उपलब्ध भाषाएं
प्रशंसित एकल नाटककार और कलाकार लिज़ रिचर्डसन अपने नए नाटक Local को लंदन लाएंगी, जो Finborough Theatre में सीमित तीन सप्ताह की अवधि के लिए 14 जुलाई मंगलवार से 1 अगस्त शनिवार 2026 तक खुलेगा।
यह शो यह अन्वेषण करता है कि स्थानीय होना क्या मतलब है - चाहे आप कोई भी हों और आप जहाँ से हों। एकल कहानीकार लिज़ अपनी बचपन की यादें और ग्रामीण कंबरिया में अपने घर का पुनरावलोकन करती हैं ताकि यह समझ सके कि क्या वह अब भी वहां संबंधित महसूस करती हैं, या कभी किया था।
इस बहु-पीढ़ी के टुकड़े में, लिज़ श्रोताओं को अपने घर के परिदृश्य और पर्यावरण के माध्यम से यात्रा पर ले जाती हैं, जो 1990 के शुरुआती वर्षों से लेकर आज तक फैला हुआ है, क्योंकि वह अतीत की आवाजों और अपने युवा बढ़ते परिवार के साथ फिर से जुड़ती हैं और अपने विनाशकारी क्षति के भय का सामना करती हैं...
एक ऐसे एकल प्रदर्शन में जो हमें हंसी से आँसुओं तक और फिर वापस ले जाता है, Local पूछता है कि किसी स्थान के लिए 'स्थानीय' होना क्या मतलब है, चाहे आप वहां पैदा हुए हों या नहीं - और, महत्वपूर्ण रूप से, हम में से प्रत्येक अपने खुद के संबंधितता की भावना को कैसे पा सकता है?
Local लिज़ रिचर्डसन का तीसरा एकल नाटक है जिसे प्रकाशित किया गया है, दौरा किया गया है और समालोचनात्मक प्रशंसा प्राप्त की है। उनका पूर्व नाटक SWIM ने शैफील्ड के क्रूसिबल थियेटर और एडिनबर्ग फ्रिंज में प्लेजेंस कोर्टयार्ड में दो साल के राष्ट्रीय दौरे का सफलतापूर्वक आनंद लिया, जहां इसे प्लेजेंस क्षेत्रीय थियेटर साझेदारी पुरस्कार मिला और इसे i News और WhatsOnStage द्वारा 'फ्रिंज में देखने के लिए सर्वश्रेष्ठ शो' में नामित किया गया, और The Times में फेस्टिवल पिक था। Local की तरह, SWIM और उनका पहला नाटक Gutted प्रकाशित हैं और Bloomsbury/Methuen से उपलब्ध हैं। उनके सभी एकल शो विभिन्न माध्यमों और प्रथाओं के रचनात्मक लोगों के साथ सहयोग करते हैं, जो उन परियोजनाओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो समुदाय के बारे में और उनके चारों ओर कहानियाँ बनाते और बताते हैं। सामुदायिक साझेदारियों में राष्ट्रीय ट्रस्ट और आउटडोर स्विमिंग सोसाइटी शामिल हैं, और HOME मैनचेस्टर, थियेटर बाय द लेक, केसविक, और रोजहिल थियेटर, व्हाइटहेवेन के साथ सह-उत्पादन शामिल हैं।
लिज़ ने मूलतः ईस्ट 15 में अभिनेता के रूप में प्रशिक्षण प्राप्त किया, और अभिनेता-नेतृत्व वाले, इम्प्रोविजेशनल थियेटर कंपनी द फैक्ट्री की एक सक्रिय सदस्य थीं, जिसमें उन्होंने व्यापक रूप से निर्माण और प्रदर्शन किया, जिसमें शेक्सपीयर के ग्लोब, सोहो थियेटर, हैम्पस्टेड थियेटर, साउथवाक प्लेहाउस, और बीबीसी रेडियो के लिए शामिल हैं। एक स्टैंड-अप कॉमेडियन के रूप में, वह सोहो थियेटर की कॉमेडी प्रतियोगिता में सेमी-फाइनलिस्ट थीं, जिसके बाद उन्हें अम्यूज़्ड मूस (बीबीसी) और हैकनी सम्राट के साथ प्रदर्शन के लिए आमंत्रित किया गया।
निर्देशक एमी हाइलवुड एक थिएटर निर्देशक और सामाजिक रूप से जुड़े फसलितकर्ता हैं, जो मैनचेस्टर में आधारित हैं, और उत्तर-पश्चिम के प्रति एक मजबूत प्रतिबद्धता के साथ। निर्देशन में जॉय अनस्पीकएबल (ओर्डिनरी ग्लोरी के लिए क्षेत्रीय दौरा), री: डिस्कवर फेस्टिवल (रॉयल फिलहार्मोनिक सोसाइटी पुरस्कार के लिए असर का विजेता, स्ट्रीटवाइस ओपेरा और ब्रिजवाटर हॉल, मैनचेस्टर), आज ये गलियाँ हमारी हैं (रॉयल एक्सचेंज थियेटर, मैनचेस्टर), रिमोट द्वारा स्टेफ स्मिथ (ऑक्टागन थियेटर बोल्टन और द लोवरी, सालफोर्ड, एनटी कनेक्शंस के लिए), XYV (होप मिल थियेटर, मैनचेस्टर), आफ्टर बर्थ (को:लैब एट द रॉयल एक्सचेंज थियेटर, मैनचेस्टर), मेमोरीज ऑफ पार्टीशन (रॉयल एक्सचेंज थियेटर, मैनचेस्टर), फ़ैरेवे, सो क्लोज़ (ओल्ड फायर स्टेशन, ऑक्सफोर्ड) शामिल हैं। सह-निर्देशन में शामिल हैं रॉय अलेक्ज़ेंडर Weise के साथ रोबोटा (हेडलॉन्ग) पर सहायक, और जूड क्रिश्चियन के साथ संसद वर्ग (रॉयल एक्सचेंज थियेटर, मैनचेस्टर, और बुश थियेटर) पर काम करना शामिल है। वह वर्तमान में हेडलॉन्ग थियेटर में एक ऑरिजिन्स 6.0 निर्देशक के रूप में संलग्न हैं, और वह सामाजिक परिवर्तन के लिए पुरस्कार विजेता थियेटर कंपनी ऑर्डिनरी ग्लोरी की कला निदेशक भी हैं।
