उपलब्ध भाषाएं
इस गर्मी, मूल वेस्ट एंड कास्ट 1 अगस्त से केवल 8 हफ्तों के लिए लंदन के अडेल्फी थिएटर में द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ में वापस आएगी। वे मूल मिशीफ सदस्य ब्रायोनी कॉरिगन को एलेना पোপोवा के रूप में शामिल करते हैं।
पूर्ण कास्ट में ब्रायोनी कॉरिगन (एलेना पोपोवा), डेविड हर्न (लांस बुकानन), एडेले जेम्स (रोसमेरी विल्सन), क्रिस लीस्क (सर्गेई इवानोव), हेनरी लुईस (डग्लस वुडबीड), हेनरी शील्ड्स (बर्नार्ड राइट), ग्रेग तन्निहिल (अल्बर्ट टिप्टन), नैंसी ज़ामित (जेनट बुकानन), मैकाडी अमोरोसो (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी), एडम बायरन (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी), मैट कैवेंडिश (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी), एली डार्ट (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी), नाइल रन्सोम (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी) और एशले टकर (एन्सेम्बल/अंडरस्टडी) शामिल हैं।
द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ को हाल ही में बेस्ट न्यू प्ले के लिए व्हाट्सऑनस्टेज अवार्ड मिला और यह बेस्ट न्यू एंटरटेनमेंट या कॉमेडी प्ले के लिए ओलिवियर अवार्ड के लिए नामांकित हुआ, जो कि इस हिट की आलोचनात्मक प्रशंसा प्राप्त 21-सप्ताह के वेस्ट एंड रन के बाद है जो 2025 में किया गया था।
मिशीफ की द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ का लेखन मूल मिशीफ सदस्यों हेनरी लुईस और हेनरी शील्ड्स द्वारा किया गया है और इसका निर्देशन मैट डिकार्लो ने किया है। सेट डिज़ाइन डेविड फार्ले द्वारा, कॉस्ट्यूम डिज़ाइन डेबोरा एंड्रयूज द्वारा, मूवमेंट डायरेक्टर शेले मैक्सवेल द्वारा, लाइटिंग डिज़ाइन जोहाना टाउन द्वारा और साउंड डिज़ाइन और कंपोजिशन जॉन फाइबर द्वारा जॉलीगुडट्यून के लिए किया गया है। कास्टिंग लूसी जेनकिंस सीडीजी और सूकी मैकशेन सीडीजी द्वारा की गई है, अतिरिक्त कास्टिंग हेदर बस्टन सीडीजी सीएसए द्वारा की गई है और कार्यकारी निर्माता जोनाथन सायर हैं।
हेनरी लुईस ने कहा: “हम द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ को वेस्ट एंड में वापस लाने के लिए बहुत उत्साहित हैं। यह शानदार अडेल्फी थिएटर में खेलने का एक विशेष आनंद है। यह एक ऐसा स्थान है जो लंबे समय तक चलने वाले म्यूजिकल के साथ जुड़ा हुआ है, इसलिए हम सम्मानित हैं कि द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ 14 वर्षों में वहां पेश किए जाने वाले पहले नाटक में से एक होगी।”
जब एक बागी ब्रिटिश एजेंट एक रहस्यमय हथियार की योजनाओं को चुरा लेता है, तो सीआईए और केजीबी के जासूस लंदन के पिकाडिली होटल में उस elusive फाइल के पीछे जुट जाते हैं। उसमें एक clueless युवा युगल, एक लाचार अभिनेता जो जेम्स बांड की भूमिका के लिए कोशिश कर रहा है, और इतना सा डबल एजेंट शामिल हो जाता है कि यहां तक कि सबसे तेज ऑपरेटर भी भटक जाता है, और आपके पास एक मिशन है जो हास्यास्पद रूप से नियंत्रण से बाहर है।
12 से अधिक प्रभावशाली वर्षों तक वेस्ट एंड में हंसी लाने के बाद, मिशीफ 2026 में धीमा होने के कोई संकेत नहीं दिखा रहा है। इस साल, द प्ले दैट गोस रॉन्ग और द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ वेस्ट एंड में एक साथ चल रहे हैं, मिशीफ ने अपने पहले कभी म्यूजिकल, थेस्पियन्स का शुभारंभ किया है जो कोलचेस्टर के मर्करी थिएटर में चल रहा है। पुस्तक और गीतों के लेखक मिशीफ के क्रिएटिव डायरेक्टर और मूल संस्थापक सदस्य जोनाथन सायर हैं, संगीत और गीत एड सैंडर्स द्वारा हैं, और इसका निर्देशन रोबिन ग्रांट ने किया है, यह एक छोटे दौरे पर है, जो जुलाई में मैनचेस्टर के होम में समाप्त होगा।
एक साल की बिक्री के बाद यूके टूर और पिछले साल के 8-सप्ताह के वेस्ट एंड सीज़न के बाद, क्रिसमस कैरल गोस रॉन्ग इस क्रिसमस को वेस्ट एंड में वापस आएगा, वायंडहम थिएटर में अराजकता पैदा करने के लिए, यूके के दौरे पर अक्टूबर 2026 से फरवरी 2027 तक, 2026 के दिसंबर से लॉस एंजेलेस में अपने नॉर्थ अमेरिकन प्रीमियर को छोड़कर और दिसंबर में ऑस्ट्रेलिया खेलना।
मिशीफ अगस्त में शेडिनबर्ग फ्रिंज में भी वापस आ रहा है, एक मजेदार और भावनात्मक नई कार्य-प्रगति के साथ जो चार्ली रसेल और हेनरी शील्ड्स द्वारा बनाई गई है।
द प्ले दैट गोस रॉन्ग 12 सालों से वेस्ट एंड में बिक्री से परिपूर्ण दर्शकों के सामने प्रदर्शन करता है, इस अप्रैल में न्यूयॉर्क में 9 साल का जश्न मना रहा है, और 2026 में हर दिन दुनिया भर में कई भाषाओं में प्रस्तुत किया जा रहा है।
पिछले साल यह उत्पादन सिडनी ओपेरा हाउस, ऑस्ट्रेलिया में सबसे अधिक देखी जाने वाली शो था, इसने मई 2026 में लंदन के डचेस थिएटर में 4001वां प्रदर्शन मनाया, और हेनरी लुईस, जोनाथन सायर और हेनरी शील्ड्स उत्तरी अमेरिका और कनाडा में सबसे अधिक नाटकों के लेखकों में से 10 में सूचीबद्ध किए गए थे।
2025 में, मिशीफ ने द कॉमेडी अबाउट स्पाइज़ और क्रिसमस कैरल गोस रॉन्ग के मूल कास्ट का फिल्मांकन किया, इन लाइव कैप्चर को डिजिटल सामग्री पोर्टफोलियो में मिश्रण मूवी नाइट इन और द गोज़ रॉन्ग शो के साथ जोड़ा। 2026 दर्शकों को फिर से स्ट्रीम, देखना और हंसने के अवसर लाएगा।
