可用语言
莎士比亚的《理查三世》将于7月8日至11日在伦敦的鸡窝剧院进行大胆的反乌托邦重塑。由获得奖项的阿根廷戏剧工作者尼古拉斯·佩雷斯·科斯塔执导并主演，该剧在马德里的伊莎贝尔公主剧院取得了巨大的成功，随后转至更大的场馆并获得了多项小剧院奖提名，包括最佳剧本、最佳导演、最佳男演员和最佳舞美设计。
该剧采用环形表演方式，并伴有现场打击乐，这种以身体为驱动力的莎士比亚臭名昭著的理查三世的重新诠释将观众直接置入一个残酷而衰败的宇宙，权力在身体、节奏和暴力中争夺。
除了尼古拉斯，雨果·科埃洛将重演在马德里制作中首次饰演的哈斯廷斯一角，因而获得西班牙小剧院奖最佳配角提名。国际演员阵容还包括玛尔塔·卡瓦略饰伊丽莎白女王，特里夏·希奇科克饰白金汉公爵，朱丽叶·普鲁饰玛格丽特女王，马修·迈尔斯饰爱德华王和斯坦利勋爵，朱莉亚·罗斯·丽莎饰安妮夫人和格雷勋爵，汤姆·朗米尔饰克拉伦斯，奥利弗·布罗德饰里弗斯勋爵，纳比汉·乌丁饰泰瑞尔和赫尔曼·马丁斯饰凯茨比。
理查三世常被称为莎士比亚最伟大的反派，该剧描绘了这位极具争议的兰开斯特王朝国王的无情崛起和短暂统治。这部当代剧作通过高度身体化的戏剧语言探索权力、野心和操控的主题，为一个继续吸引历史学家和戏剧观众的角色创造了新视角。
尼古拉斯·佩雷斯·科斯塔是一位驻马德里的阿根廷演员、导演、剧作家和演技教练。拥有超过25年的表演艺术经验，他的作品以身体语言、强烈的视觉识别和对古典及当代文本的情感化处理而闻名。作为一名表演者，他因独角戏《疯女胡安娜》在国际上获得了赞誉，在舞台上扮演七个角色。该剧在国际上巡演，为他赢得了阿利坎特市立剧院的何塞·埃斯特鲁赫奖。
以其对古典与当代作品的独创性演出而闻名，佩雷斯·科斯塔在阿根廷和西班牙导演了超过100部制作。他最近的导演作品包括佩佩·西布里安的《两个王，两个女王》和《萨德，一个不舒服的夜晚》。他与传奇阿根廷戏剧人佩佩·西布里安·坎波伊进行了广泛的合作，并在马德里创办和担任IFAM尼古拉斯·佩雷斯·科斯塔的艺术总监。
