Langues Disponibles
Keira Knightley, Stephen Dillane et Luke Thompson dirigeront la distribution de la première mondiale de l'adaptation théâtrale du film The Lives of Others de Florian Henckel von Donnersmarck. La production est adaptée et dirigée par Robert Icke, et sera présentée au théâtre Adelphi le 29 octobre, avec des avant-premières à partir du 14 octobre, et se poursuivra jusqu'au 9 janvier 2027.
Les billets sont maintenant en vente à partir de 25 £, avec plus de 36 000 sièges disponibles tout au long de la représentation à moins de 35 £, ce qui représente 25 % des sièges disponibles.
La production voit Icke et Friedman renouer leur partenariat créatif suite à leur travail sur des productions telles qu'Oedipus, Manhunt, Hamlet, The Doctor, Oresteia et 1984 ; et Knightley et Friedman, suite à leur collaboration sur The Children's Hour.
À propos de The Lives of Others
Écouter change tout.
1984. Allemagne de l'Est. Un écrivain et un acteur sont placés sous surveillance d'état. Depuis le grenier au-dessus de leur appartement, leur homme de la Stasi écoute des preuves de subversion. Mais observer une vie, c'est risquer de changer la sienne.
Avec la participation de la candidate à l'Oscar Keira Knightley, du lauréat d'un Emmy Stephen Dillane et du candidat au prix Olivier Luke Thompson, The Lives of Others sera joué au théâtre Adelphi pour une durée strictement limitée. L'intégralité de la distribution sera annoncée prochainement.
Écrit et dirigé par le lauréat du prix Olivier Robert Icke et basé sur le film primé aux Oscars de 2007 par Florian Henckel von Donnersmarck, cette adaptation explore la censure artistique, la surveillance d'état et la relation entre l'art et la politique.
Conçu par Hildegard Bechtler, avec un éclairage conçu par Jon Clark, un design sonore par Giles Thomas, et une musique originale du compositeur multi-récompensé Max Richter. Le casting est assuré par Julia Horan CDG.
Sonia Friedman a commenté : « Je suis obsédée par The Lives of Others depuis que je l'ai vu pour la première fois - le film exquis, captivant et totalement magistral de Florian Henckel von Donnersmarck, et personne n'est mieux placé que Robert Icke pour donner vie à cela sur scène. Il a cette rare capacité à combiner de grandes idées avec une véritable vérité émotionnelle, et je sais qu'il et la compagnie trouveront un moyen de le réaliser qui semble à la fois inattendu et totalement palpitant.
« Situé à Berlin-Est en 1984 - un monde où rien n'est privé, chaque mot a des conséquences, et l'état détient le pouvoir non seulement sur les vies, mais aussi sur la pensée, la parole et l'imagination elle-même, cette première mondiale rappelle à quel point ces libertés sont fragiles, et le coût et le courage nécessaires pour les préserver.
« Ce que j'aime le plus à ce sujet, c'est que c'est à la fois épique et intime - incroyablement beau, triste et profondément touchant - et au fond, c'est une histoire peu probable sur la gentillesse. Une histoire de connexion et de compassion dans les endroits les plus inattendus.
« Avoir une compagnie dirigée par Keira Knightley, Stephen Dillane et Luke Thompson au théâtre Adelphi cet automne rend cela d'autant plus spécial. Et dans un coup de maître extraordinaire, nous sommes incroyablement ravis que Max Richter composera une nouvelle musique pour la production. Max est l'un des grands compositeurs de notre temps, et son travail a une profondeur et une vérité émotionnelle qui ont le potentiel de nous briser le cœur. »
À propos du film
Le film en langue allemande de Florian Henckel von Donnersmarck, The Lives of Others, a été sorti en 2006. Il a remporté de nombreux prix, dont l'Oscar du Meilleur Film International, le BAFTA du Meilleur Film Non en Langue Anglaise, le César du Meilleur Film Étranger, l'Independent Spirit Award du Meilleur Film Étranger, les prix des cercles de critiques de New York et de LA pour le Meilleur Film Étranger, le British Independent Film Award du Meilleur Film International Indépendant, et les prix du cinéma européen et allemand pour le Meilleur Film.
