שפות זמינות
הפקה חדשה לחלוטין של הקומדיה הקלאסית של מולייר, טרטוף, תערוך את הפרמיירה העולמית שלה עם מרק ריילנס בתפקיד הראשי. נכתבה ובוימה על ידי דרן ריימונד, טרטוף (REMIXED), קומדיה שמביאה הומור חדש ופאתוס מודרני לטקסט המקורי, מועברת למשפחה אפריקאית-קריבית. ההופעות יתחילו באוטום הקרוב.
ההפקה שתמשך זמן מוגבל בחורף הקרוב חוגגת את חזרתו של ריילנס לתיאטרון מרילבון לאחר הופעתו המוצלחת ב-2024 ב-ונוס ואדוניס. באיחוד יצירתי ייחודי, השחקן המוערך יעמוד על הבמה לצד האנסמבל של אינטרמישן, הבוגרים של אינטרמישן יוט, העמותה המוכרת לדרמה שבה ריילנס שירת כל הזמן בתפקיד נאמן ודוברים. ההפקה הזו מציעה הזדמנות נדירה לראות אמן מהשורה הראשונה מופיע לצד הכישרון שהוא עזר לקדם. צוות השחקנים והצוות היצירתי המלא יוכרזו בקרוב.
פטריק מיילס ודוד לפ הם המפיקים שעומדים מאחורי דוקטור סטריינג'לאב (ווסט אנד) ורשת (תיאטרון לאומי וברודוויי). ההפקה האחרונה שלהם, המחיר, שיתוף הפעולה הראשון שלהם עם תיאטרון מרילבון בכיכובו של הנרי גודמן, זכתה לביקורות נלהבות מוקדם יותר החודש.
אלכסנדר ג'יי גיפורד, מנהל התיאטרון מרילבון, אומר: “במשך שנים רבות, דרן יצר גרסאות מדהימות, “שובבות” של מחזות שייקספיר עבור אינטרמישן יוט. עם מרק הוא פנה למולייר והתוצאה היא מחזה חדש, מצחיק להפליא ומפתיע עם עומק רגשי. מרק נולד כדי לשחק את טרטוף ואין לי ספק שהוא יספק הופעה שזכורה לדורות. אני נרגש מאוד לשתף פעולה עם אינטרמישן אנסמבל, שהשחקנים המקצועיים שלו הגיעו דרך תוכנית הנוער של החברה. הבוגרים הם לא רק מוכשרים להפליא, אלא גם מאומנים היטב ומאוחדים ברוח משפחתית. אני צופה שהקהל יתאהב בטרנטוף (REMIXED) ושהיא תיחשב לגרסה ייחודית מאוד, נוגעת ללב של הקומדיה הצרפתית הקלאסית.”
דרן ריימונד אומר: ”ההפקה היא מחווה עצומה לדור הבא. מרק ישחק לצד כמה מבוגרי אינטרמישן יוט. זו לא רק הופעה; זו גשר מוחשי בין דמות בולטת על הבמה לבין הכישרון הצעיר שהוא השקיע בו שנים בהדרכה. אני מתמוגג לראות את הסגנון הייחודי של החברה שלנו מתממש, שבו השירה המקורית פוגשת את המצע הקצבתי הגולמי של הצלילים התרבותיים שמגדירים את החברה המודרנית שלנו.”
מרק ריילנס אומר: “מאז 2009 אני אוהב את ההפקות של דרן ריימונד של שייקספיר, שנוצרו עבור חברת התיאטרון אינטרמישן יוט שלו. אז, אני מאוד נרגש לעבוד איתו בבימוי אינטרמישן אנסמבל, חברה מקצועית, שמשנות את המאסטרפיס הסאטירי של מולייר. “הגאונות של דרן בשפה ובהומור מבטיחה שזה יהיה טרטוף כמו שלא היה לפניו. החזרות המוקדמות שלנו היו מצחיקות מאוד. השילוב של מיסיונר ממשיך באנגלית בתרבות משפחתית מודרנית אפריקאית-קריבית מביא את הקצב האותנטי והמשמעות המהפכנית של המחזה הקלאסי הזה.”
