Доступные языки
BroadwayWorld с сожалением сообщает, что дама Кэтрин Патриция Рутледж, английская актриса и певица, известная своей работой на сцене и экране, скончалась в возрасте 96 лет.
Родившись в Биркенхеде, Англия, в 1929 году, Рутледж училась в начальной школе Мерси Парк, в Биркенхедской высшей школе и университете Ливерпуля, прежде чем пройти обучение в Бристольской театральной школе Олд Вик. Она сделала свой дебют на сцене в 1952 году в роли Гипполиты в "Сне летней ночи" в Ливерпульском театре и появилась на лондонской сцене два года спустя в роли Карлотты в "Дуэне" в Вестминстерском театре. Среди ранних ролей — Адриана в музыкальной постановке "Комедии ошибок" 1956 года и заглавная роль в "Маленькой Мэри Сансет" в Вест-Энде (1962).
В 1966 году она дебютировала на Бродвее в комедии "Как мир к тебе относится?", а два года спустя также сыграла Алис Challice в "Darling of the Day", сыграв на одной сцене с Винсентом Прайсом. За эту роль она получила премию Тони 1968 года за лучшую женскую роль в мюзикле. Позже она вернулась на Бродвей в 1976 году для мюзикла Бернстайна "1600 Pennsylvania Avenue" и появилась в 1980 году на централизованной постановке "Пиратов Пензанса" в роли Рут.
Рутледж часто появлялась в произведениях Шекспира, комедиях восстановления, современных драмах и мюзиклах. Лондонская публика видела её в "Карнавуле" и "Кандиде", в то время как телезрители познакомились с ней в экранизациях произведений Диккенса и Остин, а также в постановке "Опера нищего" 1983 года. Она также сыграла романистку Барбару Пим в фильме "День Барбары Пим" (1991) и видящего Хильдегарда Бингенского в документальном фильме 1994 года.
Она, возможно, наиболее известна за свою работу на экране, особенно в роли Хиацинты Бакет в "На гребне волны" и настойчивого детектива в "Расследованиях Хетти Уэйнтроп".
В 1996 году Рутледж была признана любимой телевидением Великобритании актрисой всех времен. В знак признания её вклада в искусство она была награждена званием офицера Ордена Британской империи (OBE) в 1993 году, а позже в 2004 году стала командором Ордена Британской империи (CBE).
