theatre ainsi que son adaptation cinématographique doublement récompensée aux Oscars et aux BAFTA avec Anthony Hopkins et Olivia Colman.
The Truth est produit par Simon Friend et Hanna Osmolska pour Melting Pot en association avec Gavin Kalin Productions et Fiery Dragons.
