사용 가능한 언어
셰익스피어의 리처드 3세를 대담하게 재구성한 디스토피아적 공연이 7월 8일부터 11일까지 런던의 코크핏 극장에서 펼쳐집니다. 수상 경력이 있는 아르헨티나 극작가 니콜라스 페레즈 코스타가 감독하고 주연을 맡은 이 연극은 마드리드의 인판타 이사벨 극장에서 큰 성공을 거두었으며, 이후 더 큰 공연장으로 옮겨 여러 차례 오프 극장상 후보에 올랐습니다. 후보 부문은 최우수 연극, 최우수 감독, 최우수 남우주연상, 최우수 세트 디자인 등입니다.
관객을 직접 잔혹하고 부패한 세계 속으로 끌어들이는 이 물리적이고 리드미컬한 셰익스피어의 악당 왕 리처드 3세의 해석은 라운드 형태로 공연되며, 라이브 타악기가 함께합니다. 힘은 몸과 리듬, 폭력을 통해 투쟁하는 무대입니다.
니콜라스와 함께, 우고 코엘로는 마드리드 작품에서 초연한 해스팅스 역할을 다시 맡으며, 이 역할로 스페인 오프 극장상에서 최우수 조연상 후보에 올랐습니다. 국제적인 캐스트에는 마르타 카르발류가 엘리자베스 여왕 역할, 트리샤 히치콕이 버킹엄을, 줄리엣 프루가 마가렛 여왕, 매튜 마일스가 에드워드 왕과 스탠리 경, 줄리아 로즈 리사가 앤 부인과 그레이 경, 톰 롱마이어가 클라렌스, 올리버 브로드가 리버스 경, 나반 우딘이 타렐을, 그리고 헤르만 마르티네스가 캐츠비 역할을 맡고 있습니다.
셰익스피어의 가장 위대한 악당으로 묘사되는 리처드 3세는 논란이 많은 플랜태지넷 왕의 무자비한 부상과 짧은 통치를 그리고 있습니다. 이 현대적 연출은 강력한 물리적 극적 언어를 통해 권력, 야망 및 조작의 주제를 탐구하며, 역사학자들과 극장 관객들이 계속해서 매료되는 인물을 새롭게 조명합니다.
니콜라스 페레즈 코스타는 마드리드에 기반을 둔 아르헨티나 배우, 감독, 극작가 및 연기 코치입니다. 공연 예술 분야에서 25년 이상의 경력을 가진 그는 물리적 언어, 강력한 시각적 정체성 및 고전 및 현대 텍스트에 대한 감정적 접근으로 알려져 있습니다. 그는 일인극 주아나 라 로카에서 일곱 캐릭터를 무대에서 연기하면서 국제적인 찬사를 받았습니다. 이 작품은 국제적으로 투어를 하였고, 알리칸테의 테아트로 프린시팔로부터 호세 에스트루크 상을 수상했습니다.
고전 및 현대 작품의 창의적인 연출로 알려진 페레즈 코스타는 아르헨티나와 스페인 전역에서 100편 이상의 작품을 감독했습니다. 그의 최근 감독작에는 페페 시브리안의 두 왕좌, 두 여왕와 사드, 불편한 저녁이 포함되어 있습니다. 그는 전설적인 아르헨티나 극작가 페페 시브리안 캄포이와 광범위하게 협력하였으며, 마드리드에서 IFAM 니콜라스 페레즈 코스타의 창립자이자 예술 감독입니다.
