Ngôn ngữ có sẵn
Theo yêu cầu, Whodunnit [Chưa Tốt Nghiệp] 4 đã thêm các buổi biểu diễn vào Chủ nhật, ngày 28 tháng 6, lúc 2 giờ 30 chiều và 7 giờ 30 tối, mang đến cho khán giả hai cơ hội cuối cùng để tham gia vào buổi gây quỹ bí ẩn giết người miền Tây hoang dã này.
Buổi biểu diễn cũng đã công bố danh sách cuối cùng của các định chế celeb Sheriff, với Jason Isaacs, Michelle Dockery, Romesh Ranganathan, Angela Griffin và Milton Jones tham gia dàn diễn. Mỗi buổi diễn có một Sheriff khách mời khác nhau lên sân khấu, chỉ với một kịch bản, khi họ cố gắng giải quyết vụ án giết người trước một khán giả trực tiếp mà không bao giờ diễn tập trước.
Các Sheriff khách mời nổi tiếng trong suốt buổi biểu diễn bao gồm Amanda Abbington; Gillian Anderson; Clive Anderson; Adjoa Andoh; Sanjeev Bhaskar; Hugh Bonneville; Gyles Brandreth; Marcus Brigstocke; Jim Broadbent; Simon Callow; Liz Carr; Munya Chawawa; Julian Clary; Michelle Collins; Nina Conti; Benedict Cumberbatch; Les Dennis; Anne-Marie Duff; Adrian Dunbar; Kerry Ellis; Martin Freeman; David Haig; Harry Hill; Adam Hills; Tamsin Greig; Toby Jones; Paterson Joseph; Russell Kane; Damian Lewis; Matt Lucas; Chris McCausland; Tim McInnerny; Ian McKellen; Gareth Malone; Gabriel Macht; David Mitchell; Al Murray; Dara Ó Briain; Dermot O'Leary; Tamzin Outhwaite; Katherine Parkinson; Sara Pascoe; Joe Pasquale; Simon Pegg; Sue Perkins; Clarke Peters; Iwan Rheon; Rob Rinder; Gaby Roslin; Suzi Ruffell; Greta Scacchi; Alison Steadman; Rhashan Stone; Meera Syal; Emma Thompson; Cathy Tyson; Tim Vine; Bradley Walsh; Mark Watson; Jodie Whittaker; Olivia Williams; Gary Wilmot; Greg Wise, với Ian McKellen cũng góp giọng cho sự hỗn loạn.
Đặt trong thị trấn Wild West không có luật lệ là Graveside, Whodunnit [Chưa Tốt Nghiệp] 4 thấy Nhà Hát Park được biến thành một thế giới hoàn toàn sống động – tiếp quản toàn bộ tòa nhà lần đầu tiên, từ đường phố bên ngoài đến các quán bar, hành lang và cả hai phòng diễn như một sheriff mới đến thị trấn, được giao nhiệm vụ giải quyết bí ẩn về số vàng bị mất tích.
Cùng với các sheriff khách mời nổi tiếng trong dàn diễn viên có Toby Baddeley (The Rivals và Twelfth Night với The New Forest Players và Antigone với Nhà Hát Tiếng Anh Vienna) trong vai 'Buck Steed', Caroline Deverill (Whodunnit [Chưa Tốt Nghiệp] 2 & 3 tại Nhà Hát Park, Typical Rainbow với Nhà Hát Turbine), trong vai 'Dawn Frencham', Gabriel Fogarty-Graveson (The Co-op tại Nhà Hát Park và Nhà Hát Tiếng Anh Hamburg, Our Little Life tại Black Box Studio, Slovenia, The Merry Wives of Windsor với OVO), trong vai 'Jim Ranson', Iona Fraser (The Creakers, Southbank Centre / Nhà Hát Royal Plymouth, The Play That Goes Wrong, Duchess Theatre, Dear Evan Hansen, West End), trong vai 'Verity Hargreaves', Edward Kaye (nhạc công đa năng thực hiện lần đầu tại nhà hát London) trong vai 'James Early', Ian Oakley (Dracapella, Nhà Hát Park, The Color Purple, UK Tour) trong vai Willy the Pianist, Matthew Romain (The Curious Case of Benjamin Button, Ambassadors Theatre, The Score, Theatre Royal Haymarket, Grapes of Wrath với National Theatre) trong vai 'Rev. Virgil', Susanna Wolff (Whodunnit & chương trình một người của cô ấy Totally Fine, Nhà Hát Park) trong vai 'Meg Frencham' và các vai diễn ensemble sẽ do Molly Barton và Killian Macardle đảm nhận.
Whodunnit [Chưa Tốt Nghiệp] 4 là một sự kiện gây quỹ quan trọng cho Nhà Hát Park, nơi không nhận được trợ cấp công khai định kỳ. Doanh thu từ buổi biểu diễn sẽ trực tiếp hỗ trợ việc duy trì tòa nhà, phát triển công việc mới, và các chương trình cộng đồng và giáo dục mở rộng của nhà hát – giúp Nhà Hát Park duy trì vị thế là một trung tâm sáng tạo có thể tiếp cận cho nghệ sĩ và khán giả.
Đến năm 2026, khán giả sẽ bước ngay vào Graveside ngay khi họ đến, với ngoại thất của tòa nhà được tái tưởng tượng thành một khung cảnh phố xá miền Tây hoang dã, và cả hai tầng của các quán bar trong nhà hát được trang trí bằng rơm, thùng whisky và đồ trang trí miền Tây cổ điển. Không gian Studio Park90 trở thành The Last Chance Saloon – một không gian tương tác độc quyền cho những người sở hữu vé cabaret và vé Band A+. Tại đây, khán giả sẽ tìm thấy đồ uống có chủ đề, món ăn nhẹ, nhạc sống, nhân vật đi lang thang và đánh bạc giả, cùng với một phòng giữ đồ và quán bar chuyên biệt.
Một thực đơn đồ ăn và đồ uống theo chủ đề hoàn chỉnh hoàn thành trải nghiệm, với một lựa chọn cocktail lấy cảm hứng từ miền Tây cổ điển có sẵn để thưởng thức.
Jez Bond, đồng tác giả & đạo diễn, và Giám đốc nghệ thuật của Nhà Hát Park cho biết, “Một trong những niềm vui của Whodunnit [Chưa Tốt Nghiệp] 4 là thấy khán giả đắm chìm trong thế giới của chương trình. Năm nay, mọi người đã đến trong trang phục miền Tây hoàn hảo, thưởng thức các tiết mục giải trí trước buổi biểu diễn, đồ ăn và đồ uống theo chủ đề và giúp tạo ra một không khí không thể quên trải dài khắp tòa nhà trong khi gây quỹ quan trọng cho tổ chức từ thiện của chúng tôi. Chúng tôi rất vui mừng khi được kéo dài lịch diễn với hai buổi biểu diễn cuối cùng và không thể chờ đợi để chào đón thêm nhiều Sheriff khách mời đến Graveside.”