利用可能な言語
キーラ・ナイトレイ、スティーヴン・ディレイン、そしてルーク・トンプソンが、フローリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルクの映画『他者の人生』の世界初の舞台版のキャストを率いる。製作はロバート・アイクによって適応され、演出され、10月29日にアデリフィ劇場でオープンし、10月14日からのプレビューが行われ、2027年1月9日まで上演される。
チケットは現在25ポンドから販売中で、36,000席以上が35ポンド未満で提供される予定で、これは利用可能な席の25%に相当する。
この製作は、アイケとフリードマンが『オイディプス』『マンハント』『ハムレット』『ドクター』『オレステイア』『1984』などの作品での共演を経て、クリエイティブパートナーシップを再び結ぶものとなる。また、ナイトレイとフリードマンも『子供の時間』での共演を経て再び手を組む。
『他者の人生』について
聴くことはすべてを変える。
1984年。東ドイツ。作家と俳優が国家監視下に置かれる。彼らのアパートの屋根裏部屋から、彼らのスタージマンが反体制の証拠を探っている。しかし、人生を観察することは、自分自身を変えるリスクを伴う。
アカデミー賞ノミネート女優キーラ・ナイトレイ、エミー賞受賞者スティーヴン・ディレイン、およびオリヴィエ賞ノミネート者ルーク・トンプソンが主演する『他者の人生』は、アデリフィ劇場で厳しい制限の中で上演される。フルキャストは後ほど発表される。
オリヴィエ賞受賞者ロバート・アイクの執筆および演出により、フローリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルクの2007年のオスカー受賞映画に基づくこの適応作品は、芸術的検閲、国家監視、芸術と政治との関係について探求する。
ヒルデガルド・ベヒトラーによるデザイン、ジョン・クラークによる照明デザイン、ジャイルズ・トーマスによるサウンドデザイン、そして多くの賞を受賞した作曲家マックス・リヒターによるオリジナル音楽で構成されている。キャスティングはジュリア・ホラン CDGによって行われた。
ソニア・フリードマンは次のようにコメントした。「私は『他者の人生』に出会った瞬間から夢中になりました - フローリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルクの美しく、心に残る、完全に優れた映画です。そして、これを舞台で表現するのにふさわしい人物はロバート・アイク以外にはいないと思います。彼は大きなアイデアと真の感情的真実を結びつける稀有な能力を持っていて、彼と一緒にいる製作チームが、この作品を意外かつ完全にスリリングに実現する方法を見つけると確信しています。
「1984年の東ベルリンを舞台にしたこの世界初演は、何もプライベートなものがない、すべての言葉が結果を伴う、国家が命だけでなく、思考、言葉、想像力そのものを支配する世界で、これらの自由がどれほど脆弱であるかと、それをつかむために必要なコストと勇気についてのリマインダーです。
「私がこの作品で最も好きな点は、壮大さと親密さの両方を持っているということです - 驚くほど美しく、悲しく、深く感動的で、心の奥にあるのは、予期しない場所での優しさについての物語です。つながりと共感についての物語です。
「キーラ・ナイトレイ、スティーヴン・ディレイン、ルーク・トンプソンがアデリフィ劇場でこの秋に出演することは、さらに特別な意味を持ちます。そして素晴らしいことに、私たちはマックス・リヒターがこの製作に新しい音楽を作曲することに非常に興奮しています。マックスは私たちの時代の偉大な作曲家の一人で、彼の作品は私たちの心を打つ深みと感情的真実を持っています。」
映画について
フローリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルクの『他者の人生』は、2006年に公開されたドイツ語映画であり、国際映画としてのアカデミー賞を含む数々の賞を受賞しました。
