مركز مدينة نيويورك يكشف عن البرنامج الكامل لمهرجان الخريف للرقص الـ23

كشف مركز مدينة نيويورك عن البرنامج الكامل لمهرجان الخريف للرقص الـ23، من 22 سبتمبر حتى 3 أكتوبر 2026، والذي يفتتح موسم المركز 2026-2027. تظل جميع تذاكر مهرجان الخريف للرقص بسعر 30 دولارًا فقط (شاملة الرسوم)، مواصلةً مهمة المركز في تحقيق الإتاحة والتكلفة المناسبة. تتضمن أبرز فعاليات المهرجان 11 عملًا أوليًا، وسبع شركات وفنانين دوليين من أستراليا وألمانيا وإسرائيل وإسبانيا والمملكة المتحدة، وعمليْن بتكليف من مركز المدينة.

مهرجان الخريف للرقص الـ23

يفتتح المهرجان (22 و23 سبتمبر) بعرض A.I.M الحاصل على عدة جوائز من تأليف كايل أبراهام وعرض نيويورك الأول لـفي فعل التراجع. من إخراج جيرمين سبيفي، العمل الجماعي يرتكز على مؤلف صوتي أصلي من تأليف سبيفي ويستكشف وحدة وتنوع الحركة لتجسيد جوهر ما يحرك الناس. يلي ذلك العرض الرومانسي والبارع للشازلين سكاي لار براندت وأران بيل، الراقصين الرئيسيين مع المسرح الأمريكي للباليه، في ليرد أسبري، تحية للراقصة الكبيرة أولغا سبسيفتسيفا، مع موسيقى من قسم نادر من بيزيلا. ويختتم البرنامج الأول شركة مارثا جراهام للرقص مع عمل معاصر ذو طابع حربي بعنوان كورتج من إخراج بايي وآسا، مستوحى من عمل جراهام كورتج إيجلز.

تبدأ شركة فيلادالانكو! في فيلادلفيا البرنامج الثاني (24 و25 سبتمبر) بتكريم للرواد السود الذين أعادوا تعريف النهوض في العرض الأول لنيويورك لـهييربورن (لم تلمس أمي السماء أبدًا، لكنها أعطتني أجنحة) من تأليف جول د. لين. يليها عرض روبي فيرشايلد اللاعِبين والعرض العالمي الأول لـرجل مجلس اللورد—تكليف مشترك من مركز المدينة مع جيلد هول. قدمه يراقص باليه نيويورك السابق والمرشح لجائزة توني روبي فيرشايلد بمساعدة المستشار الإبداعي كريستوفر ويلدون، وهو مزيج من الحركة والسرد والموسيقى الكهرسميّة، مستوحى من السوناتات وقصة حب روميو وجولييت لشكسبير. ويختتم باليه بوسطن العرض الأول لنيويورك لـالطريق الرأسي (مرتكب 2023) من تأليف أكرام خان—رحلة جماعية قوية عن التحول تستكشف الطبيعة الأرضية للبشرية وعواقب أفعالنا.

ينتمي نجم صاعد من جيل راقصي الفلامنكو، خوان توماس دي لا موليا من إسبانيا، وقد زار المركز في مهرجان الفلامنكو الـ25، ويفتتح البرنامج الثالث (26 و27 سبتمبر) بعرضه بوليريا دي لا موليا—عرض للقوة، الدقة، والحضور المسرحي الجذاب. تليها فرقة ليور تافوري للرقص من إسرائيل مع العرض الأول في الولايات المتحدة لـقشرة، تجربة حسية كلية من الأضواء والفوضى والرقص القوي، من إخراج ليور تافوري. ويختتم الباليه الملكي البرنامج بـالعرض الأول للولايات المتحدة لـمشروع ماكراي/فاسيليف، المستوحى من العازف العبقري نيكولو باغانيني، ويتميز بالراقصين الرئيسيين سارة لامب (بأطراف أصابع القدم) وستيفن ماكراي (بأحذية الرقصة الوزفية)، مع عزف منفرد للفنان فاسكو فاسيليف وعازفة البيانو المميزة باميلا نيكولسون.

