ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟ 2026: Επισκεπτόμενο Blog της Justin Elizabeth Sayre

Η Justin Elizabeth Sayre γράφει στο BroadwayWorld για το πώς έφερε την παράσταση Justin Elizabeth Sayre είναι μια 40χρονη γυναίκα στο Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου 2026.

Έπαινος για τη 40χρονη γυναίκα

Πολλά χρόνια πριν, βρισκόμουν στα στούντιο Ripley Grier και πέρασα δίπλα από μια μεγαλύτερη ηθοποιό που φορούσε αυτό που τότε ονόμαζα «τη στολή»: άνετα αλλά κομψά μαύρα ρούχα, λογικά παπούτσια και ένα φουλάρι για μια πινελιά χρώματος. Αν και δεν μίλησα μαζί της, ένιωσα σαν να την ήξερα. Ήταν ηθοποιός, όχι η λαμπερή και εγωκεντρική τέρας που έχουμε δει να απεικονίζεται σε όλα, από τον Τσέχωφ μέχρι το The Comeback, ήταν τεχνίτης, καλλιτέχνιδα. Έπαιρνε σοβαρά τη δουλειά της και είχε παρουσιαστεί για να κάνει τη δουλειά.

Συχνά σκέφτομαι αυτή τη γυναίκα, γιατί αντιπροσώπευε ένα είδος αυτοπεποίθησης που τότε μπορούσα να αναγνωρίσω μόνο από μακριά. Είχα αγαπήσει γυναίκες όπως αυτή, αυτές τις ηθοποιούς, αυτές τις άμαξες εργασίας, αυτές τις τεχνίτριες. Εκείνες που εμφανίζονται φανταστικές και κάνουν τη πιο φανταστική δουλειά. Τις λάτρεψα και με τον τρόπο μου προσπάθησα να τις μιμηθώ. Από τότε, αυτή η ανώνυμη χαρακτηριστική μορφή μιας ηθοποιού έγινε ένας συντομος τρόπος για να εκφράσω αυτό που πάντα σκεφτόμουν για τη ζωή στο θέατρο: υπάρχει η λάμψη αλλά και η σκληρή δουλειά. Για να κάνεις αυτή τη δουλειά και να την κάνεις καλά, πρέπει να φέρεις όλα όσα είσαι. Πρέπει να εμφανιστείς, ολοκληρωτικά και πλήρως, όπως αυτή η άγνωστη ηθοποιός στα Ripley Grier. Έτοιμη να ξεκινήσει.

Τώρα, δεν ξέρω γιατί χρειάστηκε αυτή η ηθοποιός για να με κάνει να καταλάβω αυτό το σημείο, ούτε προσποιούμαι πως κατανοώ εντελώς τι δημιουργεί τον δεσμό ανάμεσα σε δυναμικές γυναίκες και ομοφυλόφιλους άντρες. Το καλύτερο που μπορώ να σκεφτώ είναι ότι νομίζω ότι βλέπουμε στον άλλον μια γιορτή του διαφορετικού. Ενδιαφερόμαστε για τα ίδια πράγματα, πράγματα που ο υπόλοιπος κόσμος μας λέει ότι είναι ανόητα ή περιττά. Εκτιμάμε αυτές τις τέχνες, αυτές τις εκδηλώσεις, αυτές τις στιγμές και τις αντιμετωπίζουμε με όλη τη σοβαρότητα και τη βαρύτητα που ξέρουμε ότι απαιτούν. Μοιραζόμαστε αυτές τις αγάπες και μέσα σε αυτή την κοινότητα βρίσκουμε βαθειά κατανόηση, αμοιβαίο σεβασμό και αγάπη.

Κατά τη συγγραφή της παράστασής μου, Justin Elizabeth Sayre είναι μια 40χρονη γυναίκα, αναζήτησα όλες τις εκπληκτικές γυναίκες στη ζωή μου, τόσο εκείνες που γνώριζα προσωπικά όσο και εκείνες που θαύμαζα από μακριά. Και μέσα από όλα αυτά τα παραδείγματα, υπήρχε μια μοναδική ομοιότητα που πάντα με προσέλκυε σε αυτές τις κυρίες. Με όλες, από τη γιαγιά μου Nan Youron μέχρι την Ethel Barrymore, την Nora Mae Lyng και την Elaine Stritch, μέχρι την Justin Vivian Bond και την Penny Arcade, υπήρχε μια όψη αυτοπεποίθησης. Μια προσωπική σιγουριά, μια ολότητα της προσωπικότητας που με ελκύει. Αυτές οι γυναίκες εμφανίζονται και εμφανίζονται ως οι ίδιοι τους, γιατί ξέρουν ότι κανείς δεν μπορεί να κάνει ό,τι κάνουν αυτές, με τον τρόπο που το κάνουν. Πάντα ήθελα αυτό για τον εαυτό μου και τώρα, μπαίνοντας στη δική μου «40χρονη γυναικεία ηλικία», αισθάνομαι ότι επιτέλους πλησιάζω εκεί.

