Херонімо Раух Розповідає Закулісні Секрети LES MISERABLES: THE ARENA CONCERT SPECTACULAR

Усі ми знаємо, скільки важкої праці вкладається у виступи, які глядачі бачать вісім разів на тиждень на Бродвеї. Коли актори не віддають усіх сил на сцені, більшість з них перебувають за лаштунками, роблячи все необхідне, щоб залишатися щасливими, здоровими та готовими до дії між сценами. У рубриці Words From The Wings BroadwayWorld запрошує фанатів за куліси, щоб освітити щоденні ритуали, які підтримують зірок Бродвею в русі. 

У цьому випуску ми спілкуємося з Херонімо Раухом — одним з акторів, які виконують роль Жана Вальжана у спектаклі Les Miserables: The Arena Concert Spectacular у Radio City. Нижче він ділиться з нами закулісними моментами, своїми улюбленими речами, які мусить мати при собі, і не тільки! Фотографії надав Jennifer Broski.

Херонімо Раух раніше кілька разів грав у Les Misérables, зокрема роль Жана Вальжана у Queen's Theatre (2012-13), у Іспанії (2010–12), Фюїллі в Аргентині (2000), а також грав ув'язненого у 25-му ювілейному концерті та брав участь у квареті Bring Him Home у 30-му ювілейному концерті. Інші його ролі включають: Містера Привида в Phantom of the Opera (Her Majesty’s Theatre), Привида в El fantasma de la Opera (Мадрид), Роберта Кінкейда у The Bridges of Madison County (Мадрид), Роба Джеремі Коул у The Physician (Мадрид), Джо Ґілліс у Sunset Boulevard (Іспанія), Мері Саншайн у Chicago (Мадрид), Ісуса у Jesus Christ Superstar (національний тур Іспанії), Дадді в Grease (Буенос-Айрес).

Що ви робите перш за все, коли приходите до театру?

Зазвичай я один з перших, хто виходить на сцену для розминки. Мені подобається зайти, привітатися з акторами та технічним персоналом, відчути атмосферу та зрозуміти, з якою енергією ми працюємо.

Що ви робите востаннє, перш ніж вийти на сцену?

Безпосередньо перед виходом я глибоко вдихаю, зосереджуюсь і мовчу. Це як: «Увага, всі на місцях, набираємо повітря і вперед...»

Ваш улюблений закулісний перекус?

Під час вистави я не перекушую, але іноді можу з’їсти «Хуаноли» — лакрицю!

Який у вас передвиставковий ритуал, що інші можуть вважати дивним?

Зазвичай я дуже високо прогріваю голос перед виставою. Перший акт Вальжана дуже вимогливий, і мені потрібно брати високі ноти, тому я хочу бути добре розігрітим.

П’ять речей, які обов’язково мають бути у вашій гримерці?

Музика, вода, чай для голосу, мій ноутбук і «мате» (традиційний аргентинський напій). Це частина нас як аргентинців, хоч я й живу далеко вже багато років, але Аргентина ніколи насправді не залишає тебе. О, ще гарне освітлення. Я не прошу багато — лише найнеобхідніше. Дуже люблю проводити час із командою та отримувати нотатки перед шоу.

Улюблений момент із вистави, який ви дивитеся із-за куліс?

У нас немає крил на цьому шоу, але є монітори за лаштунками, де можна бачити, що показують камери. Це епічно.

Який ваш улюблений закулісний момент під час роботи над цим шоу?

У мене багато пам’ятних моментів, але особливо подобається уникати зорового контакту з Джеремі (Жавером) під час вистави. Ми створили якийсь код без слів. Також мені дуже цікаво спостерігати, як всі готуються до сцени у таверні Тенардьє. Але зазвичай, коли я за лаштунками, решта акторів на сцені. Це самотній шлях для Вальжана.

Про Les Misérables: The Arena Concert Spectacular

«Знедолені: The Arena Concert Spectacular» від Бубліля й Шенберга зараз іде у Radio City Music Hall у Нью-Йорку до 9 серпня, де ця відома постановка завершить своє світове турне. Прем’єра відбулася у Великій Британії та Європі у вересні 2024 року. Шоу побувало у понад 30 містах світу, зокрема в Австралії, Японії, Шанхаї та Сінгапурі, перш ніж приїхати до Нью-Йорка на фінальний показ.

У постановці знімаються Альфі Бо, Кілліан Доннеллі або Херонімо Раух у ролі Жана Вальжана; Бредлі Джейден або Джеремі Сікомб у ролі Жавера; Саманта Баркс як Фантін; Метт Лукас в ролі Тенардьє; Маріна Пріор або Хелен Волш у ролі мадам Тенардьє; Джек Ярроу як Маріус; Беатріс Пенні-Турі у ролі Козетти; Шан Ако як Епонін; Крістіан Марк Гіббс в ролі Енжолраса; та Філіп Куаст в ролі єпископа Діньє для нью-йоркського показу. У трупі також задіяні Келлі Агбоу, Амелія Бродвей, Мері Джин Колдуелл, Гаррі Чендлер, Розі Чьорч, Габріель Куммінз, Бет Кернок, Джейд Девіс, Джордан Лі, Девіс, Джонатан Девід Дадлі, Брайоні Дункан, Гаррі Даннет, Тьяго Філіп Фелізардо, Чарлі Джіохіґен, Нік Гріншилдс, Крістофер Кей, Майкл Холвадя, Роб Медж, Ендрю Максвелл, Джилл Налдер, Ліза Піс, Емма Ралстон, Кіаран Роджер, Джеймс Сіллман, Гедді Стрінґер, Реймонд Волш, Денні Вайтхед та Оуейн Вільямс. Кіан Балла, Альфі Бак та Матео Казадо чергуються в ролі Ґавроша, а Ліліан Кастер, Олів Росс-Клайн та Елла Токіта чергуються у ролі маленької Козетти.

Постановка Кемерона Макінтоша побудована на книзі Алена Бубліля та Клода-Мішеля Шенберга, яка базується на романі Віктора Гюго, з музикою Шенберга, лірикою Герберта Кретцмера, оригінальним французьким текстом Бубліля та Жана-Марка Нателя, додатковим матеріалом Джеймса Фентона і адаптацією Тревора Нанна та Джона Керда.

Режисура належить Джеймсу Пауеллу та Жан-П’єру Ван Дер Спую, дизайн — Метту Кінлі, костюми — Андріані Неофіту, Крістін Роуленд і Полу Віллсу, світло — Полу Констеблю і Воррену Леттону, звук — Міку Поттеру, проекції — Фінну Россу, музичний супровід — Стівену Брукеру та Альфонсо Казадо Тріґо.

Купити квитки на Les Misérables: The Arena Concert Spectacular