Lingue Disponibili
L'agenzia di concessione in licenza teatrale Music Theatre International (MTI), in accordo con Cameron Mackintosh, ha annunciato la disponibilità della concessione in licenza del capolavoro moderno Les Misérables negli Stati Uniti e in Canada.
Riconosciuto come uno dei musical di maggiore durata nel mondo, questa storia epica e edificante è diventato uno dei musical più celebri della storia del teatro. Les Misérables ha affascinato attori e spettatori in tutto il mondo per più di 45 anni. Ora, per la prima volta in 10 anni, i teatri negli Stati Uniti e in Canada hanno l'opportunità di portare in vita questa storia toccante e avvincente nelle loro comunità.
Les Misérables è scritto da Alain Boublil e Claude-Michel Schönberg (Miss Saigon, Martin Guerre, The Pirate Queen) ed è basato sul romanzo di Victor Hugo. Ha musiche di Claude-Michel Schönberg, testi di Herbert Kretzmer e testo francese originale di Alain Boublil e Jean-Marc Natel, materiale aggiuntivo di James Fenton e adattamento di Trevor Nunn e John Caird. La storia classica pone una delle domande più profonde del teatro: Cosa faresti se ti fosse concessa una seconda possibilità nella vita?
Les Misérables racconta una storia affascinante di sogni infranti e amore non corrisposto, passione e sacrificio – una testimonianza senza tempo della sopravvivenza dello spirito umano. Ambientata nella Francia del XIX secolo, Jean Valjean viene liberato dopo 19 anni di ingiusta prigionia per trovare davanti a sé solo diffidenza e maltrattamento. Viola la libertà vigilata sperando di iniziare una nuova vita, dando avvio a una lotta per tutta la vita per la redenzione mentre viene inseguito senza tregua dall'ispettore di polizia Javert, che si rifiuta di credere che Valjean possa cambiare i suoi modi.
"Les Misérables è una colonna portante del mondo dei musical teatrali e tutti noi di MTI non vediamo l'ora di scoprire i meravigliosi modi in cui le comunità del Nord America la porteranno in vita sui loro palcoscenici," ha dichiarato Drew Cohen, Presidente e Amministratore Delegato di Music Theatre International. "La partitura amata è sufficiente per portare il pubblico alle lacrime e in piedi, e l'incredibile storia offre ai performer opportunità uniche per brillare."
La magnifico partitura di Les Misérables di Boublil & Schönberg include i brani classici "I Dreamed a Dream," "On My Own," "Bring Him Home," "Do You Hear The People Sing?," "One Day More," "Master of the House" e molti altri. Visto da oltre 150 milioni di persone in tutto il mondo in 57 paesi, 452 città e 22 lingue, Les Misérables è indiscutibilmente ancora uno dei musical più popolari del mondo.
Vincitore di 8 Tony Awards, inclusi Best Musical, Best Original Score e Best Book, Les Misérables è destinato a fare un impatto sui spettatori che sono fan di lunga data, così come su coloro che scopriranno la storia per la prima volta.
Le informazioni sulla concessione in licenza e ulteriori dettagli si trovano qui. Attualmente disponibile per gli Stati Uniti e il Canada. Continuano ad applicarsi restrizioni geografiche e altre.
Informazioni su Music Theatre International
Music Theatre International (MTI) è una delle principali agenzie di concessione in licenza teatrale nel mondo, che concede ai teatri di tutto il mondo i diritti per rappresentare la più grande selezione di musical da Broadway e oltre. Fondata nel 1952 dal compositore Frank Loesser e dall'orchestratore Don Walker, MTI è una forza trainante nell'avanzare il musical teatrale come forma d'arte vibrante e coinvolgente.
MTI lavora direttamente con i compositori, i parolieri e gli sceneggiatori di questi musical per fornire copioni ufficiali, materiali musicali e risorse teatrali dinamiche a oltre 100.000 teatri professionali, comunitari e scolastici negli Stati Uniti e in oltre 150 paesi in tutto il mondo.
MTI è particolarmente dedicato al teatro educativo e ha creato collezioni speciali per soddisfare le esigenze di vari tipi di performer e pubblico. I musical Broadway Junior™ di MTI sono musical di 30 e 60 minuti per rappresentazioni da parte di performer di età elementare e media, mentre le School Editions di MTI sono musical annotati per rappresentazioni da parte di studenti di scuola superiore.
MTI mantiene la sua sede centrale globale a New York con uffici aggiuntivi a Londra (MTI Europe) e Melbourne (MTI Australasia).