يبدأ البرنامج الرابع (30 سبتمبر و1 أكتوبر) بعرض فرقة سان فرانسيسكو للباليه لعمل فاون من إخراج سيدي لاربي تشيركاوي، مع الموسيقى من أشهر أعمال دوبوسي مع إضافات من نيتين ساون. هذا الباليه المعاصر الذي يجمع الثنائي يحول الأسطورة بعدسة حديثة مع صدى للحسية الثورية لعمل نيجينسكي الأصلي. يليه الراقص الألماني المشهور فريديمان فوغل (فرقة شتوتغارت للباليه، ألمانيا) بعرض عالمي جديد مع إخراجه ومشاركته توماس لمبيرتز إلى جانب موسيقى تشاكون، المستوحاة من قطع يو.إس. باخ على الكمان وترتيب للبيانو. كما تختتم شركة جاوثير دانس/مسرح الرقص شتوتغارت الألمانية البرنامج بعرض أول في الولايات المتحدة لـأي طريقة تهب الريح من إخراج الفنان المقيم للشركة هوفيش شيشتر، وهو تجربة جريئة تدرس ماذا يحدث عند التخلي عن اليقين عمدًا.

يبدأ البرنامج الأخير للمهرجان (2 و3 أكتوبر) بـالتكليف الثاني لمركز مدينة نيويورك، العرض العالمي الأول لـنوعًا ما هكذا من إخراج بوني كام من أستراليا، مبتكري العرض الناجح خارج برودواي بيرن آوت بارادايس. يعيد هذا التجمع الحائز على جوائز تفسير وتقديم أعمال 70 مصمم رقص عبر تاريخ مهرجان الخريف للرقص، بجمع أجزاء من عروض معادة وموَرَّثة ومُروَّية. يلي ذلك عرض ميامي سيتي باليه مع العرض الأول لنيويورك لـورود من الجنوب: ثلاث فالسات لتوبي من تأليف أليكسي راتمانسكي، وهو تحية باليه أنيق ومفرح لمؤسس الشركة توبي ليرنر أنسين. أخيرًا، يقدم الباليه الأسترالي العرض الأول في الولايات المتحدة لـسبعة أيام من إخراج مصممة الرقص المقيمة ستيفاني ليك، وهو عرض مثير للألعاب الرياضية المعاصرة والسرد البارع، مع موسيقى بيتر بريكمانيس مستوحاة من إعادة تخيل لـتباين غولدبرغ لباخ.

ستقام دروس رقص مجانية قبل العروض في ردهة الطابق الكبير في المركز بساعة واحدة قبل العرض الثاني لكل برنامج، موفرة فرصة لحاملي التذاكر (لذلك العرض) للقاء الفنانين والتعرف على بعض الخطوات. تغلق الأبواب لدروس الرقص قبل 45 دقيقة من بدء العرض أو عند اكتمال العدد.

استوديو 5 | حضور شخصي وعند الطلب

كما أعلن اليوم عن تشكيلة نجوم سلسلة استوديو 5 التي تشمل فرقة الرقص الأمريكية ألفين أيل، الباليه الأسترالي، قسم الرقص بمدرسة جوليارد، وغيرهم. توفر هذه السلسلة الشهيرة فرصة نادرة للتقرب من نجوم الرقص المعاصرين في أجواء حميمة داخل استوديوهات المركز التاريخية. تتضمن عروضاً لراقصين عالميين ومحادثات بقيادة خبراء رائدين في مجال الرقص، معطية رؤى حول فن المؤدين والمصممين والنجوم الصاعدين. يمكن العثور على تفاصيل إضافية ومعلومات عن محتويات الفيديو الانتقائية عند الطلب لاستوديو 5 على NYCityCenter.org/Studio5.

في 5 أكتوبر، يشارك ديفيد هالبيرغ، النجم السابق لمسرح باليه أمريكا ومسرح البولشوي والمدير الفني الحالي للباليه الأسترالي، رؤيته الفنية للشركة مع نظرة حصرية على العرض الأول لنيويورك لـأوسكار© لكريستوفر ويلدون، مع عروض من الباليه الأسترالي. في 9 نوفمبر، تتناول المحادثة برعاية ستيلّا أبرة، راقصة باليه سابقة ومسابقة نصف نهائية لجائزة بري، مع مدير البرنامج كاثرِن برادني، متضمنة عروضاً لخريجي مسابقة باليه بري دي لوزان العالمية الشهيرة. تتضمن معاينة الموسم في 30 نوفمبر عرضاً لفرقة أيل هو، مع تركيز خاص على الكلاسيكي مخلوق الليل، وتحليلات مع مخرجة أيل هو فرانسيسكا هاربر ومقدمة النقاش أليسيا جراف ماك، المديرة الفنية لشركة ألفين أيل. في 11 يناير 2027، يستعرض المقدم والراقص الرئيسي في باليه نيويورك أدريان دانشيغ-وارينغ مع المشارك مورين فوتير، مؤلفة كتاب اشعر بالأرض، إرث وتأثير مصمم الرقص بادِي برادلي في من برودواي إلى بالانشين: تأثير بادِي برادلي. ويختتم البرنامج في 22 فبراير بتقديم المقدم داميان وويتزل، رئيس مدرسة جوليارد، مع المشاركة من ميليسا توغود، عميدة ومديرة قسم الرقص بجوليارد، وعروض من قسم الرقص بمدرسة جوليارد تحت عنوان نحو المستقبل: رقص جوليارد مع ميليسا توغود.

