Доступні мови
Марк Баллас змушений був залишити понеділкову виставу "Чикаго" на Бродвеї на півдорозі через хворобу. Після пропуску вистав протягом вихідних через хворобу, Баллас написав у своєму Instagram Story, що після спроби повернутись у першому акті, він вибачається за необхідність залишити виставу на півдорозі.
«Я намагався з усіх сил, але досі одужую і, ймовірно, мав би почекати, оскільки я ще не повністю видужав, а мій голос повністю зник на мене на півдорозі першої пісні», - написав Баллас, повідомляє Parade. «Я глибоко вибачаюсь перед всіма, хто прийшов подивитися на мене та цей чудовий акторський склад. Я спустошений."
Протягом вихідних, Баллас заявив, що хвороба "дуже сильно" вразила його та його родину. Він продовжив, просячи благосклонності через "агресивні повідомлення" від фанатів, що хотіли побачити його, пояснюючи, що навіть його родина, яка прилетіла з Англії, не зможе побачити його в ролі "Біллі Флінна".
«Ця хвороба вразила мене та всю мою родину дуже сильно. Я роблю все можливе, щоб повернутись,» - він написав 19 квітня. «Прошу поблажливості з деякими вашими агресивними повідомленнями. Це не так, ніби я роблю це спеціально, або можу запобігти тому, що відбувається. Навіть моя родина, яка прилетіла з Англії, не зможе тепер побачити мене на сцені. Це величезне розчарування для мене, і знову ж таки, я не можу перепросити достатньо. Дякую за розуміння.»
Баллас поки що не розкрив, коли він зможе повернутися до виробництва.
Він возз'єднується зі своєю партнеркою по "Танцях з зірками" Вітні Левітт у мюзиклі. Цей дует з'явиться у виставі до 3 травня. Левітт зробила свій дебют на Бродвеї у ролі Роксі Харт, тоді як Баллас раніше з'являвся на Бродвеї в "Джерсі Бойз" та "Кінкі Бутс".
Тривалий мюзикл, з книгою Фреда Ебба та Боба Фосса, музикою Джона Кандера та лірикою Фреда Ебба, продовжує свій рекордний пробіг як найдовший американський мюзикл в історії Бродвею.
