Dostępne języki
Uznawana za dramatopisarkę i performerka Liz Richardson przywiezie swoją nową sztukę LOKALNY do Londynu, której premiera odbędzie się w teatrze Finborough w ściśle ograniczonym trzytygodniowym okresie od wtorku, 14 lipca do soboty, 1 sierpnia 2026 roku.
Sztuka badająca, co to znaczy być lokalnym – niezależnie od tego, kim jesteś i skąd pochodzisz. Solowa opowiadaczka Liz powraca do swoich wspomnień z dzieciństwa i rodzinnego domu na wsi w Cumbrii, próbując zrozumieć, czy wciąż tam przynależy, czy w ogóle kiedykolwiek należała.
W tym wielopokoleniowym dziele Liz zabiera widownię w podróż po krajobrazie i otoczeniu swojego domu, obejmującym dekady od wczesnych lat 90. do dziś, gdy nawiązuje kontakt z głosami z przeszłości oraz swoim młodym, rosnącym w rodzinie teraz, i stawia czoła swojemu niszczącemu lękowi przed utratą…
W solowym występie, który prowadzi nas od śmiechu do łez i z powrotem, LOKALNY zadaje pytanie, co to znaczy być 'lokalnym' w danym miejscu, niezależnie od tego, czy się tam urodziłeś, czy nie – i, co najważniejsze, jak każdy z nas może znaleźć własne poczucie przynależności?
LOKALNY to trzecia solowa sztuka Liz Richardson, która została opublikowana, zrealizowana w tournée i zdobyła uznanie krytyków. Jej poprzednia sztuka PŁYWANIE cieszyła się wyprzedanym, dwuletnim krajowym tournee, w tym sezonami w Teatrze Crucible w Sheffield i Edinburgh Fringe w Pleasance Courtyard, gdzie zdobyła nagrodę Pleasance Regional Theatre Partnership oraz została uznana za jedną z 'Najlepszych sztuk, które warto zobaczyć na Fringe' przez i News oraz WhatsOnStage, a także była wyróżniona w The Times. Podobnie jak LOKALNY, PŁYWANIE oraz jej pierwsza sztuka WYPATRYWANIE są publikowane i dostępne od Bloomsbury/Methuen. Wszystkie jej solowe przedstawienia współpracują z twórcami z różnych dziedzin oraz praktyk, koncentrując się na projektach, które tworzą i opowiadają historie o społeczności i wokół niej. Partnerstwa społecznościowe obejmowały National Trust i Outdoor Swimming Society, a także współprodukcje z HOME Manchester, Theatre By The Lake w Keswick oraz Rosehill Theatre w Whitehaven.
Liz początkowo kształciła się jako aktorka w East 15 i była aktywnym członkiem prowadzonej przez aktorów, improwizacyjnej grupy teatralnej The Factory, szeroko tworząc i występując, w tym w Globe Theatre, Soho Theatre, Hampstead Theatre, Southwark Playhouse oraz dla BBC Radio. Jako stand-uperka była półfinalistką w Konkursie Komediowym Soho Theatre, z którego została zaproszona do występu z Amused Moose (BBC) oraz w Hackney Empire obok Jenny Eclair.
Reżyserka Amy Hailwood jest reżyserką teatralną i zaangażowaną w działania społeczne, z siedzibą w Manchesterze, z silnym zobowiązaniem wobec północno-zachodniej Anglii. Jej reżyseria obejmuje Joy Unspeakable (Regionalne Tour dla Ordinary Glory), Re: Discover Festival (Zdobywca Nagrody Royal Philharmonic Society za Wpływ, Streetwise Opera i Bridgewater Hall, Manchester), Today These Streets Are Ours (Royal Exchange Theatre, Manchester), Remote autorstwa Stef Smith (Octagon Theatre Bolton i The Lowry, Salford, dla NT Connections), XYV (Hope Mill Theatre, Manchester), After Birth (Co:LAB w Royal Exchange Theatre, Manchester), Memories of Partition (Royal Exchange Theatre, Manchester), Faraway, So Close (Old Fire Station, Oxford). Asystentura reżyserska obejmuje wspieranie Roy Alexander Weise w Robota (Headlong) oraz Jude Christian w Parliament Square (Royal Exchange Theatre, Manchester i Bush Theatre). Obecnie związana jest z Headlong Theatre jako reżyserka Origins 6.0 i jest również dyrektorką artystyczną nagradzanej firmy teatralnej zajmującej się zmianami społecznymi, Ordinary Glory.