البرنامج 1 │ 22 و23 سبتمبر

A.I.M من كايل أبراهام

في فعل التراجع—عرض نيويورك الأول
الإخراج: جيرمين سبيفي

سكاي لار براندت وأران بيل

ليرد أسبري
الإخراج: جيرالد أربينو

شركة مارثا جراهام للرقص

كورتج
الإخراج: بايي وآسا

البرنامج 2 │ 24 و25 سبتمبر

روبي فيرشايلد بـاللاعِبين

رجل مجلس اللورد—عرض عالمي أول
الإخراج: روبي فيرشايلد
تكليف من مركز مدينة نيويورك مع جيلد هول

فيلادالانكو!

هييربورن (لم تلمس أمي السماء أبدًا، لكنها أعطتني أجنحة)—عرض نيويورك الأول
الإخراج: جول د. لين

باليه بوسطن

الطريق الرأسي (مرتكب 2023)—عرض نيويورك الأول
الإخراج: أكرام خان

البرنامج 3 │ 26 و27 سبتمبر

خوان توماس دي لا موليا (إسبانيا)

بوليريا دي لا موليا
الإخراج: خوان توماس دي لا موليا

فرقة ليور تافوري للرقص (إسرائيل)

قشرة—عرض أول في الولايات المتحدة
الإخراج: ليور تافوري

الباليه الملكي (المملكة المتحدة)

مشروع ماكراي/فاسيليف—عرض أول في الولايات المتحدة
الإخراج: لوغلان برايور

البرنامج 4 │ 30 سبتمبر و1 أكتوبر

باليه سان فرانسيسكو

فاون
الإخراج: سيدي لاربي تشيركاوي

فريديمان فوغل (ألمانيا)

عنوان سيعلن لاحقاً—عرض عالمي أول
الإخراج: فريديمان فوغل وتوماس لمبيرتز

شركة جاوثير دانس//مسرح الرقص شتوتغارت (ألمانيا)

أي طريقة تهب الريح—عرض أول في الولايات المتحدة
الإخراج: هوفيش شيشتر

البرنامج 5 │ 2 و3 أكتوبر

بوني كام (أستراليا)

نوعًا ما هكذا—عرض عالمي أول
الإخراج: بوني كام
تكليف من مركز مدينة نيويورك

ميامي سيتي باليه

ورود من الجنوب: ثلاث فالسات لتوبي—عرض نيويورك الأول
الإخراج: أليكسي راتمانسكي

الباليه الأسترالي (أستراليا)

سبعة أيام—عرض أول في الولايات المتحدة
الإخراج: ستيفاني ليك

استوديو 5 │ حضور شخصي وعند الطلب

جميع التذاكر 42 دولارًا (شاملة الرسوم)
استوديو باربرا وديفيد زالازنيك
مركز مدينة نيويورك
130 شارع 56 غربًا، الطابق الخامس

5 أكتوبر 2026

الباليه الأسترالي مع ديفيد هالبيرغ

مقدم: ديفيد هالبيرغ
مشارك: كريستوفر ويلدون
عروض من: راقصي الباليه الأسترالي

9 نوفمبر 2026

داخل مسابقة بري دي لوزان

مقدمة: كاثرِن برادني
مشاركة: ستيلّا أبرة
عروض من: خريجي مسابقة بري دي لوزان

30 نوفمبر 2026

معاينة الموسم: فرقة الرقص الأمريكية ألفين أيل

مقدمة: أليسيا جراف ماك
مشاركة: فرانشيسكا هاربر
عروض من: ألفين آي آي

11 يناير 2027

من برودواي إلى بالانشين: تأثير بادي برادلي

مقدم: أدريان دانشيغ-وارينغ
مشاركة: مورين فوتير
عروض: سيعلن لاحقًا

22 فبراير 2027

نحو المستقبل: رقص جوليارد مع ميليسا توغود

مقدم: داميان وويتزل
مشاركة: ميليسا توغود
عروض من: قسم رقص جوليارد