Ξέρω τόσα πολλά γι’ αυτό που είμαι τώρα και ξέρω πόσο σημαίνει για μένα το θέατρο. Νομίζω ότι είναι η πιο ζωντανή μορφή επικοινωνίας που έχουμε ως άνθρωποι. Είναι μια άσκηση ενσυναίσθησης και μια πρακτική πίστης. Μ’ αρέσει που ακόμα δημιουργούμε αυτές τις ευκαιρίες να παίζουμε μαζί για μία ή δύο ώρες. Και αγαπώ την ιστορία του, γιατί αυτή ζει μέσα μου και σε όλα όσα κάνω. Καθώς γράφω αυτά, έχω τρεις φωτογραφίες στο γραφείο μου: μία της Eleonora Duse, μία της Ellen Terry και μία της Sarah Bernhardt. Οι «τρεις μεγάλες μούσες του θεάτρου» που αγάπησα και μελέτησα, και που με θυμίζουν τις αρχές που πιστεύω ακράδαντα σε αυτό που κάνουμε: ένα μονοπάτι προς την αλήθεια, τη θεατρικότητα και τη χαρά. Τις τιμώ και τις κουβαλώ πάντα μαζί μου.

Ξέρω επίσης ότι αυτή η προσκόλληση στην ιστορία προέρχεται από το αίσθημα απώλειας που ένιωσα μεγαλώνοντας μετά την κρίση του AIDS. Πολλοί λαμπροί ομοφυλόφιλοι άντρες χάθηκαν από αυτή τη φρικτή ασθένεια, ολόκληρες θεατρικές κληρονομιές εξαφανίστηκαν μέσα σε μια στιγμή. Πολλοί ομοφυλόφιλοι της γενιάς μου γύρισαν πίσω ψάχνοντας για μέντορες και φίλους που μας στέρησε η ασθένεια του AIDS. Τους κουβαλάμε μαζί μας τώρα, προσθέτοντας τα οράματά τους στα δικά μας, ξαναχτίζοντας τη γέφυρα ανάμεσα σε όσα χάθηκαν και όσα τώρα μπορούν να υπάρξουν.

Είναι τιμή να είσαι 40 χρονών σε οτιδήποτε, γιατί τόσοι πολλοί ταλαντούχοι άνθρωποι δεν είχαν την ευκαιρία. Πραγματικά κρατάω αυτή την τιμή να τους κουβαλώ μέσα μου.

Είμαστε όλοι φτιαγμένοι από τόσους πολλούς ανθρώπους, τόσες διαφορετικές αποχρώσεις, θρυμματισμένες μέσα από τον πρίσμα του εαυτού, που λάμπουν με το δικό τους ξεχωριστό φως. Καθώς μπαίνω στον κόσμο της 40χρονης γυναίκας, επιστρέφω πάντα σε εκείνη την άγνωστη ηθοποιό στα Ripley Grier, που ζει την αλήθειά της, ξέρει ποια είναι και προχωράει με αυτό. Δεν είναι η φωνακλού κομψή αυτοπεποίθηση, είναι κάτι πιο διακριτικό και ήσυχο, μια υποτιμημένη κομψότητα, μια σταθερή λάμψη που μπορεί να σταθεί μόνη της και να λάμψει. Ακόμα δουλεύω γι' αυτό. Αλλά ξέρω τόσο ξεκάθαρα πώς μοιάζει και ακριβώς τι αισθάνεται ώστε μέρα με τη μέρα, προσπάθεια με προσπάθεια, ξέρω ότι τελικά γίνομαι η 40χρονη γυναίκα που πάντα ήθελα να είμαι.

Η παράσταση Justin Elizabeth Sayre είναι μια 40χρονη γυναίκα θα πραγματοποιείται στις 18:10 στο Underbelly Bristo Square από 5 έως 30 Αυγούστου.

Σύνδεσμος κρατήσεων: https://www.underbellyedinburgh.co.uk/events/event/justin-elizabeth-sayre-is-a-40-year-old-woman

Χορηγούμενο περιεχόμενο