可用语言
凯拉·奈特莉、斯蒂芬·迪拉尼和卢克·汤普森将领衔主演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克电影《他人的生活》的全球首演舞台改编剧。该制作由罗伯特·艾克改编并执导，将于10月29日在阿德尔菲剧院开幕，10月14日起进行预演，演出至2027年1月9日。
门票现已发售，价格从25英镑起，整个演出期间提供超过36,000个座位，价格低于35英镑的座位占总座位的25%。
该制作使艾克与弗里德曼重新回到他们的创意合作伙伴关系，此前两人共同参与了《俄狄浦斯》、《猎人》、《哈姆雷特》、《医生》、《俄瑞斯忒亚》和《1984》等制作；奈特莉和弗里德曼则是在《孩子们的小时》中的合作。
关于《他人的生活》
倾听改变一切。
1984年。东德。一位作家和一位演员受到国家监视。来自他们公寓上方阁楼的斯塔西特工在倾听颠覆的证据。但是观察一条生命就意味着冒着改变自己命运的风险。
由奥斯卡提名者凯拉·奈特莉、艾美奖得主斯蒂芬·迪拉尼和奥利弗奖提名者卢克·汤普森主演的《他人的生活》将在阿德尔菲剧院上演，演出时间有限。完整演员阵容将很快公布。
该剧由奥利弗奖得主罗伯特·艾克编剧和导演，改编自弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克于2007年获奖的同名电影，此次改编探讨了艺术审查、国家监控以及艺术与政治之间的关系。
设计由希尔德加德·贝赫特勒进行，照明设计由乔恩·克拉克完成，音效设计由贾尔斯·托马斯负责，原创音乐由多项获奖作曲家马克斯·里希特创作。选角由朱莉亚·霍兰 CDG负责。
索尼娅·弗里德曼评论道：“自从我第一次观看《他人的生活》以来，我一直对它着迷——弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克的这部精致、令人难忘且完全卓越的电影，没有人比罗伯特·艾克更适合将其呈现在舞台上。他有着将宏大思想与真实情感结合在一起的罕见能力，我知道他和这个团队将会找到一种方式来实现这一点，既出人意料又令人振奋。
“设定在1984年的东柏林——一个没有隐私、每句话都有后果、国家不仅控制生活而且控制思想、言论和想象本身的世界，这个全球首演提醒我们这些自由是多么脆弱，以及拿住这些自由所需的代价和勇气。
“我最喜欢的是它既史诗般又亲密——令人难以置信的美丽、悲伤和深刻感人——而在这个故事的核心，这是一个关于善良的不太可能的故事。一个关于在最意想不到的地方建立联系与同情的故事。
“在阿德尔菲剧院带来由凯拉·奈特莉、斯蒂芬·迪拉尼和卢克·汤普森领导的团队，这让这一切变得更加特别。而在一次非凡的壮举中，我们非常兴奋的是马克斯·里希特将为该制作创作新音乐。马克斯是我们这个时代伟大的作曲家之一，他的作品具有深度和情感真实，能够打动我们的心灵。”
关于电影
弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克的《他人的生活》德语电影于2006年上映。它赢得了众多奖项，包括最佳国际影片奥斯卡、最佳非英语影片BAFTA、最佳外语电影凯撒奖、最佳外语电影独立精神奖、纽约和洛杉矶评论家圈最佳外语电影奖、最佳国际独立电影英国独立电影奖，以及最佳影片的欧洲和德国电影奖。