Доступні мови
Після оголошення про те, що він більше не приєднуватиметься до бродвейського складу Hadestown, Джено Седжерс опублікував публічну заяву з вибаченнями за минулі висловлювання, які викликали негативну реакцію після оголошення про його участь у постановці.
Раніше цього тижня продюсери Hadestown повідомили, що Седжерс і виробництво «взаємно погодилися», що він більше не приєднається до бродвейської трупи після того, як шанувальники відновили в пам’яті його попередні коментарі щодо трансгендерних людей та інших соціальних питань. Раніше Седжерс викладав відео на YouTube, які згодом були видалені, спрямовані проти трансгендерної спільноти, включно з відео під назвами «TRANS FAIRNESS?» і «NO MORE TRANS».
У заяві, опублікованій у соцмережах, Седжерс попросив вибачення «всіх постраждалих спільнот», написавши: «Хочу висловити найщиріші вибачення всім, на кого вплинули мої слова. Хоч я ніколи не мав наміру завдавати шкоди, я розумію, що найбільше важливим є вплив моїх заяв.»
Він додав: «Я повністю відданий слуханню, самонавчанню та підняттю моїх стандартів. Я працюватиму невтомно, щоб заслужити можливість все виправити.»
Седжерс також звернувся безпосередньо до трупи Hadestown, написавши: «Акторський склад, креативна команда та продюсери, прийміть мої щирі вибачення за стрес, який мої дії спричинили для цього проєкту. Я беру повну відповідальність за свої слова і визнаю необхідність негайної відповідальності.»
Він завершив свою заяву висловленням підтримки постановці та актору, який замінить його, написавши: «Я висловлюю щиру підтримку акторському складу, команді та моєму наступнику. Бажаю вам усім великого успіху під час вашого показу. Я повністю впевнений, що кожен з вас буде феноменальним.»
Продюсери Hadestown раніше повідомили: «Продюсери Hadestown та Джено Седжерс взаємно погодилися, що пан Седжерс більше не приєднається до бродвейської постановки. Додаткові оголошення про кастинг будуть оприлюднені найближчим часом.»
Решта раніше оголошених головних акторів постанови все ж мають розпочати виступи у вівторок, 1 вересня, серед них Джазмін Савой Браун у ролі Еврідіки, Норберт Лео Бутц у ролі Гермеса, Амбер Іман у ролі Персефони та Кайко в ролі Орфея.
.jpg?format=auto&width=365)
