Click Here for More on Obituaries
BroadwayWorld悲痛地报道，英国女演员兼歌手，因其舞台和银幕上的作品而闻名的帕特里夏·劳特利奇女爵，已于96岁去世。
劳特利奇于1929年出生在英格兰的伯肯黑德，她曾就读于默西公园小学、伯肯黑德中学以及利物浦大学，并在布里斯托尔旧维克戏剧学校接受培训。1952年，她在利物浦剧院的《仲夏夜之梦》中首次登上舞台，扮演希波吕忒；两年后，她在伦敦舞台上出演威斯敏斯特剧院的《杜埃娜》中的卡洛塔。她早期的角色包括1956年音乐版的《错误的喜剧》中的阿德里安娜，以及西区音乐剧《小玛丽阳光》(1962)的主角。
1966年，她在百老汇喜剧《世界待你如何？》中首次亮相，两年后，她在《一天的宠儿》中饰演爱丽丝·查利斯，与文森特·普莱斯对戏。凭借这一角色，她获得了1968年托尼奖最佳音乐剧女演员奖。1976年，她再次回到百老汇，参演伯恩斯坦创作的《1600宾夕法尼亚大街》，并在1980年中央公园制作的《彭赞斯的海盗》中饰演露丝。
劳特利奇常常出演莎士比亚戏剧、修复喜剧、当代戏剧以及音乐剧。伦敦观众见过她在《旋转木马》和《康迪德》中的表演，而电视观众则通过狄更斯和奥斯汀的戏剧改编作品，以及1983年的《乞丐歌剧》认识了她。她还在1991年饰演了小说家芭芭拉·皮姆，在1994年的一部纪录片中饰演了有远见的圣女海尔德加德·冯·宾根。
她可能最为人所知的是她的银幕作品，尤其是在《保持形象》中饰演海仙花·巴凯以及在《赫蒂·温斯罗普探案记》中饰演坚定的侦探。
1996年，劳特利奇被选为英国最受喜爱的电视女演员。为表彰她对艺术的贡献，她于1993年被授予大英帝国官佐勋章（OBE），并在2004年被授予大英帝国司令勋章（CBE）。