اللغات المتاحة
الباليه الملكي والأوبرا يقطعان 64 دورًا، بما في ذلك تسعة حالات إفراج إلزامي، حيث تسعى المؤسسة في كوفنت غاردن إلى تدعيم وضعها المالي خلال ما تصفه بفترة صعبة، كما أفاد مسرح المرحلة.
ستؤدي هذه التخفيضات إلى خفض عدد العاملين في المنظمة، الذي يبلغ حاليًا 1,169 موظفًا، بنحو 5 في المئة. قال متحدث باسم الأوبرا البالية الملكية لمسرح المرحلة إن الشركة يجب أن تصبح أكثر كفاءة الآن من أجل البقاء مستدامة ماليًا على المدى الطويل.
كان الأوبرا البالية الملكية في مشاورات مع اتحاد الفنون الترفيهية BECTU بشأن الاقتراحات. وقد انتهت تلك المشاورات في جميع المجالات باستثناء تجربة الزوار، والتي تغطي فرق الاستقبال وشباك التذاكر.
بعيدًا عن التسعة حالات الإفراج الإلزامي، من المتوقع أن تأتي التخفيضات المتبقية من الوظائف الشاغرة، والمغادرات الطوعية، والدوران الطبيعي للموظفين.
التغييرات المقترحة على تجربة الزوار تشمل على ما يبدو إدخال المزيد من المتطوعين لدعم الموظف في المهام الرئيسية، وتحويل نموذج الجدولة والرواتب من أسبوعي إلى شهري. يُقال إن تلك الخطط تشمل خفض صافٍ لأكثر من 4,000 وردية في الاستقبال. لا يُتوقع أن تواجه فرق الاستقبال إفراجًا إلزاميًا، على الرغم من أنه قد يتم إدخال تجميد للتوظيف كجزء من توفير النفقات.
تأتي هذه الخطوة بعد عام من تحذير المسؤول التجاري الرئيسي في الأوبرا البالية الملكية من أن عمل المنظمة قد يتوقف دون مزيد من الاستثمار في موطنها في كوفنت غاردن.
تنضم الأوبرا البالية الملكية إلى قائمة متزايدة من منظمات المسرح البريطاني الكبرى التي أعلنت عن تخفيضات في الوظائف خلال العام الماضي، من بينها شركة شكسبير الملكية، و< a href="https://www.broadwayworld.com/people/Young-Vic/">يونغ فيك في لندن، وATG Entertainment.
في بيان، قال المتحدث باسم الأوبرا البالية الملكية إن المشاورات قد انتهت باستثناء الحالات التي لا تزال المحادثات مع موظفي تجربة الزوار مستمرة، مضيفًا أن الشركة تركز مواردها حيث سيكون لها أكبر تأثير، بما في ذلك الأعمال الفنية، ونمو الجمهور، والاستثمار في مواقعها. بينما كانت المنظمة في وضع جيد حاليًا، قال المتحدث، إنها تعمل في بيئة صعبة ويجب أن تتصرف الآن للبقاء مستدامة.
قالت جيني تينغل، الأمين العام لاتحاد BECTU، إن الاتحاد عمل جاهدًا للحد من التأثير على أعضائه خلال هذه العملية. وأشارت إلى أن الصناعة الأوسع تواجه صورة صعبة من حيث التمويل، وقالت إن BECTU تفعل كل ما في وسعها للحفاظ على الحد الأدنى من خسائر الوظائف والإفراجات الإلزامية.
