Mevcut Diller
Keira Knightley, Stephen Dillane ve Luke Thompson, Florian Henckel von Donnersmarck'ın filmi The Lives of Others'ın dünya prömiyeri sahne uyarlamasında başrol oynayacaklar. Prodüksiyon, Robert Icke tarafından uyarlandı ve yönetildi ve 29 Ekim'de Adelphi Tiyatrosu'nda prömiyer yapacak, ön gösterimleri ise 14 Ekim'de başlayacak ve 9 Ocak 2027'ye kadar sürecek.
Biletler artık £25'tan satışta, toplamda 36.000'den fazla koltuk, £35 altında 25% oranında, bu fiyatta satışa sunulacaktır.
Prodüksiyon, Icke ve Friedman'ın Oedipus, Manhunt, Hamlet, The Doctor, Oresteia ve 1984 gibi prodüksiyonlardaki çalışmalarının ardından yaratıcı ortaklıklarını yeniliyor; Knightley ve Friedman ise The Children's Hour'daki işbirliklerinin ardından bir araya geliyor.
The Lives of Others Hakkında
Dinlemek her şeyi değiştirir.
1984. Doğu Almanya. Bir yazar ve bir oyuncu, devlet gözetimi altına alınır. Dairelerinin üstündeki çatı katından, Stasi ajanı altüst edici delilleri dinlemektedir. Ancak bir yaşamı gözlemlemek, kendi yaşamınızı değiştirme riski taşır.
Academy Award adayı Keira Knightley, Emmy Ödülü kazananı Stephen Dillane ve Olivier Ödülü adayı Luke Thompson ile birlikte, The Lives of Others Adelphi Tiyatrosu'nda sınırlı bir süre sahnelenecek. Tam kadro kısa süre içinde duyurulacak.
Olivier Ödülü sahibi Robert Icke tarafından yazılıp yönetilen ve Florian Henckel von Donnersmarck'ın Oscar ödüllü 2007 filmi baz alınarak yapılan bu uyarlama, sanatsal sansür, devlet gözetimi ve sanat ile politika arasındaki ilişkiyi keşfetmektedir.
Prodüksiyonun tasarımı Hildegard Bechtler tarafından yapılmış, aydınlatma tasarımı Jon Clark, ses tasarımı Giles Thomas ve orijinal müzik, çok sayıda ödül kazanmış besteci Max Richter tarafından bestelenmiştir. Oyuncu seçimi Julia Horan CDG tarafından yapılmaktadır.
Sonia Friedman, "The Lives of Others'ı ilk gördüğüm günden beri takıntılıyım - Florian Henckel von Donnersmarck'ın zarif, etkileyici ve tamamen ustaca filmi, bu eseri sahneye taşımak için Robert Icke'den daha iyi biri yok. Bu geniş fikirleri gerçek duygusal gerçeklikle birleştirme yeteneğine sahip ve biliyorum ki o ve ekibi bunu, hem beklenmedik hem de tamamen heyecan verici bir şekilde hayata geçirecekler." dedi.
"1984'te Doğu Berlin'de geçen - her şeyin özel olmadığı, her kelimenin sonuç taşıdığı ve devletin sadece yaşamlar üzerinde değil, düşünce, konuşma ve hayal gücü üzerinde de güç sahibi olduğu bir dünya; bu dünya prömiyeri, bu özgürlüklerin ne kadar kırılgan olduğunu ve onlara sahip olmak için gereken cesaret ile bedeli hatırlatıyor."
"En çok sevdiğim şey, hem epik hem de samimi olması - inanılmaz derecede güzel, hüzünlü ve derinden etkileyici - ve kalbinde, nazik bir hikaye barındırıyor. En beklenmedik yerlerde bağlantı ve merhamet hakkında bir hikaye."
"Bu sonbaharda Adelphi Tiyatrosu'nda Keira Knightley, Stephen Dillane ve Luke Thompson liderliğinde bir topluluk görmek çok özel. Ve olağanüstü bir başarıyla, prodüksiyona yeni müzik besteleyecek olan Max Richter'in çok heyecan verici olduğu için inanılmaz mutluyuz. Max, zamanımızın büyük bestecilerinden biri ve eserlerinin derinliği ve duygusal gerçekliği, kalplerimizi kırmaya potansiyeli var."
Film Hakkında
Florian Henckel von Donnersmarck'ın The Lives of Others adlı Almanca filmi 2006 yılında yayımlandı. En İyi Uluslararası Film Oscar'ı, En İyi İngilizce Olmayan Film BAFTA'sı, En İyi Yabancı Film César'ı, En İyi Yabancı Film Independent Spirit Ödülü, En İyi Yabancı Film New York ve LA Eleştirmenleri Derneği Ödülleri, En İyi Uluslararası Bağımsız Film British Independent Film Ödülü ve En İyi Film Avrupa ve Alman Film Ödülleri dahil olmak üzere birçok ödül kazandı.
