BroadwayWorld è rattristato nel riferire che Dame Katherine Patricia Routledge, attrice e cantante inglese, nota per il suo lavoro sul palcoscenico e sullo schermo, è morta all'età di 96 anni.
Nata a Birkenhead, Inghilterra, nel 1929, Routledge ha frequentato la Mersey Park Primary School, la Birkenhead High School e l’Università di Liverpool prima di formarsi alla Bristol Old Vic Theatre School. Ha fatto il suo debutto teatrale nel 1952 come Ippolita in Sogno di una notte di mezza estate al Liverpool Playhouse e si è esibita sulla scena londinese due anni più tardi come Carlotta in The Duenna al Teatro di Westminster. I primi ruoli includevano Adriana in una messa in scena musicale del 1956 di La commedia degli errori e il ruolo del titolo nel West End’s Little Mary Sunshine (1962).
Nel 1966, ha fatto il suo debutto a Broadway nella commedia How’s the World Treating You?, e due anni dopo è apparsa anche come Alice Challice in Darling of the Day, recitando al fianco di Vincent Price. Per questo ruolo, ha ricevuto il Tony Award nel 1968 come Miglior Attrice in un Musical. Successivamente è tornata a Broadway nel 1976 per il 1600 Pennsylvania Avenue di Bernstein ed è apparsa nella produzione del Central Park del 1980 di The Pirates of Penzance come Ruth.
Routledge è apparsa frequentemente in Shakespeare, commedie della restaurazione, drammi contemporanei e teatro musicale. Il pubblico di Londra l'ha vista in Carousel e Candide, mentre i telespettatori l'hanno conosciuta in drammatizzazioni di Dickens e Austen, così come in una produzione del 1983 di The Beggar’s Opera. Ha anche interpretato la scrittrice Barbara Pym in Miss Pym’s Day Out (1991) e la visionaria Hildegard von Bingen in un documentario del 1994.
Potrebbe essere maggiormente conosciuta per il suo lavoro sullo schermo, in particolare come Hyacinth Bucket in Keeping Up Appearances e la determinata detective in Hetty Wainthropp Investigates.
Nel 1996, Routledge è stata votata come l’attrice televisiva preferita di tutti i tempi della Gran Bretagna. In riconoscimento dei suoi contributi alle arti, è stata nominata Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico (OBE) nel 1993 e successivamente Comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico (CBE) nel 2004.